Visar arkiv från juni 2016

GOLDEN DOOR

janni-deler-golden-doorJ1100259-Redigera-2
janni-deler-golden-doorJ1100197 copy
janni-deler-golden-doorJ1100264
janni-deler-golden-doorJ1100215
janni-deler-golden-doorJ1100232

RayBan glasses/ Storets top and skirt/ H&M bag (old)/ Bag accessory from the market/ Public Desire shoes

God morgon babes och hej söndag! Idag är det mesta stängt här, vilket jag faktiskt tycker är ganska skönt. Vet inte varför jag varje söndag känner “åh idag skulle jag vilja åka dit” och sen inser att det är stängt, haha! Man vänjer sig gissar jag. :-) Igår körde jag på skjorta och en topp över, har sett det lite överallt senaste månaderna men aldrig haft på mig det själv. Tycker det är väldigt fint iallafall! Var förbi marknaden en sväng igår och hittade den här lilla fluff-bollen som jag hängde på väskan. Piffar upp lite och jag älskar färgen på den. Dörren ska vi inte ens prata om… Plåtade framför den förra sommaren också och jag är KÄR. Hur coolt att ha en sån dörr till sitt hem!? Hoppas ni får en fin söndag så hörs vi sen, puss och kärlek <3

//Good morning babes and hello sunday! Today most things are closed here, which I actually think is pretty nice. Don’t know why I feel every sunday like “oh today I would like to go there” and then realize that it’s closed, haha! I guess you get used to it. :-) Yesterday I went for a shirt with a top over it, I’ve seen it a lot the last few months but never worn it myself. Think it looks great anyhow! Went by the market yesterday and found this little fluffy ball that I hung on to my bag. Adds something extra and I love the color of it. Don’t even get me started on the door… Took some pics infront of it last summer and I’m in LOVE. How cool would it be to have a door like that to your home!? Hope you’ll get a nice sunday and I’ll talk to you later, kisses and hugs <3

VIRGIN MOJITOS

janni-deler-virgin-mojitosDSC_8428
janni-deler-virgin-mojitosDSC_8438 copy
janni-deler-virgin-mojitosDSC_8429

Yesterday’s virgin mojitos on the beach place – Mistral!

Goda drinkar på stranden, ganska svårslaget. Vi satte oss på Mistral igår som är ett litet strandhak ganska nära oss, väldigt mysigt och goda drinkar. :-) Vi drack alkoholfritt allihopa, jag ville mest åt smaken av en god drink så då kan jag lika gärna dricka utan alkohol hehe. Gå dit om ni vill ta en drink eller äta en god lunch på stranden. Idag har varit en väldigt flänga-runt-dag, jag drog med mig Jon på massage för ett tag sedan och det var det skönaste på länge… Har varit så stel i kroppen efter vår lilla prommis upp på berget och sen massa träning, så det var välbehövligt. Kvällen blir lugn här hemma bara, myskvällar är min favorit. Puss på er, ha en fin lördagkväll <3

//Good drinks on the beach, pretty hard to beat that. We sat down at Mistral yesterday and that’s a small restaurant on the beach pretty close to us, very cozy and good drinks. :-) We had non alcoholic drinks, I mostly wanted the taste of a good drink so then I can just have one without alcohol hehe. Go there if you want a drink or lunch on the beach. Today’s been a day where we’ll been all over the place, I dragged Jon with me for a massage a while ago and it was so nice… I’ve been so stiff in my body after our little hike on the mountain and then lots of training, so I needed it. The night will be a calm one at home, cozy nights are my favorites. Hugs babes, have a great saturday night <3

MIDSUMMER LOOK

janni-deler-midsummer-lookDSC_8483
janni-deler-midsummer-lookDSC_8557
janni-deler-midsummer-lookDSC_8480 copy
janni-deler-midsummer-lookDSC_8551
janni-deler-midsummer-lookDSC_8510
janni-deler-midsummer-lookDSC_8501

A’Gaci dress (here!)/ Gucci bag/ Shoes from Spain (similar here! -adlink)

God morgon babes! Hur mår ni? :-) Jag mår super men är rätt slut, kom precis hem från ett morgonpass på gymmet. Skönaste starten på dagen och nu är man liksom klar, bästa känslan. Såhär såg jag ut igår iallafall, återigen en off shoulder klänning. :-) Jag är ju svag för blått och tycker det passade med min nya bag, första gången jag använde den igår. Gillar den massor! Planerna nu är först ett dopp i poolen och sen får vi se, helgerna här brukar vara ganska oplanerade. PUSS på er, ha en fin lördag <3

//Good morning babes! How are you? :-) I feel great but I’m pretty tired, just got back from a morning workout at the gym. The best start of the day and now I’m done, the greatest feeling. This was my look yesterday, and again I wore an off shoulder dress. :-) I’m weak when it comes to blue and I think it looked great with my new bag, first time I used it. Like it a lot! The plans for the rest of the day is first to jump in the pool and then we’ll see, the weekends here are usually pretty unplanned. HUGS babes, have a great saturday <3

MIDSUMMER

janni-deler-midsummerDSC_8562
janni-deler-midsummerDSC_8376
janni-deler-midsummerDSC_8383 copy
janni-deler-midsummerDSC_8444
janni-deler-midsummerDSC_8385

Midsummer celebration with the family <3 Will post my outfit tomorrow!

Åh vilken mysig dag vi har haft! Det kanske inte är så många som sitter och läser bloggar nu men jag ville bara kika in och säga hej till er iallafall. :-) Jag och syster lagade lunch till alla och sen åt vi i några timmar. Allt var så gott, även om det kändes lite konstigt att inte äta sill och lax som jag alltid brukar haha! Efter vi ätit lunchen blev det efterrätt innan vi åkte ner till stranden för en drink. Där satt vi också ett bra tag innan vi åkte hemåt igen. Supermysig dag med familjen! <3 Fick ett ryck när jag kom hem så nu har jag totalstädat hela huset, väldigt skönt såhär efteråt. Hoppas ni haft en fin dag så hörs vi imorgon, massa puss och kram <3

//Oh we’ve had such a nice day! Guessing not many swedes reads blogs now but I wanted to check in here and say hi anyway. :-) Me and my sis made lunch for everyone and then we ate for a few hours. It was so good, even if it was a bit weird to not eat herring and salmon like I always do haha! After lunch we had dessert before we went down to the beach for a drink. We sat there for a few hours before we went back home again. Super cozy day with the family! <3 When we got back home I felt like cleaning the house so I cleaned it like crazy, feels very good now when I’m done. Hope you guys had a great day and I’ll talk to you tomorrow, lots of kisses and hugs <3

BIKINI DAYS

janni-deler-bikini-daysDSC_7633
janni-deler-bikini-daysDSC_7637 copy
janni-deler-bikini-daysDSC_7682
janni-deler-bikini-daysDSC_7640

RayBan glasses (here!)/ Nly bikini (top here! bottom here!) – adlinks

God morgon hjärtan och GLAD MIDSOMMAR! :D Idag är planen att äta midsommarlunch hemma hos min pappa, vi har gjort det till tradition sista åren och avslutar med att gå ner till stranden där dom har midsommarstång och lite lekar. :-) Det blir som en vanlig svensk midsommar men i Spanien, hehe! Har inte lagt upp så mycket outfits senaste tiden då jag typ levt i bikini eller träningskläder, men det ska det bli ändring på nu. Här är en av mina favoritbikinis just nu, har redan visat lite bilder från den båtresan men här kommer lite bättre bilder på själva bikinin. Jag är en solglasögon och bikini-nörd, har så många så jag nästan gömmer dom för Jon haha! Hörs lite senare idag, hoppas ni får en fantastisk midsommar <3

//Good morning loves and HAPPY MIDSUMMER! :D Today our plan is to have midsummer lunch at my dads place, we’ve had that as a tradition for the last few years and we finish with walking down to the beach where they have a maypole and some games. :-) It’s like a swedish midsummer but in Spain, hehe! I haven’t posted lots of outfits lately since I’ve been living in bikinis or workout clothes, but I’m gonna change that now. Here’s one of my favorite bikinis at the moment, I’ve showed some pics from this boat ride already but here’s some better pics of the bikini. I’m a sunglass and bikini-nerd, I have so many that I almost hide them for Jon haha! Talk later today, hope you will have an amazing midsummer <3