Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

09:20 | July 16, 2018

CASA CASTLE HOUSE TOUR

FINALLY we can show you our dream house!! <3 I love it so so much…

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :-) Jag mår super, kan äntligen visa er huset och vad vi har kämpat oss blodiga med (bokstavligt talat) senaste månaden. Renoveringen har pågått i ca 4 månader, och sista månaden har vi kämpat, haha! Här är resultatet iallafall, och vi älskar det. Det är mitt favorithus i hela världen. :-)) Det är exakt den här stilen jag ville ha och jag blev så glad när Jon gick med på det efter timmar av google/pinterest. ;-) Vi ville ha det hemtrevligt, mysigt, bohemiskt och beach vibes med en skandinavisk touch. Exakt den känslan vi fick. Här ser ni även vårt kök, där vi spenderar mest tid (efter poolen, haha). Jag blir så sugen på att bara laga massa mat där! Poolen då, jag vet inte ens vad jag ska säga annat än att jag älskar den. Min garderob är ju inte helt klar än men jag tycker jag lyckades med att få till en temporär lösning jag kan ha ett tag. :-) Sovrummet, vardagsrummet och ja hela huset. Biorummet. Gymmet. Haha, ja ni fattar. Jag älskar huset så mycket! Tänkte fota massa före/efter-bilder, men den hårddisken med alla bilder på är på utflykt någonstans så vi ska bara hitta den… Det är nästan enklare att se före och efter på bild, men så länge kan ni kolla på videon och se vad vi har gjort med huset. TACK till alla som hjälp oss bygga/planera, utan er hade det aldrig sett ut såhär! Nu – njuta av huset till fullo. Hoppas ni gillar det! PUSS <3

//Good morning loves! How are you? :-) I feel great, I can finally show you the house we’ve been working on until we’ve been bleeding (literally) the last month. The renovation has been on for about 4 months, and the last month we’ve been pushing it, haha! Here’s the result anyhow, and we love it. It’s my favorite house in the entire world. :-)) It’s the exact style I wanted and I got so happy when Jon agreed after several hours on google/pinterest. ;-) We wanted it homely, cozy, bohemian and beach vibes with a scandinavian touch. Exactly the feeling we got. Here you also get to see our kitchen, where we spend most time (after the pool, haha). I just want to cook so much food there! The pool then, I don’t even know what to say other than that I love it. My closet isn’t completely finished yet but I think I succeeded with making a good temporary solution that I can have for a while. :-) The bedroom, living room and just the entire house. Cinema room. The gym. Haha, yeah you get it. I love the house so much! I’m planning to shoot lots of before/after pictures, but the hard drive with all the pictures is on an adventure somewhere so we just have to find it… It’s almost easier to see before and after in photos, but before that you can see the video to see what we’ve done with the house. THANKS to everyone who helped us build/plan, without you guys it wouldn’t look like this! Now – enjoy our house to the fullest. Hope you like it! HUGS <3

11 kommentarer



11:12 | June 27, 2018

THE BEST DAY OF MY LIFE

På natten innan bröllopet sov jag med mina bridesmaids på Nobu hotel, och vi vaknade upp och var SÅ redo för dagen!

//The night before the wedding I slept with my bridesmaids at Nobu hotel, and we woke up and were SO ready for the day!

Sen började vi göra oss iordning… Jag började med hår och sedan smink, Sofie från Antonio Axu fixade mitt hår och jag blev så himla nöjd.

//And then we started getting ready… I started with hair and then make up, Sofie from Antonio Axu did my hair and I got so happy with it.

Vi dansade runt hela morgonen och hängde i morgonrockar hela dagen! Här med min underbara syster. <3 Mina ladies fick blåa morgonrockar och jag hade en vit. :-) (från By Malina.)

//We danced around all morning and hung out in robes all day! Here with my amazing sister. <3 My ladies got blue robes and I had a white one. :-) (from By Malina.)

Här är en liten close up av min klänning, som inte kunde vara mer “jag” eller perfekt. Jag älskar den så mycket! Fadi El Khoury gjorde den och han skapade verkligen min drömklänning. <3

//Here’s a close up of my dress that couldn’t be more “me” or perfect. I love it so much! Fadi El Khoury made it and he truly created my dream dress. <3

Det blev dags för smink, och underbara Evelina från Isadora gjorde sminket på oss alla. Kan du alltid vara här och sminka mig? Har aldrig känt mig så fin, haha! <3

//Then it was time for make up, and amazing Evelina from Isadora did all our make up. Can you always be here and do my make up? I’ve never felt as pretty, haha! <3

Min fina man (så galet att skriva) gjorde sig iordning också, med hans underbara bror Hans. Hur fina!?

//My lovely husband (so crazy to write) also got ready, with his amazing brother Hans. How pretty!?

SÅ FINA!? Får inte nog…  //SO PRETTY!? Can’t get enough…

Här är hela gänget redo för att fotas. Vilket drömgäng. <3 Mina tjejer Michan, Mira och syster och vid Jons sida Hans. Så mycket kärlek! <3

//Here’s the entire crew ready for photoshoot. What a dream gang. <3 My ladies Michan, Mira and sister and by Jon’s side Hans. So much love! <3

Efter plåtning och ett glas champagne var det dags… Här var jag så nervös där innanför dörrarna, första gången på hela dagen jag var nervös. Kolla mina fina tjejer. Tack för att ni finns! <3

//After photoshoot and a glass of champagne it was time… I was so nervous here on the other side of the doors, first time of the day I was nervous. Just look at my ladies. Thank you for existing! <3

Det här var en så speciell stund i mitt liv, att gå där med min pappa vid min sida var fantastiskt. Det gjorde att jag inte alls blev lika nervös. Tack för att du finns pappa och tack för att du är du! <3 Min fina mamma satt där framme och när jag såg henne blev jag lugn direkt. Tack för att du är du också, ni är dom bästa föräldrarna någon kan önska. <3

//This was such a special moment of my life, to walk there with my dad by my side was amazing. It made me feel less nervous. Thanks for being there dad and thanks for you being you! <3 My amazing mom was sitting in the front and when I saw her I got calm straight away. Thanks for you being you too, you are the best parents anyone could ever wish for. <3

Det här var något jag hade sett fram emot något galet, om ni har följt mig ett tag så vet ni att fallskärm är det bästa jag vet. När vi kom på idén med att lämna ringarna på det här sättet kunde ingen vara gladare än jag, haha! Det känns bara så oss och timingen på detta var det svåraste att planera men det blev perfekt. Tack Jokke för att du gjorde ceremonin perfekt! <3

//This was something I was looking forward to so much, if you’ve been following me for a while you know that skydiving is the best thing I know. When we came up with this idea to leave the rings this way no one could be happier than I was, haha! It just felt so us and the timing with this was the hardest to plan but it ended up perfect. Thanks Jokke for making the ceremony perfect! <3

Ceremonin var så fantastisk. På en strand med palmer runt omkring, vi hörde vågorna hela cermonin och vår vän Max som höll i allt gjorde det så bra. Kunde inte tänka mig någon bättre för att viga oss! Min syster och Hans läste upp dikter och tal, Julia sjöng två fantastiska låtar och jag fick pussa på min fästman som blev min man just där och då. Så speciellt och magisk stund. <3

//The ceremony was incredible. At a beach with palm trees around, we heard the waves during the entire ceremony and our friend Max was holding in the ceremony and he made it so good. Can’t think of anyone better to do that! My sister and Hans read poems and speeches, Julia sung two fantastic songs and I got to kiss my fiance who turned in to my husband right there and then. Such a special and magical moment. <3 

Efter det var vi man och fru och vi fick pussa och krama alla våra nära och kära. Vilken dag från morgon till kväll! Vill bara göra om allt nu… Har så mycket bilder så jag vet inte ens vart jag ska börja, men jag tänkte att jag börjar med ett blandat inlägg och går in lite djupare på varje del senare. :-) Största tacket ska Fabian och Marcus ha, varenda bild vi har fått är perfektion och jag kan liksom inte tacka dom nog för att dom fångade varenda stund under vår viktigaste och största dag i livet. Ni är fantastiska! <3 Nu ska jag gå och ge en stor puss till min man. Jag blir mer kär i honom för varje dag som går. PUSS hjärtan!

//After that we were husband and wife and we got to kiss and hug all our close ones. What a day from morning until night! I just want to do it all over again… I have so many photos so I don’t even know where to start, but I thought it would be good to start with a mixed post and go in deeper in every part later. :-) The biggest thanks to Fabian and Marcus, every single picture is perfection and I can’t thank them enough for capturing every moment of our most important and biggest day of our lives. You guys are amazing! <3 Now I’m gonna go and give a big kiss to my husband. I fall more and more in love with him every single day. HUGS loves! 

26 kommentarer



14:06 | June 21, 2018

BUSY BUSY

In our new house ready for the weekend of our lives! <3

Hej hjärtan! Förlåt för tystnaden här igår, men tiden har verkligen inte funnits att sitta ner med datorn. Det har varit så mycket husfix och möbelskruvning samtidigt som bröllopsplanering i sista sekund. Jag har liksom inte förstått att jag ska gifta mig eftersom huset tagit upp så mycket tid, haha! Igår satte vi in dom första möblerna i huset och det blir så MAGISKT fint! Jag lovar att visa er nästa vecka, då kommer allt vara klart. :-) Jag tänkte faktiskt ta helgen “off”, jag har inte tid att kika in här den här helgen då det kommer vara en av de största och viktigaste helgerna i mitt liv… Om ni följer Jon’s vlogg så vet ni att vi gifter oss på lördag, så jag hoppas det är OK att jag tar lite time off. ;-) Så – nu ska jag njuta av att fixa i huset och bara hänga med min husband to be. Hoppas ni får en magisk helg så hörs vi efter den! PUSS OCH KRAM från en överpeppad tjej! <3!!

//Hey loves! Sorry for the silence here yesterday, but the time hasn’t been there to actually sit down with my computer. It’s been so much house stuff going on and furniture screwing at the same time as wedding planning last minute has happened. I haven’t even realized that I’m getting married because the house has taken up so much time, haha! We took in the first furniture to the house yesterday, and it just looks MAGICAL! I promise to show you next week, it will all be done by then. :-) I’m actually taking this weekend “off”, I won’t have time to check in here since it will be the biggset and most important weekends of my life… If you follow Jon’s vlog you know we’re getting married on saturday, so I hope it’s OK that I take some time off. ;-) So – now I’m gonna enjoy fixing the house and just hang with my husband to be. Hope you’ll have a magical weekend and I’ll talk to you after that! KISSES AND HUGS for a way too excited girl! <3!!

29 kommentarer



09:33 | June 18, 2018

MY BACHELORETTE VLOG

The best weekend of my life with all my girls! <3

God morgon babes! :D ÄNTLIGEN är min Bachelorette-vlog ute, förlåt för att det tog ett tag men vi har haft en del på gång sista tiden… ;-) När jag redigerade den här videon så ville jag bara tillbaka! Vi hade det fantastiskt där, jag trodde aldrig att jag skulle få en sån här helg med mina tjejer! Jag kan liksom inte tacka dom nog… Längtar tills alla dom ska gifta sig så man får klura ut några härliga planer tillbaka, haha! Jag filmade lite alla tre dagar men det var svårt att fokusera på kameran, jag var faktiskt riktigt duktig på att lägga ifrån mig jobb och verkligen vara i nuet. Hoppas ni gillar videon iallafall och att ni kan se känslan. :-) Nu ser vi fram emot bröllopet, ska bli fantastiskt att hänga med alla ladies igen! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! :D FINALLY my bachelorette vlog is out, sorry that it took so long but we’ve been pretty busy lately… ;-) When I edited this video I just wanted to go back! We had the best time over there, I could never even dream of getting a weekend like this with my girls! I just can’t thank them enough… I look forward to them getting married so I can make some great plans for them, haha! I filmed some during our three days but it was hard to focus on the camera, I was actually really good at leaving work and truly be in the now. Hope you like the video anyways and that you can understand the feeling. :-) Now we’re looking forward to the wedding, I can’t wait to hang out with all my ladies again! Talk later, HUGS <3

12 kommentarer




09:06 | June 17, 2018

FIRST BREAKFAST

First breakfast in our “new” house – we’re still waiting for some furniture… Haha!

God morgon babes! Första frullen i “nya” huset, det betyder efter det är renoverat. :-) Det är ju absolut inte klart, vi har ju målarburkar och övertäckta möbler runtomkring men köket är i princip klart. Kaffemaskinen är nu invigd och jag har lagat min första måltid på spisen, det blev gröt. Så mysigt att få laga frukost i vårt fantastiska kök, jag ska visa er massa bilder snart! När vi förlovade oss fick vi en present från Australien från en tjej jag jobbat med tidigare, det var dessa vita/guldiga muggar med Mr & Mrs på. Dom är så söta och jag hittade dom igår hos min pappa så tog med dom hem till oss, hade helt glömt bort dom. Vi är ju inte Mr & Mrs ännu, men snart så! ;-) Nu saknas bara lite möbler, vi har en hel del i garaget men kan inte riktigt börja möblera än pga kaos här inne men utemöbler har vi börjat sätta ut. Vi letar fortfarande efter ett utebord till en av altanerna, jag vill ha ett runt bord med svart/vit mosaik men hittar inget i större storlek. Ska fortsätta leta runt här i Marbella! :-) Hoppas ni har en fin söndag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning babes! First breakfast in our “new” house, that means after it’s renovated. :-) It’s not finished yet, we have paint containers and covered furniture around but the kitchen is almost completely finished. I made the first coffee in our new coffee machine and I cooked my first meal on the stove, it was oatmeal. So cozy to cook breakfast in our amazing kitchen, I’ll show you a bunch of photos soon! When we got engaged we got a gift from Australia from a girl I’ve been working with before, it was these white/gold mugs with Mr & Mrs on them. They’re so cute and I found them at my dads place yesterday so I brought them home to us, I’d totally forgotten about them. We’re not Mr & Mrs yet, but soon! ;-) We’re just missing some furniture now, we have lots of it in the garage but we can’t really put them in yet because of chaos in here but we started to put out the outside furniture. We’re still looking for an outside table to one of the balconies, I want a round table with black/white mosaic but I haven’t found one in a bigger size. Will keep looking around here in Marbella! :-) Hope you’re having a great sunday and I’ll talk to you later, HUGS <3

21 kommentarer