BEACH ESSENTIALS

janni-deler-libresseDSC_7255

What I bring to the beach, bikini, sunglasses, sunscreen and my limited edition etui.

Vad jag tar med mig till beachen den här veckan, färgglad bikini, solskydd (som jag börjat med varje dag), solbrillor och en etui som jag har med mig något i som vi tjejer behöver en vecka i månaden. ;-) Den här etuin har Libresse tagit fram i en limited edition tillsammans med modedesignern Sara Arnett, det är ju lite roligare att ha tamponger i en sån om jag ska vara ärlig… Det är ju ett ganska känsligt ämne även fast det inte borde vara det, så varför inte göra det lite roligare. Finns i massa olika färger och former, jag fastnade för den här. Visst är dom fina? Eftersom det är en modedesigner som designat så är det nu en tävling där ni kan vinna en resa till London fashionweekend, svara på några frågor om mode HÄR så hoppas jag att det blir någon av er som får åka. Jag håller tummarna för att jag ska dit också. Men först – stranden! Puss och lycka till <3

//What I bring to the beach this week, colorful bikini, sunscreen (that I use everyday from now on), sunglasses and an etui as I have something in every girl needs one week every month. ;-) This etui is a limited edition that Libresse created together with the fashion designer Sara Arnett, a bit more fun to bring tampons in one of those to be honest… It’s a pretty sensitive subject even if it shouldn’t be, so why not make it a bit more fun. There’s a bunch of different colors and shapes, I liked this one the best. They’re nice right? Since it’s a fashion designer that designed it there’s also a competition where you can win a trip to London fashionweekend, answer a few questions about fashion HERE and I hope there’s someone of you who gets to go. Fingers crossed I get to go too. But first – the beach! Hugs and good luck <3 

INSTAGRAM

instalately

Some of my latest Instagram posts, follow me on @jannid (here!)

God morgon babes! Hur är läget? Jag mår toppen, känner mig pigg och glad. :-) Har precis kommit hem från morgonpromenaden och ska lägga mig vid poolen snart, ska få lite jobb gjort på datorn först. Här är lite bilder från senaste tiden från min Instagram, jag älskar Instagram… Har försökt börja med Snapchat men glömmer bort det ibland, är så många olika kanaler att hålla koll på haha! Märker att fler och fler håller på med Snapchat oftare än Instagram, tycker det är så intressant att veta vad folk gillar och använder. Vad tycker ni? Vilket är roligast? Eller använder ni båda lika mycket? Tell me! :-) Time to work, puss!

//Good morning babes! How are you? I feel great, energised and happy. :-) Just got back home from a morning walk and will soon lay down by the pool, have to get some work done on my computer first. Here’s a mix of pics lately from my Instagram, I love Instagram… Trying to start with Snapchat but I keep forgetting about it, there’s so many different channels to focus on haha! I do notice more and more people using Snapchat more than Instagram, I think it’s so interesting to know what people like and use. What do you guys think? Which one of them is more fun? Or do you use both? Tell me! :-) Time to work, hugs!

TAHINI

janni-deler-tahiniDSC_6913
janni-deler-tahiniDSC_6921
janni-deler-tahiniDSC_6922
janni-deler-tahiniDSC_6929
janni-deler-tahiniDSC_6927
janni-deler-tahiniDSC_6924
janni-deler-tahiniDSC_6936
janni-deler-tahiniDSC_6917
janni-deler-tahiniDSC_6939

Amazing dinner at Tahini in Marbella, great sushi!

Här är stället vi åt på för några kvällar sen, så god sushi… Vi har ätit på det här stället förut men då var det en annan restaurang, nu har de istället öppnat Tahini. :-) Väldigt mysig utsikt och grymt god mat! Vi beställde in lite blandat, provade en sushi som hade kött runtom. Jag brukar ju inte äta rött kött men det var gott med en liten smakbit! Vi åt fisk, tempura, och min favorit som var sushi med krabba i. Avslutade med kaffe och lite olika desserter, den som är på bilden var en sån där varm choklad rann ut när man tog första biten. Riktigt härlig kväll! Nu har vi precis käkat middag med Jons familj som kom hit nu ikväll, ska kolla solnedgången nu och bara ta det lugnt. Hoppas ni har en härlig kväll också babes, puss! <3

//This is the place we had dinner at a few nights ago, great sushi… We’ve been to this place before but it was another restaurant, now they opened Tahini. :-) Such a nice view and great food! We ordered a mix of everything, tried a sushi that had meat around it. I usually don’t eat red meat but it was tasty with a little bite! We had fish, tempura and my favorite that was a sushi with crab in it. Finished with coffee and some desserts, the one in the pic was one of those cakes where hot chocolate comes out when you take the first bite. We had a great night! Now we just had dinner with Jon’s family that arrived tonight, now we’ll watch the sunset and just chill. Hope you have a great night too babes, hugs! <3

LADIES

janni-deler-ladiesDSC_7274
janni-deler-ladiesDSC_7272

We’re not this happy about them leaving, but we’re happy for the week we had!

Åh så tråkigt att säga hej då till tjejerna… :-( Vi har haft det så himla kul, mysigt och härligt den här veckan! Vill att dom ska stanna, vi blev som en liten familj haha! <3 Klara kommer tillbaka snart men Alexandra får jag träffa i Stockholm när jag är tillbaka. Tack för grymma dagar tjejer, saknar er redan!!! Nu ska jag ta en dusch och fixa lite här hemma, stekhett i solen idag så jag har tagit det lugnt i den. Har träningsvärk precis överallt så träningen hoppade vi idag, promenaden imorse räckte. Hörs sen <3

//Oh so sad to say good bye to the ladies… :-( We’ve had so much fun, cozy and great times this week! Want them to stay, we were like a little family in the end haha! <3 Klara will come back here soon again but I won’t see Alexandra until I’m back in Stockholm. Thanks for some great days girls, miss you already!!! Now I will jump in the shower and fix some things in the house, crazy warm in the sun today so I’ve been taking it easy. My entire body is sore from training so we took a day off today, the walk this morning was enough. Talk later <3

BEACH READY

janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7217
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7152
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7191
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7141
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7163
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7172
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7229
janni-deler-beachshirt-portobrazilDSC_7202

Hat and bag from the market/ Glitter glasses/ Porto Brazil top (here!)/ Levis shorts/ Birkenstock from Nilson shoes (here!)

God morgon! Strålande sol för första morgonen sen vi kom hit, har varit molnigt innan. Nu så, nu känner jag igen Marbella som det brukar vara. :-) Får se om vi drar ner till beachen idag, jag är iallafall beach ready! Egentligen hatar jag att ha jeansshorts när man har bikini under som blir blöt, det blir så oskönt… Får klara mig med den här beach-skjortan, den är iallafall mjuk och skön! Har tagit en prommis imorse, sista med tjejerna eftersom dom åker hem ikväll. :-( Supertråkigt men vi har haft det underbart de här dagarna! Det som är bra är att jag kommer ha massa tid att läsa igenom era kommentarer och vad som gör er glada, har smygläst lite och det är så mysigt att läsa. <3 Hörs under dagen babes!!

//Good morning! Blue sky and sun this morning for the first time since we arrived, been cloudy before. But now, now I finally recognise Marbella. :-) We’ll see if we head down to the beach today, I’m beach ready! I usually hate to wear jeans shorts when I have a bikini under that gets wet, it’s so uncomfy… At least I have this beach shirt, it’s soft and comfy! Took a walk this morning, the last one with the girls since they go home tonight. :-( So sad but we’ve had an amazing time these days! The only good thing with it is that I’ll finally have time to read all your comments about what makes you happy, read a little and it’s so cozy to read. <3 Talk later babes!!