10:06 | April 28, 2016

BREAKFAST VIEW

FOOD,TRAVEL
janni-deler-breakfast-viewDSC_3877 janni-deler-breakfast-viewDSC_3892 janni-deler-breakfast-viewDSC_3876

Fresh fruit and croissants for breakfast, and this view…

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :-) Jag mår super här borta, vi är ett superhärligt gäng och skrattar mest hela tiden. Ska visa vilka jag är här med och vad vi gör senare, insåg att jag bara visat bilder på mig haha! ;-) Vi åt en god frukost imorse med den här utsikten, det är verkligen min dröm att vakna så varje morgon. Det är ganska sjukt att jag faktiskt kan göra det nu när jag bor i Monaco, har nog inte riktigt förstått det. Vi låg och solade någon timme och nu har vi packat ihop och ska åka neråt på ön där vi ska bo resten av tiden. Väskorna är packade igen och alla står och väntar på mig, så jag borde stänga ner datorn haha! Hörs senare idag, lots of love <3

//Good morning loves! How are you? :-) I feel great over here, we’re such a nice group of people and laugh most of the time. Will show you who I’m here with and what we do later on, realized I’ve only been posting pictures of me haha! ;-) We had a good breakfast this morning with this view, it’s really my dream to wake up to this every day. It’s pretty crazy that I actually can now when I live in Monaco, haven’t realized it yet. We tanned for an hour and now we’ve packed up and are ready to go to another part of the island where we’re staying the rest of this trip. The bags are packed and everyone is waiting for me, so I really should close down my computer haha! Talk later today, lots of love <3

19:57 | April 27, 2016

JUNGLE GIRL

Uncategorized

1_MG_6529-Edit - Photo by Fabian Wester 2_MG_6545-Edit - Photo by Fabian Wester3_MG_6564-Edit - Photo by Fabian Wester

Chimi eyewear glasses (coming soon!)/ Bubbleroom top/ Levis shorts (similar here!) – adlink

Djungel-Janni här, trivs som fisken i vattnet. Det är sjukt varmt dock, så man är typ konstant svettig men jag gillar det mer än att frysa iallafall. ;-) Glider runt i jeansshorts, tunna linnen och sandaler bara. Underbart! Vi åkte in till någon slags stad idag, åt glass, kollade runt och plåtade lite. Så himla fint överallt och maassa färgglada hus… Aah drömmen! Nu ligger vi alla här med varsin dator och nördar loss, dagarna går alltid så snabbt när man är på såna här ställen. Imorgon ska vi flytta till ett annat hotell som ser helt magiskt ut på bild, det blev en snabbis på det här hotellet men kul att se två olika. Dags för lite mail innan läggdags, puss på er! <3

//Jungle-Janni, really like it here. It’s so hot though, so you’re sweaty constantly but I like that better than freezing anyway. ;-) Walking around in denim shorts, comfy tops and sandals. Love it! We went to some kind of town today, had ice cream, walked around and took some pictures. It’s so beautiful everywhere and a loot of colorful houses… Aah the dream! Now we’re all in laying around with our computers acting like nerds, the days passes by so quickly when you’re in places like this. Tomorrow we’re moving to another hotel that just looks crazy in pictures, we stayed in this for just quickie but it’s fun to see two different ones. Time for some emails and then bed, hugs babes! <3

11:45 | April 27, 2016

MAURITIUS

TRAVEL
janni-deler-mauritiusDSC_3864 janni-deler-DSC_3829janni-deler-mauritiusDSC_3850 janni-deler-mauritiusDSC_3868 janni-deler-mauritiusDSC_3870

Mixed snaps from this morning – such a beautiful place!

Exakt hur jag vill starta varje morgon – finns det något bättre? Vi vaknade tidigt, drog och körde ett litet träningspass och åt frukost. Efter det har vi bara chillat vid poolen, det är så mycket palmer överallt så jag blir överlycklig haha! ;-) Vi ska bo på det här hotellet i två nätter, vi valde att bo på två olika för att hinna se lite mer. Vi bor nära “stan” nu, jag vet inte alls vad jag har att förvänta mig men vi tänkte åka dit och spana lite. När jag var yngre kunde jag ligga och sola hela dagarna men jag är redan rastlös så lite shopping och se mer av staden står på schemat nu! Hoppas ni har en fin dag hjärtan, puss <3

//Exactly how I want to start every morning – is there any better way? We woke up early, went for a little workout and had breakfast. After that we’ve just been by the pool, there’s so many palm trees everywhere so I’m just super happy haha! ;-) We’re staying at this hotel for two nights, we chose to stay in two different ones to see a bit more. We live close to the “city” now, I have no idea what to expect but we’re planning to go there for some shopping and see a little more. When I was younger I could tan all day but I’m already a bit restless so some shopping and sightseeing is on our schedule now! Hope you have a great day loves, hugs <3

20:58 | April 26, 2016

JUMPSUIT

OUTFITS
janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8670 janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8699 janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8825 janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8785 copy janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8797 janni-deler-jumpsuit-faitfullthebrandDSC_8802

Old hat/ Faithfull the brand jumpsuit/ Bagatiba jewelry

Jumpsuits är mitt favoritplagg när det är sommarväder, finns det något skönare? Idag har jag dock inte orkat plåta någonting men hade på mig exakt samma sak, haha! Dessa bilder är från Hawaii och jag hittade dom på mitt skrivbord (på datorn) i en mapp på flyget hit. Så – det passade ju bra! :-) Vi har precis käkat en 3-timmars middag, det fanns inget stopp på oss. Hungriga efter resan gissar jag, det var buffé så vi åt tills vi hamnade i matkoma allihop haha! Nu ligger vi äntligen nerbäddade i sängen och ska sova, vi är två timmar före er i tiden och jag har väl varit vaken i 36 timmar snart. Slocknar nog vilken sekund som helst… Puss hjärtan, hörs imorgon med massa ny energi! <3

//Jumpsuits are my favorite pieces when there’s summer weather, is there anything more comfy? Didn’t have the energy to shoot any pics today though but I wore the exact same thing, haha! These pics are from Hawaii and I found them on my computer in a map on the flight over here. So – it suited pretty well for today! :-) We just had a 3 hour long dinner, there was no stop in our stomachs. Hungry after the trip I guess, it was a buffet so we ate until we all ended up in a food coma haha! Now we’re finally tucked down in bed and will sleep, we’re two hours ahead time wise and I think I’ve been awake for about 36 hours soon. Guessing I’ll fall asleep any second now… Hugs babes, talk tomorrow with some more energy! <3

15:02 | April 26, 2016

TOUCHDOWN

TRAVEL
janni-deler-touchdownDSC_3780 janni-deler-touchdownDSC_3772

Finally here!!! A bit cloudy but still amazing…

Touchdown Mauritius! Det var en låång resa hit, har sovit max 1,5 timme på ett dygn så just nu är jag inte supersmart om vi säger så. ;-) Vi kom fram till vårt hotell för någon timme sedan så vi gick och tog en kaffe och åt lite snacks. Vi ska käka en tidig middag ikväll så jag kan knappa in lite sömn. Kan vi snacka lite om vår balkong!? Kommer ju typ bo i den här häng-fåtöljen… Vill hitta en sån till balkongen i Monaco så det blir mitt mission när jag kommer tillbaka. Väldigt dramatiskt väder här idag, blå himmel och mörkt oväder på samma gång. Faktiskt ganska skönt en dag som idag, hade aldrig orkat sola iallafall haha! Nu ska jag försöka napa någon timme, förhoppningsvis får jag lite energi av det. Hörs sen, puss! <3

//Touchdown Mauritius! It was a loong trip to get here, been sleeping maximum 1,5 hours in one day so right now I’m not super smart if I put it that way. ;-) We arrived to our hotel like an hour ago and went for some coffee and snacks. We’re going for an early dinner so I can catch up on some sleep. Can we talk a bit about our balcony here!? I will live in this hanging chair… Want to find one like this for our balcony in Monaco so that’s my mission when I’m back. The weather is very dramatic here today, blue sky and dark clouds on the same time. Actually pretty nice on a day like this, wouldn’t have energy to be in the sun anyway haha! Now I’m gonna try to nap for an hour, hopefully I’ll get some energy from it. Talk later, hugs! <3