ON THE ROAD

1_MG_5632-Edit - Photo by Fabian Wester
3_MG_5650-Edit - Photo by Fabian Wester
6_MG_5661-Edit - Photo by Fabian Wester

Time to travel again, but just a short one. Photos by Fabian Wester!

Good morgon! Hur mår ni? Nu ska vi flyga hemåt, ska bli skönt att komma hem och landa lite. :-) Senaste veckan har varit galen, så mycket olika ställen och jag har verkligen bott i en resväska. Har fått se massor och fått massa roliga minnen, så det är jag glad för. Får se om jag åker direkt på kalas eller om jag åker hem och tar det lite lugnt när vi landat i Stockholm, ska iallafall träffa Klara ikväll. Har saknat henne! <3 Time to go, puss!

//Good morning! How are you? Time for us to go home, will actually be nice to come home and land for a while. :-) Last week have been crazy, so many different places and I’ve been living in a suit case. Got to see a lot and lots of great memories, so I’m super glad for that. Will see if I go straight to a celebration or if I go home and chill when we’ve landed in Stockholm, will for sure meet up Klara tonight. Missed her so much! <3 Time to go, hugs!

BLUE DOORS

janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6415
janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6447
janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6428
janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6418
janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6407
janni-deler-white-dress-victoriafornellyDSC_6438

Old glasses/ Victoria Törnegren for Nelly dress (here!) and shoes (here!)/ Phillip Lim bag  -adlinks

Nu har vi precis kommit tillbaka till hotellet efter en sväng in till stan här, La Rochelle. Supermysig liten stad, gick runt och kollade, åt lunch och bara strosade runt. Fanns så många söta dörrar och den här var ju såklart min favorit. ;-) Klädde mig helt i Victorias kläder för Nelly, älskar allt!! Så snygga grejer och det är ju så himla kul att klä sig i kompisars egen design. Bra jobbat Vic!! <3 Fortfarande ganska sliten från gårdagen, ska lägga oss vid poolen och slappa nu ett tag och ha en lugn kväll. Vi åker hem imorgonbitti och det har blivit lite ändrade planer som vanligt. Ska förbi Stockholm i några dagar innan jag åker till Spanien. Längtar dit så otroligt mycket nu, ett hem som man ska stanna i mer än två nätter. Puss babes, ha en grym fredag! <3

//Now we just got back to the hotel after a visit in the town here, La Rochelle. Such a cozy little place. walked around and checked it out, had lunch and just walked. There was so many cute doors and this was of course my favorite. ;-) Dressed completely in Victoria’s design for Nelly, love it all!! So many nice things and it’s so fun to dress in friends own design. Great job Vic!! <3 Still pretty tired from yesterday, will chill by the pool and just take it easy tonight. We’re going home tomorrow and I’ve gotten some change of plans as usual. Have to go to Stockholm for a few days before I go to Spain. Can’t wait to go there, stay in a home for more than two nights. Hugs babes, have an awesome friday! <3

FORT BOYARD

_DSC1124
_DSC1120
_DSC1112
_DSC1106
P1020229
P1020228
_DSC1116

SO much fun at the Fort Boyard yesterday, oh my god!

God morgon på er! Gårdagen kan ha varit en av de roligaste jag varit med om, får ju tyvärr inte berätta vad vi gjorde men säger till när det kommer ut på tv. :-) Jag som älskar äventyr fick en hel dag med äventyr haha! Jag, Jon och Nassim hade riktigt kul hela dagen, blev värsta teamet. Kändes så konstigt att vara där, det är ju ett ställe man sett på tv sen man var liten. Vi var där heela dagen och kom tillbaka till hotellet sent på kvällen, då var man helt slut! Så glad att jag fick vara med på det här, vill åka ut idag igen och bara köra alla celler som finns. Nu ska vi byta om och åka in till staden här och kolla runt, skönt med en lugn dag. Hörs sen babes, puss! <3

//Good morning guys! Yesterday may be one of the funniest days I’ve ever had, unfortunately I can’t tell you what we did but I’ll let you know when the episode is out on tv. :-) For me who loves adventures got a full on day with adventures haha! Me, Jon and Nassim had so much fun together, became such a team. Felt weird to be there, it’s a place I’ve seen on tv since I was little. We stayed there aall day and got back to the hotel late at night, oh I was so tired! So glad I got to be on this show, want to go back there today again and just try all the cells. Now we’ll change and head in to town and check it out, nice with a calm day. Talk later babes, hugs! <3

SUMMER SELFIE

janni-deler-Foto-2015-06-04-09-13-40-(1)

My summer selfie!

Vi har ju fått prova Skyr nu under en period och jag tycker det är ett grymt mellanmål! Enkelt att ta med sig och äta på vägen. :-) Skyr har en tävling just nu där man kan vinna en resa till deras hemland Island! Jag vill verkligen åka till Island, har sett bilder därifrån och det ser magiskt ut… Åka dit och gå i bergen måste jag göra någon gång! Tillbaka till tävlingen, ta en somrig bild med Skyr. Posta den på Instagram (glöm då inte #skyrsummer), på Skyrs FB-sida eller skicka som ett sms till numret 72 120 med ordet “SKYRSUMMER”. Den med mest sommar-känsla vinner. ;-) Ni kan läsa mer om tävlingen HÄR! Önska oss lycka till idag, jag, Jon och Nassim Al Fakir är i samma lag. Peppad!!! <3

//We’ve gotten to try Skyr now for a while and I think it’s a great snack! Easy to bring on the go. :-) Skyr have a competition right now where you can win a trip to their home country Iceland! I really want to go to Iceland, seen to many pictures from it and it looks magical… Go there and hike in the mountains is something I have to do sometime! Back to the competition, take a summery picture with a Skyr and post it on Instagram (don’t forget #skyrsummer), Skyrs FB-site or send it to the phone number 72 120 with the word “SKYRSUMMER”. The one with most summer-feeling wins. ;-) Read more about the competition HERE! Wish us luck today, me, Jon and Nassim Al Fakir in the same team. Excited!!! <3

BERRY MORNING

janni-deler-berry-breakfastDSC_6340
janni-deler-berry-breakfastDSC_6345
janni-deler-berry-breakfastDSC_6342

The last breakfast in LA, need to go back soon!

God morgon från Frankrike! Lång dag igår, reste hela dagen kändes det som och jag sov typ hela vägen. Ligger på minus på sovkontot, somnade såklart direkt igårkväll när jag gick och la mig också haha! Nu har vi precis käkat frukost och laddar inför en tvinspelning, vi ska vara med i Fångarna på fortet!!! Aah ska bli så kul, kollade alltid på det programmet när jag var liten och nu ska jag äntligen få prova det på riktigt! :D Lite nervös om jag ska vara ärlig, men det är bara gasa på. Berättar mer ikväll när vi är tillbaka. Har ätit en dunderfrulle men saknar sista frullen i LA, jag och Jon funderar på att åka tillbaka snart igen. Vill hänga där lite mer än några dagar nästa gång. Dags för kaffekopp nummer 2, hörs snart! <3

//Good morning from France! Long day yesterday, traveled the whole day and slept the whole way. My sleeping account is on minus, fell asleep straight away last night when we went to bed too haha!  Now we just had breakfast and getting ready for a tv-show, it’s called “Fångarna på fortet” and it’s a prisoner called Fort Boyard where you do different competitions!! Aaah will be so much fun, always watched that show when I was little and now I’ll finally get to try it in real life! :D So excited but a little nervous to be honest, but it’s just to do it. Will tell you more tonight when we’re back. Just had a huge breakfast but I miss the breakfast in LA, me and Jon are thinking about going back there soon again. Want to go there for a few more days next time. Now, coffee cup number 2. Talk soon! <3