SIMPLE

janni-deler-simpleL1020047
janni-deler-simpleL1020083
janni-deler-simpleL1020099
janni-deler-simpleL1020059
janni-deler-simpleL1020103
janni-deler-simpleL1020113
janni-deler-simpleL1020111

RayBan glasses/ Lindex scarf/ Chiquelle jumpsuit/ Maison Scotch bag/ Anine Bing shoes

En färgglad vägg och en ganska basic look, med mycket fransar. ;-) Venice har fullt med färgglada väggar och olika väggmålningar, riktigt kul att gå runt där och kolla. Man ser ganska många intressanta människor också, hehe. Det har varit superhärligt väder här de här dagarna, varmt och skönt i solen. Vill bara glida runt i sköna kläder, måste nog dra och shoppa lite däremot eftersom jag packade med mig alldeles för lite. Var ju inte bestämt att vi skulle stanna egentligen så hade inte med det i planeringen, ett av mina bästa packnings-tips är ju att inte överpacka… Skulle inte lyssnat på mig själv den här gången! ;-) Nu ska vi in till stan en sväng och hänga, shoppa och fika lite. Hoppas ni mår toppen, puss <3

//A colorful wall and a pretty basic look, with lots of fringes. ;-) Venice is full of colorful walls and different wall paintings, so fun to walk around there and check it out. You also see a lot of interesting people there, hehe. It’s been great weather here these days, warm and nice in the sun. Just want to wear comfy clothes, have to do some shopping now though since I packed way to little. Wasn’t planned that we would stay so I didn’t plan that while packing, one of my best packing tips is to not over-pack your bag… Shouldn’t have listened to myself this time! ;-) Now we’re heading in to town to hang out, do some shopping and have coffee. Hope you guys feel great, hugs <3

BEACH MORNING

janni-deler-beach-morning-laL1010710
janni-deler-beach-morning-laL1010717
Jon-Olsson-Venice-5
janni-deler-beach-morning-laL1010734
Jon-Olsson-Venice-7
Jon-Olsson-Venice-8

Started our morning with stretch/workout at Santa Monica Beach.

God morgon till er och god natt till oss här i LA! Hur härlig start på dagen hade vi vår första morgon här? Vi kom till stranden innan solen hade gått upp och såg soluppgången samtidigt som alla surfare var ute i vattnet och fångade vågor. Vi körde ett kort träningspass och avslutade med lite stretching, precis så jag vill starta min dag varje dag! Jon och jag har bestämt oss för att stanna några dagar här i LA, vi skulle egentligen åka tillbaka med alla andra… Eftersom vi har vänner som bor här så känns det roligare att stanna några extra dagar när man ändå är här borta! :-) Michaela och Riley kommer hit idag/imorgon så vi ska hänga massor och bara njuta av LA. Ha en grym dag så hörs vi när jag vaknat, puss <3

//Good morning to you guys and good night here in LA! How good “start of the day” was our first morning here? We arrived to the beach before sunrise and watched it rise while the surfers was out in the water catching waves. We did a short workout and finished with some stretching, exactly the way I want to start my day every day! Jon and I decided to stay here in LA for a few more days, we had planned to go back with the other ones… Since we have friends living here it feels more fun to stay for a few more days since we’re all the way over here! :-) Michaela and Riley will arrive here today/tomorrow so we’re gonna hang out and just enjoy LA. Have a great day and I’ll talk to you when I wake up, hugs <3

GREEN DETAIL

janni-deler-palm-treesL1010627
janni-deler-palm-treesL1010661
janni-deler-palm-treesL1010669
janni-deler-palm-treesL1010665

Planet Blue top/ Gina Tricot jeans/ Chanel bag/ Guiseppe Zanotti shoes

Palmer, palmer och lite mera palmer. Ni förstår nog varför jag trivs här! ;-) Jag bara älskar dom! Det här hade jag på mig första kvällen här när vi gick ut för en middag på ett vegan-ställe i världens mysigaste trädgård. Finns så många undangömda ställen här! Jag körde på lite gröna detaljer i form av skorna och lite grönt i tröjan. Den här tröjan är en favorit jag hade glömt bort, köpte den sist jag var här i LA så den fick hänga med tillbaka. :-) Kom nyss tillbaka till hotellet och snart ska vi till stranden för en beach-fest, ska bli så himla kul! Puss och kärlek <3

//Palms, palms and some more palms. Guess you understand why I like it here! ;-) I just love em! This was my look from our first night here when we went for dinner at a vegan place in the coziest little garden. There’s so many hidden places here! I went for some green details with the shoes and some green on my shirt. This shirt is a favourite I forgotten about, bought it last time I was in LA so I had to bring it with me back here. :-) We recently got back to the hotel and soon we’re heading to the beach for a beach party, will be fun! Kisses and love <3

LUNCH SPOT

janni-deler-lunch-gjelinas-veniceL1010813
janni-deler-lunch-gjelinas-veniceL1010815
janni-deler-lunch-gjelinas-veniceL1010825
janni-deler-lunch-gjelinas-veniceL1010846
janni-deler-lunch-gjelinas-veniceL1010818

Lunch at Gjelina yesterday, ginger lemonade, pizzas and salad!

Igår åkte vi till Venice och gick till Abbot Kinney blvd och käkade lunch på Gjelina. Supermysigt ställe med massa god italiensk mat! Jag har känt mig lite hängig senaste dagarna så en ginger lemonade var perfekt för mig! ;-) Det fanns pizzor, sallader och burrata bland annat, om ni gillar italiensk mat borde ni verkligen gå dit. Inatt sov jag typ 10 timmar, trodde jag skulle vakna tidigt pga jetlag men vaknade nu (7.30 LA-tid)… Haha, gissar att jag behövde sova en del! Nu ska vi iväg och käka frulle och efter det ska vi till Youtube och Googles huvudkontor, ska bli sjukt häftigt att se. Puss hjärtan, hörs sen <3

//Yesterday we went to Venice and walked to Abbot Kinney blvd to have lunch at Gjelina. Super cozy place with lots of good italian food! I’ve been feeling a bit sick the last few days so a ginger lemonade was perfect for me! ;-) They had pizzas, salads and burrata with lots of other things, if you like italian food you should try this out. This night I slept for like 10 hours, thought I would wake up early because of jetlag but I woke up now (7.30 LA-time)… Haha, guess I needed the sleep! Now we’re heading for breakfast and after that we’re going to Youtube and Googles head office, will be so cool to see. Hugs babes, talk later <3

BURGUNDY

janni-deler-burgundy-skirtDSC_9938
janni-deler-burgundy-skirtDSC_9952
janni-deler-burgundy-skirtDSC_9917 copy
janni-deler-burgundy-skirtDSC_0011
janni-deler-burgundy-skirtDSC_9910
janni-deler-burgundy-skirtDSC_0026
janni-deler-burgundy-skirtDSC_0035

Nelly top/ River Island skirt/ Public Desire shoes

En look från Marrakech, blir lite knepigt när jag precis varit där och nu är jag i LA. Hoppas ni är ok med en liten mix av bilder de här dagarna! :-) Jag är totalt kär i den här kjolen, en fin färgklick vilket jag gillar massor. Funkar minst lika bra till strumpbyxor och boots! Jag använder typ aldrig strumpbyxor däremot, vet inte varför men jag känner mig typ instängd haha! Här behöver man inga strumpbyxor, hehe. Vi körde yoga/träning på stranden imorse och vi åt nyss en riktig pangfrulle här på hotellet. Bagels, granola och bär ni vet… ;-) Snart ska vi dra iväg och hänga lite på stan, käka nåt gott och ikväll är det gala-middag som gäller. Fullt upp men det är kul! Ha en fin kväll, puss! <3

//A look from Marrakech, a bit tricky now when I’ve recently been there and now I’m in LA. Hope you guys are ok with a little mix of pictures these days! :-) I’m totally in love with this skirt, a little colour dash which I like a lot. Works just as good with tights and boots! I usually never wear tights though, don’t know why but I almost feel trapped in them haha! You don’t need tights here, hehe. We did yoga/training on the beach this morning and we just had a major breakfast here at the hotel. Bagels, granola and berries you know… ;-) Will soon head to town and hang out, have a nice lunch and tonight we have a gala dinner planned. Hectic schedule but it’s fun! Have a great night, hugs! <3