FOOD

LETT STHLM

12:05 | March 18, 2018 | janni

Lunch at Lett in Sthlm – super fresh and healthy food!

Hej hjärtan! Hur mår ni? :-) Jag mår toppen, har haft möte med våra bröllopsplanerare hela morgonen. SÅ spännande! Nu börjar äntligen detaljerna falla på plats och det känns mer på riktigt för varje dag som går. Wow alltså! Nu har vi haft möte i några timmar så jag börjar bli sugen på lunch och funderar på att gå tillbaka till stället vi var på igår. Lett heter det och det är som en salladsbar där du kan beställa färdiga sallader, wraps eller quinoa-bowls eller välja dina egna ingredienser. Såna ställen är alltid mina favoriter! :-) Jag tog en sötpotatis, fetaost och hummus-sallad som jag verkligen rekommenderar. Så gott och fräscht! Beställde en mega ingefärsshot också, bra i förebyggande syfte eftersom typ alla mina vänner här i Sverige är sjuka. ;-) Ikväll flyger vi vidare igen så vi har några möten att beta av innan dess, även om det är söndag… Planet ikväll går vid 21, så vi har hela dagen här! Hörs innan vi flyger, PUSS <3

//Hey loves! How are you? :-) I feel great, we’ve had a meeting with our wedding planners all morning. SO exciting! We’re finally starting to nail down all the details and it’s starting to feel more real. Wow! We’ve had a meeting for a few hours now so I’m starting to get hungry again and want to go back to the place we were at yesterday. It’s called Lett and it’s a salad bar where you can order salads, wraps and quinoa bowls or choose your own ingredients. Those kind of places are always my favorites! :-) I ordered a sweet potato, feta cheese and hummus salad that I really recommend. So tasty and fresh! I ordered a mega ginger shot as well, good to take since almost all of my friends from Sweden are sick at the moment. ;-) Tonight we’re flying out from Sweden again so we have a few meetings before that, even if it’s sunday… Our flight is at 9 pm, so we have the entire day here! Talk before we fly, HUGS <3

FOOD

NOI BY NOBIS

08:59 | March 17, 2018 | janni

Incredible dinner at the new restaurant Noi by Nobis last night! <3

God morgon hjärtan! <3 Så härligt att vakna upp till ett soligt Stockholm, jag vet inte om jag har otrolig tur men varje gång jag är här blir det sol haha! ;-) Igår hade jag möten i ca 3-4 timmar på kontoret, det blir ju såna dagar när jag nästan aldrig är här. Intensivt men skönt att klämma in allt på samma gång, haha! Efter det gick jag till hotellet, duschade och mötte upp mina BRIDESMAIDS för middag! :D Så mysigt, mina ladies som inte fastnade på en enda bild… Vi hade för kul, och åt för gott så kameran var inte i fokus tydligen. ;-) Vi pratade bröllop, klänningar, planer för helgen vi ska gifta oss och allt däromkring. Nu börjar det kännas på riktigt, så galet! Vi åt på Noi by Nobis som hade öppning igår, en ny restaurang som redan är min favorit… Varje tugga var som en fest, på riktigt. Ni måste gå dit och prova – om jag måste välja favoriter ni ska äta så beställ tonfisk med friterad avokado, löjrom med potatismos, mozzarellan och till varmrätt rödtunga. <3 Vi beställde in massa olika och delade, det fanns för mycket som lät gott så vi kunde inte bestämma oss så vi delade istället. Så mysig kväll med mina tjejer som ska stå vid min sida på bröllopet, wow! Ha en fin lördag så hörs vi sen, nu ska jag på möte med min bröllopsklännings-designer! PUSS <3

//Good morning loves! <3 So nice to wake up in a sunny Stockholm, don’t know if I’m super lucky but every time I’m here it’s sunny haha! ;-) Yesterday I had meetings for about 3-4 hours at the office, it always ends up like that since I’m almost never here. Intense but nice to squeeze everything in at the same time, haha! After that I went back to the hotel, had a shower and met up with my BRIDESMAIDS for dinner! :D So cozy, my ladies that I didn’t take a single photo of… We had too much fun, and ate so good because the camera was not in focus apparently. ;-) We talked about the wedding, dresses, plans for our wedding weekend and everything around that. Now it’s starting to feel real, so crazy! We had dinner at Noi by Nobis that had opening night yesterday, a new restaurant and it’s already my favorite… Every bite is like a party, for real. You have to go there and try – and if I have to pick my favorites for you to try I would order tuna with fried avocado, whitefish roe with mashed potatoes, mozzarella and for main course the witch (a fish, I used google translate on that one haha). <3 We ordered lots of different dishes and shared, there was too many things on the menu that looked good so we couldn’t decide and shared instead. Such a cozy night with my ladies that will stand by my side at the wedding, wow! Have a great saturday and I’ll talk to you later, now I’m heading for a meeting with my wedding dress designer! HUGS <3

Uncategorized

TOUCHDOWN STOCKHOLM

12:49 | March 16, 2018 | janni

A random pic from Dubai, wearing something similar today but with pants. ;-)

Hej hjärtan! Den här gången från Nobis hotell i Stockholm. :-) Vi lämnade Marbella vid 5 imorse, flög hit och nu är vi bara inne på hotellrummet och släpper av väskorna. Jag har mötes-maraton som börjar klockan 13, så om jag har tur blir jag inte så sen haha! Ville kika in här innan det, jag brukar ju alltid posta något här på morgonen så ingen av er blir oroliga. ;-) Jag kör på en liknande look som ovan idag fast med jacka och byxor, ska försöka fota av den senare om solen stannar. Vi landade i snökaos och kom in till city där solen skiner. Skönt! :-) Nu måste jag springa, jag hatar att vara sen. Är jag en minut sen brukar jag smsa, lite fun fact om mig haha! PUSS <3

//Hey loves! This time from Nobis hotel in Stockholm. :-) We left Marbella 5 this morning, flew here and now we’re just at the hotel to drop off bags. I have a meeting marathon today and it starts at 1pm, so if I’m lucky I won’t be that late haha! Just wanted to check in here before that, I usually always post in the morning so no one of you guys gets worried. ;-) I’m wearing a similar look as above today but with a jacket and pants, I will try to shoot it later if the sun stays. We landed in a snow storm and arrived to the city where the sun is shining. Nice! :-) Now I have to run, I hate being late. If I’m one minute late I usually text, a fun fact about me haha! HUGS <3

HOUSE

BREAKING WALLS

08:57 | March 15, 2018 | janni

What we do here… Breaking walls in our house haha!

God morgon babes! Om ni undrar varför min uppdatering på alla kanaler är lite mindre än vanligt är det på grund av ovan… Vi kör all in på husrenovering, haha! Igår fick vi hjälpa till att slå ner väggar, vi slog ner väggen på bilden men det var allt. Herregud vad jobbigt det var! Det är riktigt kul att ta bort väggar, det blir sån stor skillnad direkt vilket vi båda gillar. ;-) Nu har vi bestämt vilka väggar som ska bort så golvet kan läggas. Det är det som tar sån tid, allt hänger ihop i huset. Om vi väntar och vill göra ändringar senare måste vi lägga nytt golv där, så vi försöker få allt på plats innan golvet läggs. Samma med dörrar, om vi vill byta dörrarna måste vi bestämma det nu eftersom golvplattorna skärs efter dörrarna. Ja – ni förstår! Mycket hjärnaktivitet och herregud vad kul det är, nu ser jag verkligen framför mig hur huset kommer se ut! :-)) Idag är vår sista dag här så vi ska ha sista mötet med byggledaren och spika så allt kan göras när vi är borta. Tänk när vi kommer tillbaka nästa gång, vilken skillnad det kommer vara! Ha en fin dag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning babes! If you’re wondering why my updates are a bit slow on all my channels it’s because of the above… We’re going all in on house renovations, haha! Yesterday we helped with breaking down walls, we broke down the wall in the picture but that’s it. Oh my it was tough! It’s super fun to break walls, it makes such a big difference straight away which both of us like. ;-) Now we’ve decided which walls to break so they can put the floor tiles. That’s what’s taking so long, everything is connected in the house. If we’re waiting and want to make changes later we have to put new tiles there, so we’re trying to decide everything before they put the tiles. Same with doors, if we want to change doors we have to decide that now since the tiles are cut after the doors. Well – you understand! A lot of brain activity and wow it’s so fun, now I can really imagine how the house will look! :-)) Today’s our last day here so we’re gonna have the last meeting with the construction manager and nail down everything that we want to be made while we’re gone. Can’t wait to see it when we’re back next time, it’s gonna be such a big difference! Have a great day and I’ll talk to you later, HUGS <3 

TRAINING

WORKOUT MODE

09:18 | March 14, 2018 | janni

Workout set from Gymshark (sold out).

Good morgon babes! Min hjärna är så overloaded just nu så igårkväll var jag helt slut, haha! Vi hade möte på vår bröllopslocation, och fick se det för första gången igår… Det känns SÅ bra!! :-) Blev riktigt peppad nu och känner hur kul vi kommer ha det. Vi ska liksom planera vår roligaste dag i livet, kan ni tänka er vad kul? Jag rekommenderar inte att planera bröllop samtidigt som man bygger om ett helt stort hus däremot, det blir lite mycket för hjärnan. På riktigt, haha! Thank god för att jag har hittat tillbaka till träningen, det är bara det som hjälper mig när jag behöver en liten break. Ni är många som frågar om appen jag tränar med just nu, och jag har kört SWEAT-app i 4 veckor nu. Jag är inne på vecka 5 och ska köra andra passet för veckan idag. Det är tre pass i veckan som man kan göra överallt typ, vilket underlättar för mig. Det kostar 19$/månaden, och jag har fått frågan om det är värt det och det tycker jag verkligen. Nu har jag inget gym-medlemsskap, och det behöver du inte när du kör detta så då kan du lägga pengarna på appen istället. :-) Så JA – jag tycker det är värt det och det är verkligen inte sponsrat utan jag betalar varje månad och gillar det skarpt haha! Nu ska jag dricka en till kaffe och sen köra andra passet för den här veckan, PUSS <3

//Good morning babes! My brain is so overheated right now so last night I was totally exhausted, haha! We had a meeting at our wedding location, and got to see it for the first time yesterday… It feels SO good!! :-) I got so exited now and I feel how fun we’re gonna have it. We’re planning the best day of our life, can you imagine how fun? I do not recommend to plan a wedding at the same time as you rebuild a big house though, it’s a bit too much for the brain. Seriously, haha! Thank god that I’ve found back to training, it’s the only thing helping me when I need a break. A lot of you are asking about the training app I’m using right now, and I’ve been using SWEAT-app for 4 weeks now. I’m on week 5 now and I’m doing the second session today. In the app you have three workouts a week that you can do almost everywhere, which makes it easier for me. It costs 19$/month, and I’ve gotten questions if I think it’s worth it and I really do. I don’t have a gym-membership, and you don’t need it when you do this so you can put your money on the app instead. :-) So YES – I think it’s worth it and it’s not sponsored at all. I pay every month and I just like it a lot haha! Now I’m gonna have a second cup of coffee and do my second workout for this week, HUGS <3