OUTFITS

WHITE & YELLOW

20:51 | May 20, 2018 | janni

Gina tricot hat (coming soon), top (here!) and pants (here!) – adlinks

Hej babes! Här kommer den här looken ni redan sett på en bild, men lite mer detaljer. :-) Har fått så otroligt många frågor om både byxor och toppen och nu hade båda kommit in. Älskar den här looken, känns så somrig och vårig på samma gång! Åh jag blir så glad och pirrig i kroppen när jag tänker på att sommaren är på g – det känns som det nyss blev vinter haha! Anyways, idag har jag handlat, tvättat och faktiskt varit ute och sprungit. Det är bra när jag är hemma själv, jag blir så snabbt uttråkad och får spring i benen vilket leder till att jag måste ta mig ut. ;-) Jag gillar ju egentligen inte att springa, men jag ska försöka ge det ett försök då det skulle vara ett grymt sätt att utforska nya ställen på när jag reser samtidigt som man får motion. Skönt var det iallafall, efteråt… Nu ska jag göra lite te och något gott kvällssnacks, mys! Ha en fin kväll hjärtan, PUSS <3

//Hey babes! Here’s a look that you’ve already seen in a picture, but with a bit more details. :-) I’ve gotten so many questions about the pants and top and now they’re both available. I love this look, it feels so summery and spring at the same time! Oh I get so happy and excited in my body when I’m thinking about that summer is around the corner – it feels like it was just winter haha! Anyways, today I’ve done some grocery shopping, laundry and I actually went out for a run. It’s good when I’m home alone, I get bored so easily which makes me head out. ;-) I don’t really like running, but I’m gonna give it a try since it would be a great way for me to explore new places when I travel and at the same time it’s exercising. It was nice anyhow, at least afterwards… Now I’m gonna make some tea and a night snack, cozy! Have a great night loves, HUGS <3

Uncategorized

PALMA PHOTOSHOOT

12:17 | May 20, 2018 | janni

Had the best time with Gina Tricot and the girls in Palma – find all the pieces I’m wearing under the video HERE!

Hej babes! Här kommer äntligen vloggen från Palma! Det var, som ni säkert redan förstått, en så härlig resa. Vi plåtade en kampanj som snart är online, jag älskar när kampanjer kommer upp så snabbt efter. :-) Ni kommer kunna se hela kampanjen snart, men tills dess kan ni spana in deras hemsida HÄR! Så mycket fina plagg. Alla outfits vi plåtade var så fina och alla tjejer gjorde ett grymt jobb. Ni får följa med behind the scenes i den här vloggen, se lite mer av stället, när vi plåtar, lite beauty-tips från en av de roligaste/bästa make up artisterna jag vet (Elin Svensson) och en heldag på plåtning. :-) Jon kom ju och hängde lite sista minuten, så han kunde hjälpa mig att filma lite. Hoppas ni gillar den! :D PUSS <3

//Hey babes! Here’s finally the vlog from Palma! It was, as you’ve probably understood, such a nice trip. I shot a campaign which will be online soon, I love when the campaigns goes live so quickly after. :-) You’ll be able to see the entire campaign soon, but until then you can check out their website HERE! So many nice pieces in store. All the outfits we shot were so pretty and all the girls did such a good job. You’ll get to follow us around behind the scenes in this vlog, see more of the place, when we shoot, some beauty tips from one of the funniest/best make up artists I know (Elin Svensson) and a full day on a photoshoot. :-) Jon came to hang out last minute, so he could help me film. Hope you like it! :D HUGS <3

 

Uncategorized

THROUGH MY IPHONE

08:53 | May 19, 2018 | janni

Good morgon babes! Så mycket bilder från Palma, även om vi bara var där i 2 dagar… :-) Här kommer lite mobilbilder, såna man tar när man känner för det. Här är Jossan och jag färdiga i smink första morgonen, redo att byta om till våra första looks!

//Good morning babes! So many pictures from Palma, even if we were there for 2 days only… :-) Here are some phone pics, the ones you take when you just feel like it. Here’s Jossan and I when we’re done with make up the first morning, ready to get in to our first looks!

Det här var våra första looks, jag i en långklänning med cut-outs (gillade den massor!) och Jossan i den här MAGISKA jumpsuiten med citronprint. Så somriga och fina!

//These were our first looks, me in a long dress with cut outs (liked it a lot!) and Jossan in this MAGICAL jumpsuit with a lemon print. So summery and pretty!

Typ den 5e looken den dagen, det var ett rött set som jag gillade massor. Var så nöjd med den naturliga sminkningen, och så nöjd över att det var marockanska dörrar lite överallt. ;-)

//Like the 5th look from that day, it was a red set that I liked a lot. I was so happy with the natural make up, and so happy about all the moroccan doors they had everywhere. ;-)

Samma citronprint men på en ljusblå bakgrund, helt klart en ny favoritjumpsuit. Såna här plagg är mina go-to under sommaren, när jag ska till stranden, ut och äta lunch, chilla hemma osv osv. :-)

//Same lemon print but on a light blue background, for sure a new favorite jumpsuit. Pieces like this is my go-to during summer, when I’m heading to the beach, going out for lunch, chilling at home etc etc. :-)

Mitt kontor på morgonen… Hur fint!? Här satt jag och drack kaffe och bloggade innan alla andra vaknade, sedan åt vi frukost här. Så himla härligt ställe, blev så lugn där borta.

//My office in the morning… How pretty!? I sat here and had coffee and blogged before everyone else woke up, then we had breakfast here. Such a nice place, I got so calm over there.

Ser ut som det bara var jag och Jossan där (haha!), men vi var 4 tjejer som plåtade men tydligen var Jossan och jag på många bilder ihop. Tänkte inte ens på det förrän nu när jag redigerade bilderna, haha! Hon är en riktig stjärna, så otroligt härlig! <3

//It looks like it was only me and Jossan there (haha!), but we were 4 girls shooting and apparently I was in a lot of photos with Jossan. I didn’t think about it until now when I edited the photos, haha! She’s a true star, such an amazing girl! <3

Japp, här är vi igen haha! Rami gick igenom bilderna för att välja ut kampanjbilderna, så jag smygkikade lite. ;-)

//Yep, here we are again haha! Rami went through the photos to pick out the campaign pictures, so I peeked a bit. ;-)

Här har vi hela gänget! <3 SÅ drömmig resa och så härligt gäng. Tack för magiska dagar, saknar er alla redan!

//Here’s the entire group! <3 SUCH a dreamy trip and amazing crew. Thanks for a few magical days, I miss you all already!

Timmarna innan vi skulle åka mot flygplatsen njöt vi vid poolen en stund och åt en lunch ihop. Den här hatten är perfektion, jag säger till när den finns online. :-) Nu ska jag dra igång tvättmaskiner (älskar att vara hemma, haha!) och ta mig ut i solen, hoppas ni får en fin lördag. Massa kärlek <3

//A few hours before we were heading to the airport we stayed by the pool for a while and had lunch together. This hat is perfection, I’ll let you know when it’s out. :-) Now I’m gonna do some laundry (love being home, haha!) and then head out in the sun, hope you’ll have a great saturday. Lots of love <3

TRAVEL

CAL REIET

08:47 | May 18, 2018 | janni

Snaps from our days in Palma. <3 Cal Reiet, what a beautiful place!

God morgon babes, från Arlanda. :-) Nu ska jag flyga hem, det ska bli fantastiskt. Längtar dit nu, även om jag var där för några dagar sedan… Här kommer lite mer BTS från våra dagar i Palma. Vi åt gott, plåtade (massor!), hängde och hade några grymma dagar. Vi var ett så himla härligt gäng, och stället gjorde det ju inte värre haha! Dit vill jag åka tillbaka och hänga en vecka, det är ju ett retreat så man kan åka dit och yoga och äta god mat. Allt var vegetariskt, så det gillade jag lite extra. :-) Jag tror kampanjen kommer ut i helgen, så det var snabbjobbat haha! Jag säger till såklart, även jag är spänd på att se resultatet. Det är alltid lika kul, man jobbar en heldag och plåtar så många looks och några dagar senare har man det färdiga resultatet. Kul! Nu ska jag köpa lite dricka och snacks innan flyget, hörs senare. PUSS <3

//Good morning babes, from Arlanda airport. :-) Now it’s time for me to fly home, it will be amazing. I miss that place now, even if I was there a few days ago… Here are some more BTS from our days in Palma. We had good food, took photos (a lot of them!), hung out and had some great days. We were such a nice group, and the place didn’t really make it worse haha! I want to go back there and spend a week there, it’s a retreat so you can go there and do yoga and eat good. Everything was vegetarian, so I liked that a bit extra. :-) I think the campaign will be out this weekend, so that was quick haha! I’ll let you know of course, I’m also excited to see the result. It’s always fun, you work a full day and shoot so many looks and a few days later you have the finished result. Fun! Now I’m gonna go and buy some drinks and snacks before the flight, talk later. HUGS <3

OUTFITS

TURQUOISE AND LEMON

14:23 | May 17, 2018 | janni

Gina Tricot hat (coming soon!) and jumpsuit (here!)/ Superga shoes (in white here!) – adlink

Hej hjärtan! Den här gången från Sthlm, mycket flängade sista tiden men det är mycket på gång. ;-) Jag kom fram runt midnatt igår och somnade som en stock. Vaknade ganska tidigt imorse och gick direkt hem till min syster för att hinna pussa på barnen, mina små älsklingar. Fick lite extra energi och efter det var det dags för ansiktsbehandling. SÅ skönt! Jag gör ju en liten kur nu inför bröllopet, och jag älskar Alexandra på Nordiska Klinken (tips om ni behöver hjälp med hyn!), så hon har gjort en liten plan för mig. :-) Efter det provade jag min bröllopsklänning för första gången (OMG!!), så nu ska den tillbaka till ateljén i Italien och sen blir den klar. Can’t wait to show you… :-))) På tal om klänning så går vi till min outfit från dagen igår i Palma, haha! Den här supersöta jumpsuiten med citroner på. Älskar den. Hittade en matchande cykel också så var tvungen att cykla runt lite. ;-) Nu – jobb! Hörs sen, PUSS <3

//Hey loves! This time from Sthlm, a lot of traveling lately but a lot is going on. ;-) I arrived around midnight last night and fell asleep straight away. Woke up pretty early this morning and went straight to my sister to have time to hug the kids, my little loves. I got some extra energy and after that I went for a facial. SO nice! I’m doing some treatments before the wedding, and I love Alexandra at Nordiska Kliniken (great tip if you need help with your skin!), so she made a plan for me. :-) After that I tried my wedding dress for the first time (OMG!!), so now it’s going back to the atelier in Italy and then it’s done. Can’t wait to show you… :-)))  Speaking of dresses we’re heading over to my outfit from the day in Palma yesterday, haha! I wore this super pretty jumpsuit with lemons. Love it. I found a matching bike too so I had to bike around a bit. ;-) Now – work! Talk later, HUGS <3