OUTFITS

NUDE & LEO

12:10 | May 4, 2020 | janni

Nelly dress (here!)/ Alohas boots (here!)/ Artipoppe carrier   – contains adlinks

Hej babes! <3 En outfit. Fotad med kamera. Oh my oh my! Haha! Har blivit SÅ sugen på att fota med kameran igen nu under lockdown. Började leka med min Leica igen som jag inte använt på evigheter (filmar ju alltid med min Fuji så alltid den som åker med) men oj vad jag saknat den! Nu blir det mer kamerabilder här! Det första jag gjorde när lockdown var “över” (idag släpper dom lite!) var att dra på mig en klänning och mina nya boots jag inte hunnit använda. En riktig outfit och inte bara träningskläder! Insåg dock sen att jag var tvungen att byta om… Amma och en sån här klänning var inte optimalt då jag var tvungen att ha min amnings-bh, yep I’m still leaking 5,5 months in. Hahaha, jag är en sån som det alltid kommer göra det för. Men så länge jag hade på mig outfiten så kände jag mig fin. :-) Min lilla älskling sitter så gossigt i den här carriern också, jag hoppas jag orkar bära honom i den länge då det är typ det mysigaste som finns (när han inte försöker ta sig ut, hehe). PUSS på er! Är ni pepp på mer kamerabilder igen? <3

//Hey babes! <3 An outfit. Shot on camera. Oh my oh my! Haha! I’ve gotten SO in the mood to take photos with my camera again during lockdown. I started to play around with my Leica again that I haven’t used in ages (I always film with my Fuji so that’s always the one I bring) but wow I’ve missed it! Now there will be more camera pictures here! The first thing I did when lockdown was “over” (they’re opening up a bit today!) was to put on a dress and my new boots that I haven’t had the chance to use. A real outfit and not just training clothes! I did realize though that I had to change.. Breastfeeding and a dress like this was not optimal since I had to wear my nursing bra, yep I’m still leaking 5,5 months in. Hahaha, I’m one of those who will always leak. But as long as I wore the outfit I felt pretty. :-) My little love sits so comfy in this carrier too, I hope I have the strength to carry him in it for a long time since it’s the coziest thing ever (when he’s not trying to get out, hehe). HUGS babes! Are you excited for more camera photos again? <3

FOOD

RAW BROWNIE

10:37 | May 3, 2020 | janni

Easiest and yummiest brownie recipe (raw!).

Hej hjärtan! Har ni haft en fin helg? Det har vi! Sista dagen i “complete lockdown” idag… Imorgon öppnar affärer och vi får vara utomhus utan att ha en “anledning”, plus att det kommer vara krav på munskydd i matbutiker. Vi kommer såklart fortfarande vara försiktiga och säkert inte ändra så mycket av vårt liv, jag kommer nog försöker ta en promenad med Allegra för att vi får äntligen träffa andra! :-) Jag hade önskat att stranden öppnade för jag ville ta med Leon dit, men den öppnar i Juni om allt går bra så det är inget att göra åt. Stranden kommer ju vara kvar senare. Vi är ändå glada att vi är här och kan njuta av fint väder och promenader! <3 Till något annat – mitt nya favvorecept jag snott av Hanna! MUMS! Ni måste prova. Jag bytte ut nötterna till cashew (istället för valnöt) eftersom min syster sa att det var gott, så välj nötter själva. Allt verkar funka! :-) Såhär gör man (perfekt söndagsfika!):

Du behöver:
3 dl valnötter eller cashewnötter
8 dadlar
3 matskedar kakao
Nypa salt

Mixa nötterna! Lägg till dadlar, kakao och salt och mixa till en deg.
Pressa ut degen i en form med bakplåtspapper i botten!

För topping:
0,5 dl kokosolja
1,5 matsked kakao
2 matskedar honung

Smält kokosoljan and lägg till dom andra ingredienserna och blanda till en sås. Häll den över kakan och ställ in i kylen i ca 1 timme eller mer! Jag la på lite riven kokos på toppen också – tips! NJUT!

//Hey loves! Have you had a nice weekend? We have! Last day of “complete lockdown” today… Tomorrow the stores will open and you can be outside without having a “reason”, plus that you have to wear a mask in the grocery store. We’re gonna be careful still of course and probably not change too much of our life, I will however try to go for a walk with Allegra since we can now see other people! :-) I would’ve wished for the beach to open because I want to take Leon there, but that will open in June if everything goes well so nothing to do. The beach will still be there later on. We’re still happy about being here and that we can enjoy the nice weather and go for walks! <3 To something else – my new fave recipe I totally stole from Hanna! YUM! You have to try. I swapped the nuts to cashew (instead of walnuts) since my sister told me it was good, so choose the nuts you like. Everything seems to work! :-) This is how you do (perfect sunday snack!): 

You need:
3 dl cashew or walnuts
8 dates
3 Tbsp cacao
Pinch of salt

Mix the nuts! Add the dates, cacao and salt and mix to a dough.
Press out the dough in a form with baking paper.

For the topping you need: 0,5 dl coconut oil
1,5 tbsp cacao
2 tbsp honey

Melt the coconut oil and add the other ingredients and mix to a sauce. Pour it over the cake and then place the cake in the fridge for about 1 hour or more! I added some shredded coconut on top as well – great tip! ENJOY!

Uncategorized

MY FIRST TATTOO

19:36 | April 27, 2020 | janni

My first tattoo – Leon. <3

Hej hjärtan! Hoppas ni mår fint. <3 Leon somnade precis så jag försöker få lite jobb gjort. Man får ju inget gjort när man har en 5+ månaders bebis hemma? Haha, han vill inte leka själv. ;-) Mysigt är det dock så klagar inte! Jag gjorde ju en tatuering för några månader sedan som ni säkert sett. Min allra första tatuering! Jag har ju alltid sagt att jag ska göra en palm på mitt finger, men när Leon kom så kändes det lite roligare att skriva hans namn där istället. Får vi fler barn så finns ju fler fingrar att skriva på också, haha! Jag älskar den. Glömmer bort den ofta men ser den alltid i spegeln och blir glad. :-) Det var Minus Tattoo som gjorde den hemma hos oss i Marbella. Det roliga var att han har bott i Monaco och jobbat här och så har han en lägenhet i Marbella, så vi var synkade i livet. Nu – te och film! PUSS <3

//Hey loves! Hope you’re feeling good! <3 Leon just fell asleep so I’m trying to get some work done. You don’t get anything done when you have a 5+ month old baby at home? Haha, he does not love to play alone. ;-) It’s cozy though so I’m not complaining! I made a tattoo a few months ago as you’ve probably seen. My first tattoo! I’ve always said that I will make a palm tree on my finger, but then when we had Leon it felt more fun to write his name there instead. If we get more kids there’s more fingers to write on as well, haha! I love it. I often forget about it but always see it in the mirror and it makes me happy. :-) It was Minus Tattoo who made it in our house in Marbella. The funny thing was that he’d been living and working in Monaco and he also have an apartment in Marbella, so we were synced in life. Now – tea and a movie! HUGS <3

Uncategorized

OUR WEEKEND + LEON’S BEDTIME ROUTINE

19:46 | April 26, 2020 | janni

A new vlog from our weekend, and also showing you Leon’s bedtime routine! <3

Hej babes! Hoppas ni haft en fin helg. <3 Det har vi, vi myser på som vanligt och leker med Leon hela dagarna typ. Bakar och lagar mat gör vi också, som ni har märkt. ;-) Jag filmade en vlogg i helgen så här kommer den! Vi försöker göra helgerna lite “speciella” för att känna någon skillnad på dagarna. Vi myser lite extra, äter lite extra gott och sånt. Mysigt med lite helgfeeling! Nu har Leon precis somnat och jag ska ta en dusch. Visade Leons kvällsrutin i videon också, ni är ganska många som frågat om den! Vet inte alls om vi gör något speciellt men gillar att ha en liten rutin på kvällen och det känns som han mår bra av det också och märker att det är dags för natten. :-) Hoppas ni gillar vloggen! Nu – dusch! PUSS <3

//Hey babes! Hope you’ve had a nice weekend. <3 We have, we’re chillin’ as usual and playing around with Leon all day. We’re baking and cooking food too, as you’ve noticed. ;-) I filmed a vlog this weekend and here it is! We’re trying to make our weekends a bit more “special” to feel some kind of difference in the days. We’re chillin’ a bit more, eating a bit more yummy things and stuff like that. Cozy with some weekend feelings! Now Leon just fell asleep and I will have a shower. I show Leon’s bedtime routine in this video as well, a lot of you have asked about it! I don’t know if we’re doing something special but I like to have a routine at night and it feels like he feels good with it too and he realizes that it’s night time. :-) Hope you like the vlog! Now – shower! HUGS <3

LEON

FIRST BATH

19:51 | April 23, 2020 | janni
 

When Leon was like 1 week old… HOW TINY!? His first bath. <3

Hej babes! Hur mår ni? Vi mår bra, det har varit sommarväder idag och lilleman somnade precis. Jag rensar ju typ allt som går att rensa här hemma – garderober, badrumsskåp, smycken och you name it! Började rensa min dator igår och förde över till hårddisk och hittade dessa bilder. Leons första bad hemma, hur liten och söt?? Kan ju lugnt säga att han har ändrats sedan dess, både storlek och vad han tycker om att bada. ;-) Kan inte ens minnas att han varit så liten. Min lilla kille! <3 Jag brukar titta på honom och försöka förstå att han ska vara med oss resten av vårt liv. Känns så overkligt? Tänk att jag ska få ha lyxen att hänga med honom i resten av mitt liv. Ville bara dela dom här bilderna för jag tyckte dom var för gulliga för att inte posta. Nu ska jag slänga mig i soffan och bara slökolla tv, skönt ska det bli! PUSS <3

//Hey babes! How are you? We’re good, it’s been summer weather here today and little man just fell asleep. I’m cleaning out everything possible at home these day – wardrobes, bathroom cabinets, jewelry and you name it! I started to clean out my computer yesterday to transfer a lot of photos to harddrives and found these pictures. Leon’s first bath at home, how tiny and cute?? Can easily say that he changed since this, both size and what he thinks about bathing. ;-) I can’t even remember him being that small. My little boy! <3 Sometimes I look at him and I’m trying to understand that he will be with us for the rest of our lives. Feels so surreal? Lucky me who will get to hang out with him for the rest of my life. I just wanted to share these photos since I thought they were too cute not to post. Now I’m gonna lay down on the couch and just watch tv, will be nice. HUGS <3