Visar inlägg från "uncategorized"

Finally spending some down time with this one <3

Lång dag idag, den har gått riktigt långsamt. Jag har ju inte mått hundra som jag skrev innan, det är kanske därför också… Jag har fått en hel del jobb gjort iallafall, börjat rensa i garderoberna här i Spanien (herregud vad mycket kläder jag lämnat här, haha!) och sen åkte vi ut och fotade några samarbeten jag har framöver. Jon var min fotograf! ;-) I helgen har vi verkligen haft kvalitetstid, vi har hängt och inte varit på datorerna för mycket. Jon la ifrån sig den helt men jag kunde inte riktigt slita mig, haha! Jag längtar efter att boka resan jag fick i födelsedagspresent, en resa där bara Jon och jag är själva utan datorer och jobb. Något att längta till! Nu ska jag lägga mig i soffan och kramas med min älskling, kolla dom sista avsnitten Game of Thrones…. Spännande! Hörs imorgon med förhoppningsvis mer energi, massa kärlek <3

//Long day today, it’s been really slow. I haven’t been feeling a hundred procent as I mentioned earlier, maybe that’s why… I’ve gotten lots of work done though, started to clean out my closets here (oh my I left a lot of clothes here, haha!) and then we went out to shoot some collaborations I have coming out soon. Jon was my photographer! ;-) This weekend we really got some quality time, we just hung out and didn’t use our computers that much. Jon put it away completely but I couldn’t really do that, haha! I look forward to booking the trip I got as a birthday gift, a trip where Jon and I go alone without computers and work. Something to look forward to! Now I’m gonna lay down on the couch and cuddle with my love, watch the last episodes of Game of Thrones… Excited to see it! Talk tomorrow with hopefully some more energy, lots of love <3

Breakfast at Marchesi in Milan <3 Such a cute spot!

Hej babes! Vi började dagen hos en Notarie, nu borde vi vara klara med allt bank/notarie-strul haha! Det är inte lätt med sånt när man reser som vi gjort senaste månaden, I’ll tell you that! ;-) Vi håller ju på med att kolla hus osv, så det är därför vi behöver göra allt sånt. Jag vaknade upp med ont i halsen och förkyld idag, så jag har känt mig hängig hela morgonen och vill inte ligga i solen. Vill sitta inne och kolla film och äta gott, haha! Måndag idag dock vilket betyder emails och jobb, så det är min plan för dagen istället. Jag vill skriva ihop min NYC-guide jag tänkt göra med mina favoritställen när det kommer till mat. Har liksom inte hunnit det! Ovan är ett tips i Milano iallafall, Marchesi i Gallerian vid Duomo. Superfint, mysigt och väldigt gott. Tips tips! Hörs senare, puss och kram <3

//Hey babes! We started the day at a notary, now we should be done with all the bank/notary stuff haha! It’s not easy when you travel like we’ve done the last month, I’ll tell you that! ;-) We’re looking at houses etc, that’s why we need to do all these things. I woke up with a sore throat and a cold, so I’ve had zero energy all morning and don’t want to be in the sun. I want to sit inside and watch a movie and eat something good, haha! Monday today though which means emails and work, so that’s my plan for the day instead. I want to write my NYC-guide I’ve been planning with my favorite places when it comes to food. I haven’t had the time for it! Above is a tip from Milan at least, Marchesi in the shopping center next to Duomo. Super pretty, cozy and very good. Great tip! Talk later, kisses and hugs <3

Comfy days and time with my family <3 I’m wearing ElsaXBikBok jacket, Quay sunnies, Lovers + friends pants.

God morgon babes! Jag startade dagen vid 06.30, klockan ringde och jag gjorde mig redo för ett Barry’s Bootcamp-pass vid 07.15. Visste ni att dom hade öppnat i Stockholm? Jag blev SÅ glad och var såklart tvungen att köra ett pass när jag var här. ;-) Helt slut när det var klart men så glad att jag var färdigtränad vid 8 på morgonen, haha! Igår hängde jag ju med min syster, kidsen, mamma och så hälsade vi på morfar en sväng. <3 Efter fika och prat gick vi till lekplatsen en timme så barnen fick leka lite. Hittade en fin gul vägg så passade på att ta några bilder när vi inte sprang efter Livia som ville utforska allt. ;-) Nu ska jag möta upp min syster och barnen igen innan jag har möten resten av dagen, jag försöker maxa tiden med dom när jag är här. Saknar dom varje dag vi är ifrån varandra! Hörs senare, puss <3

//Good morning babes! I started my day at 06.30, my alarm went off and I got ready for a Barry’s Bootcamp session at 07.15. Did you know they opened in Stockholm? I got SO happy when I noticed so of course I had to do a session when I was here. ;-) Totally exhausted when it was over but so happy that I was done with my workout at 8 in the morning, haha! Yesterday I hung out with my sister, the kids, mom and we visited my grandpa for a while. <3 After coffee and talking we went to the playground for an hour so the kids could play around a bit. Found a yellow wall there so we took some photos when we didn’t run after Livia that wanted to explore it all. ;-) Now I’m gonna meet up with my sister and the kids again before I have meetings for the rest of the day, I’m trying to max out my time with them when I’m here. I miss them every day we’re away from each other! Talk later, hugs <3

Happy b-day to the coolest dad I know! <3

Jaa må han leeva *fortsätter sången*! Idag är det inte bara kanelbullens dag (haha), det är även världens bästa pappas födelsedag! Självklart tycker ju jag att han är världens bästa pappa, vi har otroligt roligt ihop och han känns som världens bästa kompis. <3 Jag är lite ledsen över att jag inte kan vara med och fira honom idag men vi ringde facetime imorse och sjöng. :-) Hoppas du haft världens bästa dag, du är den coolaste 51-åringen jag vet! ;-) Vi åker faktiskt till Marbella på fredag, jag känner att jag inte alls hunnit berätta våra planer för den närmsta tiden. Marbella på fredag (vi måste packa ur huset som är sålt!!), och sen Monaco i några dagar innan vi åker till Colombia där min pappa har byggt en skola. Den resan ser jag fram emot så otroligt mycket, jag har nog aldrig sett fram emot en resa så mycket. Åka dit, hjälpa till, träffa alla människor där, måla, bygga och umgås. Något jag velat göra länge men aldrig gjort! Nu ligger Jon och jag deckade i sängen och kollar Game of Thrones. Vi har inte sett det på evigheter! Ha en fin kväll och grattis igen pappi. PUSS <3

//Happy birthday to you *song continues*! Today it’s not only the cinnamon bun day (we have it today in Sweden, haha), it’s also the best dad in the worlds birthday! Of course I think he’s the best dad, we have the best time together and he feels like my best friend. <3 I’m a bit sad I couldn’t be there to celebrate him today but we called him on facetime this morning to sing. :-) Hope you’ve had the best day ever, you’re the coolest 51 year old I know! ;-) We’re actually heading to Marbella this friday, I feel that I haven’t had time to tell you guys our plans for the upcoming weeks. Marbella this friday (to unpack the house that is sold!!), and then Monaco for a few days before we’re going to Colombia where my dad built a school. I look forward to that trip so much, I don’t think I’ve ever looked forward to a trip this much. Go there, help, meet all the people, paint, build and just spend time together. Something I’ve been wanting to do for so long but never done! Jon and I are passed out in bed right now watching Game of Thrones. We haven’t seen that forever! Have a great night and happy birthday again dad. HUGS <3