Visar inlägg från "uncategorized"

Hej babes! Här kommer lite snapshots och en summering av min dag, som har känts sjukt lång haha! Jag började med att flyga Malaga – Sthlm imorse vid 08.00. Alltid lika fint där uppe. <3

//Hey babes! Here are some snapshots and a summary of my day, which has been so long haha! I started with flying Malaga – Sthlm this morning at 08.00. Always so pretty up there. <3

Multi-taskade på flygplatsen, hahaha! Alexandra flög med mig så hon tog den här bilden, när jag såg den tänkte jag “seriöst, vad gör jag?”. Jag ville blogga innan jag skulle iväg på hundra saker. :-) Då får det bli vid bagagebandet ibland haha!

//Multi tasked at the airport, hahaha! Alexandra flew with me so she took this photo, when I saw it I just thought “seriously, what am I doing?”. I wanted to blog before I was heading out for a hundred different things. :-) Sometimes you have to do it by the luggage place haha!

Jag fick skynda mig till min ansiktsbehandling, som var så välbehövlig. Om ni bokar tid på Nordiska Kliniken, boka Alexandra! Så himla härlig och duktig tjej. <3

//I had to hurry to my facial appointment, which was so needed. If you book an appointment at Nordiska Kliniken, book Alexandra! She’s such a nice and competent girl. <3

Efter ansiktsbehandling sprang jag vidare för att prova min klänning inför ELLE-galan på fredag! WOW, jag älskar den! Här ser ni en liten bit men visar hela looken på fredag. :-) Vi kollade nagelfärg och bestämde oss för den här. Fadi El Khoury har gjort klänningen, och vi pratade även om min bröllopsklänning… SPÄNNANDE!!!

//After my facial I ran to try my dress for the ELLE-gala on friday! WOW, I love it! Here you can see a little bit of it but I’ll show the full look on friday. :-) We tried to decide nail color and decided for this one. Fadi El Khoury made the dress, and we also talked about my wedding dress… EXCITING!!!

Fick en bild av Jon från huset, han hade köpt en sittmöbel vid ingången. Längtar redan tillbaka när jag får bilder… Hur fin är vår dörr btw? Älskar den!

//Got a pic from Jon from the house, he bought a bench to have by the entrance. I already want to go back when I get pictures… How cool is our door btw? Love it!

Tillbaka till dagen, Mira och jag bokade ett Barry’s Bootcamp pass efter klännings-testande. Så satans skönt! Bästa träningen enligt mig, och jag är så glad över att dom har öppnat i Sthlm så jag kan köra när jag är här. Synd bara att jag inte är här så ofta, haha!

//Back to my day, Mira and I booked a Barry’s Bootcamp workout after dress-testing. Such an amazing feeling! It’s the best workout according to me, and I’m so glad they opened one in Sthlm so I can do it when I’m here. Too bad I’m not here that often, haha!

Sen checkade jag äntligen in på hotell, jag provar Nobis den här gången. Ni vet ju min kärlek för Miss Clara, och det är inom samma koncern så jag kände att det var dags att prova. :-) Blev inte lite glad när jag hade blivit uppgraderad till ett större rum… <3

//Then I finally checked in to my hotel, I’m trying out Nobis this time. You guys know my love for Miss Clara, and it’s in the same group so I thought it was time to try. :-) I got so happy when I realized I got upgraded to a bigger room… <3

Köpte mat och åt framför tvn och sen blev det ett bad, i det här marmor-badrummet. Jag älskar marmor och kommer vilja göra iallafall ett badrum i vårt hus helt i marmor, med svarta detaljer. Älskar det! Älskar även robe-life, det första jag tar på mig när jag är på hotell.

//Bought food and ate in front of the tv and then I went for a bath, in this marble bathroom. I love marble and I want to make at least one bathroom in our house in full marble, with black details. Love that! Also love robe-life, first thing I put on in hotels.

Köpte med mig en ny nattkräm efter ansiktsbehandlingen, jag har använt Image ett tag nu och gillar det massor. Den här lukar godis och känns riktigt bra! Återkommer när jag provat ett tag. :-)

//Bought a new night cream after my facial, I’ve been using Image for a while now and I like it a lot. This one smells like candy and feels great! I’ll get back to you after I’ve tried it for a while. :-)

Och nu sitter jag här med tre chokladbitar framför mig och funderar starkt på att äta minst en. ;-) Hårt träningspass, lång dag och efter bad… Är det något jag är svag för är det choklad! Hoppas ni haft en fin dag så hörs vi imorgon babes, puss och kram <3

//And now I’m sitting here with three pieces of chocolate in front of me and I’m thinking about eating at least one. ;-) Tough workout, a long day and after a bath… If there’s something I can’t resist it’s chocolate! Hope you’ve had a great day and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs <3

Going for my favorite walk in Marbella – wearing a pink Gymshark outfit and Tamaris shoes.

Hej hjärtan! Åh så härlig eftermiddag vi har haft… Jag drog med mig gänget ut på en promenad, eftersom vi mest suttit i bilen och i huset idag. Man sover alltid bättre när man har rört på sig. :-) Vi gick den promenaden jag gick med pappa sist jag var här, vår “hemliga” promenad (egentligen har jag ingen aning om vad det heter, så inte så hemlig haha). Vi hann precis upp till solnedgången och sen gick vi ner igen, så mysigt. Vi lagade precis tacos som vi har ätit och nu sitter vi här vid brasan igen. Imorgonbitti åker jag härifrån… :-( Jag ska till Stockholm för lite möten och ELLE-galan, vilket jag såklart ser fram emot men jag är inte superpeppad på snöstorm som jag har hört talas om. Kanske mysigt om jag tar med mig en stor och varm jacka, haha! Nu ska jag fixa te, hörs imorgon. PUSS <3

//Hey loves! Oh we’ve had such a great afternoon… I dragged the team with me out for a walk, since we mostly spent time in the car and house today. You always sleep better when you’ve been out moving around a bit. :-) We went for the walk I walked with my dad last time I was here, our “secret” walk (I actually don’t know the name of it, so not that secret haha). We got up to the top right at sunset and then we walked down again, so cozy. We just made tacos that we ate and now I’m placed in front of the fireplace again. I’m leaving tomorrow morning… :-( I’m heading to Stockholm for some meetings and the ELLE-gala, which I’m looking forward to off course but I’m not super excited for the snowstorm that I’ve heard of. Might me cozy if I’m bringing a big and warm jacket, haha! Now I’m gonna make some tea, talk tomorrow. HUGS <3

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. here!/ 8. here!/ 9. here!/ 10. here!   – adlinks

Good morgon babes! Vi vaknade upp till sol imorse, så skönt efter en regnig dag igår… Jag behöver sol, strand och palmer haha! Det var faktiskt längesen jag var på en strand och solade. I slutet på sommaren var sist och jag saknar “island life” massor, haha! Ska försöka kolla på någon resa även om ett av mina mål är att resa mindre i år, vilket jag ska försöka hålla, men en solresa på en strand är något jag längtar efter. Anyways, eftersom jag inte har någon sån resa bokad så kommer här två looks jag gärna hade haft på mig. Jag är så shoppingsugen nu, och kollade in Nellys hemsida efter lite nytt. Den ena looken är lite mer “rockig” och den andra mer romantisk med det rosa. Båda är lika fina! :-) Nu blir det prommis och sen husfix, igen… Haha, vi kämpar på här borta! PUSS <3

//Good morning babes! We woke up to sun this morning, so nice after a rainy day yesterday… I need sun, beach and palm trees haha! It was actually a long time ago since I was at a beach and tanned. In the end of the summer was the last time and I miss “island life” a lot, haha! Will try to look up a trip even if one of my goals is to travel less this year, which I will try to keep, but a trip to the sun and a beach is something I long for. Anyways, since I don’t have a trip like that booked I picked out two looks that I would love to wear. I really feel like shopping now, and I checked out Nelly’s website after some new things. One look is a bit more “rock” and the other one more romantic with the pink. They’re both just as pretty! :-) Now I’m gonna go for a walk and then fix with the house… Haha, we’re trying our best over here! HUGS <3

Morning in our new house – sunrise, fire and tea <3

God morgon hjärtan! Den här gången från fåtöljen framför brasan med en kopp te. :-) Mysmorgon! Vi har ju inte så mycket möbler ännu men en soffa och fåtölj (som vi inte vet om vi ska ha på den här våningen ännu), vi har en öppen spis också som vi alltid använder massor på vintern. Det gjorde vi i det gamla huset också och jag älskar det! :-) Internet verkar inte vilja funka ännu, eller vi kommer inte in med koden som vi valde så försöker lösa det just nu haha! Planen för dagen är att förhoppningsvis få hit våra sängar, vi har beställt sängar från Jensen som väntar på oss i deras butik. Ska bli härligt med en riktig säng och inte en madrass på golvet, haha! ;-) Det är så mysigt att vakna upp här iallafall, det ser ut att bli fint väder idag så jag ska njuta av solen. PUSS <3

//Good morning loves! This time for the chair right by the fireplace with a cup of tea. :-) Cozy morning! We don’t have lots of furniture yet but a couch and a chair (that we don’t know if we will have on this floor yet), we have a fireplace as well that we always use during winter. We did that in the old house too, and I love it! :-) Internet doesn’t want to work yet, or we can’t get in with the code we chose so I’m trying to solve that now haha! The plan for the day is hopefully getting our beds here, we ordered beds from Jensen and they’re waiting for us in their store. It will be nice to sleep in a real bed and not a mattress on the floor, haha! ;-) It’s so nice to wake up here anyhow, it looks like the weather will be good today so I’m gonna enjoy the sun. HUGS <3