Hej hjärtan! Årets bästa dag idag, haha! Min födelsedag. Sista året som 20-åring i år, det känns faktiskt lite galet… Spännande också! :-) Jag ville bara kika in och säga hej och säga att jag kommer ta lite ledigt idag. Det är man värd på sin födelsedag. ;-) Jon har skämt bort mig hela dagen so far så vi ska fortsätta på det spåret. PUSS, hörs imorgon! <3
//Hey loves! The best day of the year, haha! My birthday. Last year as a 20-year old this year, it actually feels a bit crazy… Exciting too! :-) I just wanted to check in here to say hello and to say that I will take the day off today. That’s how it should be on your birthday. ;-) Jon has treated me like a princess all day so we’re gonna continue on that track. HUGS, talk tomorrow! <3
Vlog from my entire week – started in Sthlm and ended in Monaco. Photoshoot, hairdresser, pilates, cooking, strolling in Monaco and more. <3
Hej hjärtan! Hur mår ni? :D Jag mår stråålande! Det har typ varit sommar här idag igen, det ser dock ut som att det ska bli lite regn i veckan så jag passar på och njuter fullt ut. I veckan bestämde jag mig för att vlogga hela veckan istället för en heldag, jag skulle ju vara i både Stockholm och Monaco så kunde inte bestämma mig vilken dag jag skulle filma haha! Det fick bli en veckovlogg helt enkelt. ;-) Ni får hänga med på plåtningen vi gjorde, när jag klipper mig, när jag kommer hem, vi kör pilates, jag lagar massa massa mat och delar med mig receptet på min favorit-dressing och massa mer. Hoppas ni gillar den! Vad gillar ni bäst – veckovloggar eller en vlogg under en heldag? :-) Let me know! Nu ska jag podda med syster, vi spelar in veckans poddavsnitt nu ikväll eftersom vi båda har ganska fullt upp nästa vecka. Puss, ha en fin kväll! <3 Ps. Kollade precis på F1-racet i Bahrain, har blivit hooked efter tv-serien vi kollade på haha! Så spännande är det, speciellt nu när man vet vilka alla är!
//Hey loves! How are you? :D I feel greeeat! It’s been summer here today again, it looks like it will be some rain this week though so I’m enjoying it to the fullest. This week I decided to vlog all week instead of a full day, I was in both Stockholm and Monaco so I couldn’t decide which day to vlog haha! It ended up being a week vlog instead. ;-) You get to join on the photoshoot we did, when I cut my hair, when I arrive at home, I cook a lot of food and share the recipe of my favorite dressing and a lot more. Hope you like it! What do you like the most – weekly vlogs or a vlog during one day? :-) Let me know! Now I’m gonna record the podcast with my sister, we’re recording this weeks episode tonight since we’re both pretty busy next week. Hugs, have a great night! <3 Ps. Just watched the F1 race in Bahrain, I’m hooked after the tv-serie we watched haha! It’s so interesting, especially now when I know who all the drivers are!
Yesterday’s mission – foil surfing in Villefranche. <3
God morgon hjärtan! Hoppas ni har en fin morgon. :-) Igår åkte vi till Villefranche för en liten utflykt! Vi kom till en strand som var liten och superfin, vattnet var helt stilla och solen sken. Jag satte mig på stranden och kollade på när Jon och Benni körde foil-surfing haha! Det ser så galet ut, hela surfbrädan lyfter från vattnet och man glider runt uppe i luften. Det ser nästan overkligt ut! Jag brukar inte vara så rädd för saker men det här kändes ärligt talat lite för läskigt för min del haha! Det såg riktigt kul ut dock så jag kanske måste prova i framtiden. ;-) Vi måste bli bättre på att göra såna här utflykter, det finns så många guldkorn runtomkring här. Nu vill jag ut i solen och hitta på något, hoppas ni får en fin lördag. PUSS <3
//Good morning loves! Hope you’re having a great morning. :-) Yesterday we went to Villafranche for a little adventure! We arrived to a beach which was small and super cute, the water was completely still and the sun was shining. I sat down on the beach and watched when Jon and Benni did foil surfing haha! It looks crazy, the surf board is lifting from the water and you’re gliding around in the air. It almost looks unreal! I’m usually not that scared of things but this looked a bit too scary to be honest haha! It looked super fun though so I might have to try it in the future. ;-) We have to get better at doing things like this, there’s so many hidden gems around here. Now I want to head out in the sun and find something to do, have a great saturday. HUGS <3
God morgon babes! Ja det är väl inte morgon längre men jag startade dagen med ett långt möte, haha! Så mysigt att vara hemma igen, jag har verkligen saknat vår lägenhet. Idag är det torsdag vilket betyder ett nytt poddavsnitt, ett lite mer seriöst den här gången. Vi pratar om alkohol, vår relation till alkohol, familjemedlemmar med problem, när vi drack första gången och våra värsta upplevelser med alkohol. Ett avsnitt som jag tycker är viktigt! Ni hittar det där poddar finns, sök bara på “Two of a kind”. Har ni idéer på andra ämnen ni vill att vi ska ta upp så kan ni som vanligt kommentera det här. :-) Nu ska jag packa upp min väska och tvätta lite, jag brukar alltid göra det samma dag jag kommer hem men jag var så trött igår haha! Ha en fin torsdag hjärtan, PUSS <3
//Good morning babes! Well it’s not morning anymore but I started the day with a long meeting, haha! It’s so cozy to be back home again, I’ve truly missed our apartment. Today it’s thursday which means a new podcast episode, a bit more serious this time. We’re talking about alcohol and our relationship to it. I will try to make a summary of some of the podcast episodes we’ve done but to be honest it’s so hard since we’re just talking for about an hour. It’s hard to summarize. Now I’m gonna unpack my bag and do some laundry, I usually always to that the same day but I was too tired yesterday haha! Have a great thursday loves, HUGS <3
Mom and sister – my best friends and biggest role models. <3
God morgon hjärtan! Vilken dag det var igår, hade en riktigt rolig dag på jobbet. :-) Min mamma, syster och jag plåtar just nu en kampanj och jag kan inte komma på ett roligare gäng att jobba med. Det känns som back in the days när vi jobbade ihop i mammas skobutik. :-) Min mamma har aldrig gjort något liknande men jag måste säga att hon är ett riktigt proffs, så stolt är jag och riktigt imponerad. Det är inte så lätt som man kan tro att plåta och filma en kampanj. Det är mycket att tänka på, man ska vara bekväm framför kameran och man ska speciellt vara bekväm med att många olika människor står och kollar på. Det tar ett tag att lära sig. ;-) Idag ska vi köra igen och imorgonbitti åker jag hem… Ser fram emot dagen! Jag ska även passa på att klippa mig idag (mitt hår växer som ogräs så nu är det lite för långt igen haha) och efter det ska jag åka hem till mamma och äta middag med min lillebror och kanske mormor. Jag sover där ikväll också så det ska bli mysigt! Jag har haft en riktigt bra vistelse i Stockholm den här gången. <3 Nu ska jag äta frulle, hoppas ni får en fin tisdag. PUSS!
//Good morning loves! What a day we had yesterday, had such a fun day at work. :-) My mom, sister and I are shooting a campaign and I can’t find a better group to work with. It feels like back in the days when we worked together in my moms shoe store. :-) My mom has never done anything similar but I have to say she’s such a pro, I’m so proud and so impressed. It’s not as easy as you might think to shoot a campaign. There’s a lot to think about, you have to be comfortable in front of the camera and you should especially be comfortable with that a lot of different people are standing there watching. It takes a while to learn. ;-) Today we’re going for it again and tomorrow morning I’m going back home… I look forward to today! I will also cut my hair today (my hair is growing like crazy so now it’s a bit too long again haha) and after that I’m going home to my mom to have dinner with my brother and maybe my grandma. I will sleep there tonight so that will also be cozy! I’ve had such a nice trip to Stockholm this time. <3 Time for breakfast, hope you’re gonna have a great tuesday. HUGS!
