Visar inlägg från "uncategorized"

PURPLE DETAILS

219573_101_REEBOK_W-OS-WVN-NY-JKT

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!    – all from Reebok

Fortsätter på träningsspåret här! Här är kläderna jag hade på mig för Reebok, fast i kollage-form. :-) Den här jackan och skorna är nya favoriter, ni vet när det känns som man nästan går barfota? Fast på ett positivt sätt, såklart haha! Att ha sköna skor gör träningen så mycket bättre tycker jag. De här dagarna i Monaco har varit väldigt blandade träningsmässigt, har börjat nästan varje dag med en skön promenad och sen kört lite boxning som ni såg nedanför. Saknar att köra Fightbox hemma i Stockholm, så jag ska försöka hinna med ett pass innan jag åker vidare igen. Blir ni mer träningssugna under vintern eller är det tvärt om? För mig går det verkligen i perioder… Man måste komma in i ett bra flow! Puss <3

//Continuing on the workout track here! This is the look I wore for Reebok, but in a collage instead. :-) This jacket and shoes are my new favourites, you know when it feels like you’re walking barefoot? But in a good way, of course haha! To wear comfy shoes makes training so much better in my opinion. These days in Monaco have been pretty mixed when it comes to training, I’ve started almost every day with a nice walk and then done some boxing as you could see below. Miss Fightbox back home in Stockholm, will try to do a session there before I go on to the next destination. Do you feel like working out more during winter or the opposite? For me it’s really up and down… You have to be in a good flow! Hugs <3

FAIRMONT BOX

janni-deler-faimont-boxDSC_2015
janni-deler-faimont-boxDSC_2020 copy
janni-deler-faimont-boxDSC_2022
janni-deler-faimont-boxDSC_2024
janni-deler-faimont-boxDSC_2040
janni-deler-faimont-boxDSC_2034

Boxing and a box of food, at Fairmont!

God morgon på er! Igår var sista dagen med gänget från Fairmont, vi har fått prova på Fairmont Fit Program som alla Fairmont hotell har, man får träningskläder på hotellen så om man glömmer det finns det ingen ursäkt. ;-) Jag och Jon tränade ju alltid på det här gymmet för typ 2 år sedan, och jag kände nu när vi var där hur mycket jag saknar det. Grym utsikt, fräscht och världens godaste tvålar och krämer när man duschar. Vi körde ett boxningspass, det var så kul att köra med Kristin som också är från Sverige. Alltid kul att träffa nya människor som är härliga och roliga att hänga med! Vi körde på och boxades i en timme och efter det var det en bento box (hehe) till lunch. Tack Fairmont för de här dagarna, jag har haft det underbart! Nu blir det frulle och sen möte på banken, spännande… Puss <3

//Good morning guys! Yesterday was the last day with the team from Fairmont, we’ve gotten to try the Fairmont Fit Program that all the Fairmont hotels have, you get training gear in the hotel so if you forget yours you don’t have that as an excuse. ;-) Me and Jon used to workout in that gym all the time like 2 years ago, and I felt now when I was there how much I miss it. Great view, fresh and the best soaps and body lotions when you shower. We did boxing, it was so fun to do it with Kristin who’s also from Sweden. Always fun to meet new people that are nice and fun to hang out with! We did boxing for an hour and after that we had a bento box (hehe) for lunch. Thanks Fairmont for these days, I’ve had a great time! Now it’s time for breakfast and then a meeting with the bank, exciting… Hugs <3

MASTERPASS

janni-deler-masterpassL1005132
janni-deler-masterpassL1005134
janni-deler-masterpassL1005136

Hej fina ni! Jag köper ju en hel del saker online, som ni kanske förstått… Oftast flygbiljetter och kläder, det blir några köp varje månad. Just nu har jag precis påbörjat ett samarbete med MasterCard, vilket känns superkul! De kommer snart lansera en ny tjänst i Sverige som heter MasterPass, det är ett sätt att betala enkelt och säkert online världen över och funkar för alla typer av kort. Man sparar sina kort och adresser i den digitala plånboken MasterPass och när man sedan ska köpa något så väljer man bara med vilket kort man vill betala och till vilken adress man vill ha det levererat och slipper skriva in alla siffror och adresser vid varje köp (som man gör idag…). Kommer troligtvis spara mig massa tid, och så slipper man springa och leta efter plånboken varje gång man ska köpa nåt. ;-) Ska bli kul att se hur det kommer funka! Shoppar ni mest online eller i butik? Jag handlar i princip bara mat i butik nu för tiden, resten online. Hörs snart, puss! <3

//Hey loves! I buy lots of things online, as you may have understood… Usually flight tickets and clothes, and that happens a few times a month. I just started a collaboration with MasterCard, which feels super fun! They will soon launch a new service called MasterPass, it’s an easy way to pay and works with all types of cards. You save all your cards and addresses in the digital wallet MasterPass and when you’re purchasing something you just choose the card you want to pay with and which address you want it delivered to and you don’t have to type in all the numbers and addresses (as you do today…). Will probably save me a lot of time, and also you don’t have to run to look for your wallet every time you buy something. ;-). Will be fun to see how it will work! Do you mostly shop online or in stores? I actually almost just buy food in stores nowadays, the rest online. Talk soon, hugs! <3

SMOOTHIE ADDICT

janni-deler-smoothie-timeL1005571
janni-deler-IMG_5816-Redigera
janni-deler-smoothie-timeL1005568

Pineapple, orange and lemon smoothie… Addiction deluxe at the moment!

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :D Jag mår toppen, sov som ett barn hela natten så nu är jag redo för en rolig måndag. Ska iväg och träna med ett gäng på Fairmont snart, vi ska köra ett boxningspass och sen luncha. Ikväll ska vi laga mat på Nobu, som för övrigt är en av mina favoritrestauranger, så den här måndagen känns lite roligare än andra. ;-) Kommer fota massor så ni får hänga med. Har precis gjort en smoothie, jag fastnar verkligen för smoothies ibland och sen dricker jag det inte på en månad. Nu är jag i en smoothie-period och den här var riktigt smarrig. Det var ananas, apelsin och citron. Vitamin-kick! Nu ska jag förbereda mig för lite träning, hörs snart <3

//Good morning loves! How are you? :D I feel great, slept like a baby all night so now I’m ready for a fun monday. Will head over to Fairmont for a workout with some people soon, we’re doing a boxing class and then lunch. Tonight we’re cooking dinner at Nobu, which is one of my favourite restaurants, so this monday is a bit better than usual. ;-) Will shoot lots so you’ll see what we’re up to. Just made a smoothie, I always get smoothie addictions sometimes and then I don’t have it for a month. Now I’m in a smoothie-period and this one was so tasty. It was pineapple, orange and lemon. Vitamin-kick! Time to prepare for some training, talk soon <3

CHILL NIGHT

janni-deler-chill-nightDSC_1450
janni-deler-chill-nightDSC_1454
janni-deler-chill-nightDSC_1456 copy
janni-deler-chill-nightDSC_1460

Our normal weekends – chill and food!

Så otroligt skönt att vara här i Monaco! Dessa bilder är från en kväll i Marbella som jag glömt visa, men vi planerar att göra exakt samma ikväll. Minus hundar och brasa. ;-) Vi har käkat lunch i solen idag och strosat runt på stan lite, kollat möbler och annat roligt… Spännande! Vi vill göra om lägenheten lite så det känns mer som ett hem, just nu är det mest ett rum där man sover och hänger ibland. Tror det lutar åt indiskt ikväll, älskar kyckling tandori, spenat med kryddor (saag bhaji) och vitlöks naan. Hoppas ni får en skön kväll, puss! <3

//So nice to be here in Monaco! These pictures are from a night in Marbella that I forgot to show you, but we’re planning to do the exact same tonight. Minus the dogs and fire. ;-) We’ve had lunch in the sun today and walked around town, looked for furniture and other things… Exciting! We want to remake the apartment a bit so it feels more like a home, right now it’s mostly a room where you sleep and hang out sometimes. It looks like we’re having indian food tonight, love chicken tandoori, spinach with herbs (saag bhaji) and garlic naan. Hope you guys will have a great night, hugs! <3