Visar inlägg från "uncategorized"

Country side weekend – couldn’t be happier!

Nu är vi framme! Jag tror inte ni förstår hur härligt det var att komma ut hit, lugnt, snö, otroligt vackert och bara helt underbart att vara här. Ljuset är fantastiskt, solen gick ner precis när vi kom och vi stod bara och tittade ut. Vi hoppade in i bilen och körde lugnt, snackade och gosade med Willow (hunden) hela vägen hit. Blir alltid så lugn när man är på såna här ställen, borde verkligen göra sånt oftare. Michaela och Jag ska laga mini-pizzor till middag och bara mysa! Ska försöka komma ihåg att fota ihop receptet till er om ni vill prova sen. :-) Vi båda kör ju vegetariskt nu så det är perfekt! Nä nu ska jag stänga ner datorn och njuta av att vara här, min gala-look får ni imorgon istället. Ha en underbar kväll, massa kärlek! <3

//Now we’re here! I don’t think you can understand how nice it was to come out here, calm, snow, incredibly beautiful and just amazing to be here. The light is magical, the sun was about to set right when we arrived so we just stood there and looked out. We jumped in the car and had a calm drive, talked and cuddled with Willow (the dog) the entire way over here. I always get so calm in places like this, really should do this more often. Michaela and I will make mini-pizzas for dinner and just chill! Will try to remember to take pictures of the recipe to you so you can try it later. :-) We’re both eating vegetarian now so that’s perfect! Time for me to shut down the computer and enjoy being here, you’ll get my gala-look tomorrow instead. Have a wonderful night, lots of love! <3

Last years Elle-gala look – in my design for Sanne Alexandra!

Här är min look från förra årets Elle-gala, i min klänning för Sanne. Kommer ni ihåg den lilla kollektionen? :-) Min första någonsin och där fick jag verkligen mersmak för att göra något större. Sen kom Nelly-kollektionen. Ikväll kommer jag ha på mig min blåa prinsess-klänning från just den, ska bli så kul att äntligen få använda den. Jag älskar den och nu kommer äntligen ett tillfälle att bära den! Hoppas på att jag hinner få till lite bilder så jag kan visa er. :-) Ville mest bara önska er en fantastisk fredagkväll, vi hörs imorgon med en update från kvällen. Kärlek! <3

//Here’s my look from last years Elle-gala, in my dress for Sanne. Do you remember that small collection? :-) My first ever and back then I really got the feeling that I wanted to do something bigger. Then the Nelly-collection came out. Tonight I’m wearing my blue princess-dress from just that, will be so fun to finally wear it. I love it and now there’s an event where I can! Hoping that I will be able to have time to shoot some pictures so I can show you. :-) Just wanted to wish you all an amazing friday night, talk to you tomorrow with an update from the night. Love! <3

Pictures by Micha Wissén <3

Hej hjärtan! Vilken dag det blev, satan i gatan vad kallt det varit idag. Trodde seriöst att mina fingrar skulle ramla av (hade vantar) och ännu mer att mina ben skulle förfrysa. Imorgon är det jag som tar på mig täckbrallor, haha! Mötte upp min mammi för middag och bio nu ikväll, vi såg En man som heter Ove. Har läst den boken och tyckte om filmen massor, lite sorglig men väldigt rolig. :-) Mysigt att hänga med min mamma mycket nu när jag är hemma! Imorgon hoppas jag att jag hinner fota lite, har släpat runt på kameran varje dag sen jag kom hem men typ inte tagit en bild. Michaela är ju i Sverige nu så ska flörta med henne och se om hon kanske vill hänga och fota lite samtidigt, kanske till och med kan få henne att plåta av min look inför Elle-Galan som är imorgon! ;-) Nu ska jag faktiskt sova, men vi hörs imorgon. Puss och god natt! <3

//Hey loves! What a day this turned out to be, holy moly it’s been cold today. Seriously thought my fingers would fall off (I wore gloves) and even more that my legs would freeze to death. Tomorrow I’m wearing ski-pants, haha! Met up with my mami for dinner and cinema tonight. I read the book before the movie so I liked it a lot, a bit sad but very funny. :-) Nice to spend a lot of time with my mom now when I’m at home! Tomorrow I hope that I will have time to take some pictures again, been dragging around on my camera every day since I got back but haven’t taken any pics. Michaela is in Sweden at the moment so I’m gonna flirt with her and see if she wants to hang out and shoot some at the same time, maybe even get her to shoot my look for the Elle-gala that is tomorrow! ;-) Now I’m actually going to sleep, but I’ll talk to you tomorrow. Kisses and good night! <3

Some of the pieces from Anine Bings sale – check it out here!

Några favoriter från Anine Bing, jag älskar hennes plagg och har några plagg därifrån. Ganska enkla plagg med en liten twist, det är ju precis det jag gillar! :-) Idag börjar hennes rea så jag tänkte att jag skulle vara snäll och berätta det för er också, hehe. Den öppnar nu klockan 18 (svensk tid), så jag ska in och spana nu innan allt tar slut. Får se om det blir den gröna jackan eller några klackar, eller både och… Inte för att jag behöver shoppa egentligen men vissa plagg har jag spanat in förut men inte slagit till på, så då känns rea kul! Är egentligen ingen rea-shoppare men är det webshops så känns det roligare, slippa trängas i butiken. Happy shopping babes <3

//Some favourites from Anine Bing, I love her pieces and I have a few from her line. Pretty simple pieces with a little twist, that’s exactly how I like it! :-) Today her sale starts so I thought I would be nice and tell it to you too, hehe. It opens now 6 pm (swedish time), so I’m gonna go and check it out now before it’s finished. Maybe the green jacket or some of the heels, or both… Not that I need to do any shopping now but I’ve been looking at some of the pieces before but never bought them so it feels extra fun with sale! I’m usually not a sale-shopper but when there’s webshop’s it feels more fun, don’t have to fight in the crowd in stores. Happy shopping babes <3

Quick facial treatment – extra boost for the cold!

God morgon hjärtan! Hur mår ni? Jon har åkt nu vilket är supertråkigt… Vet inte när vi ses nästa gång men ska kolla på någon plan. Alltid jobbigt att vara ifrån varandra när man är van att hänga. :-( Igår gjorde jag en liten paus i allt jobbande och svängde förbi Mall of Scandinavia, första gången jag var där och herregud vad stort det är haha! Kronans Apotek frågade om jag ville komma förbi på en liten behandling, dom har startat Care&Beauty i det köpcentret där man kan få behandlingar på apoteket. Det var otroligt härligt att smita in där och få en liten hud-boost i 30 minuter. Kändes som jag behövde det inför kylan! Dom är sponsor till Elle-galan som är imorgon så nu är jag lite extra gala-fixad, hehe. ;-) Ska verkligen bli bättre på att unna mig sånt här, det är inte mycket som slår en behandling eller massage alltså! Ska faktiska köra ett träningspass snart innan ett lunchmöte, vet inte om jag vågar mig ut då det ska vara som 20 minusgrader ute idag… Hjälp! Puss babes <3

//Good morning loves! How are you? Jon is gone now now which is super sad… Don’t know when I will see him next but I’m gonna look for a plan. Always hard to be away from each other when you’re used to hang out. :-( Yesterday I went for a little break in my work session and went to Mall of Scandinavia, first time there and oh my it’s big haha! Kronans pharmacy asked me if I wanted to come by for a little treatment, they started Care&Beauty in that mall and there you can get treatments at the pharmacy. It was so nice to sneak in there and get a little skin-boost for 30 minutes. Felt like I needed it during this cold weather! They’re sponsoring the Elle-gala which is tomorrow so now I’m extra gala-fixed, hehe. ;-) Really have to get better at treating myself with stuff like this, there’s not much that beats a treatment or massage! Actually heading for a workout soon before a lunch meeting, don’t know if I have the courage to go outside though since it will be like minus 20 degrees outside today… Help! Hugs babes <3