Visar inlägg från "uncategorized"

HAPPY PLACE

janni-deler-happy-placeL1000492
janni-deler-happy-placeL1000581
janni-deler-happy-placeL1000488

My happy place <3

God morgon babes! Hur mår ni? :D Jag mår så jäkla bra, haha! Blir så lycklig av att vara här och bo tillsammans med min älskling. Nu börjar det sjunka in lite, jag tror ju fortfarande att jag har min lägenhet i Sverige eftersom jag är så van vid det. Kommer nog ta ett tag innan man vänjer sig. Jag är ju som de flesta av er säkert redan vet ganska beroende av väder och omgivning. Jag märker på mitt humör väldigt lätt om jag trivs eller inte, och jag kan bara säga att jag trivs som fisken i vattnet här. Imorse gick jag en promenad genom hamnen och lyssnade på musik, köpte hem frukost och gick med mina påsar vid vattnet. Insåg då att det här är mitt hem nu, och det är verkligen mitt happy place. Tänkte skriva ett inlägg om hur jag tänker med vänner/familj osv som jag flyttat ifrån, har fått mycket frågor om det så tänkte skriva hur jag ser på det. :-) Nu ska jag byta om och dra på ett möte om försäkringar, mycket fix när man flyttar som man inte tänker på. PUSS, ha en fantastisk dag! <3

//Good morning babes! How are you? :D I feel so freaking good, haha! I get so happy by being here and to live together with my love. Now it’s starting to sink in a little, I still think I have my apartment in Sweden since I’m so used to it. Will probably take a while before I get used to it. I’m a person who’s easily affected by the weather and the surroundings as most of you probably know already. My mood tells me if I like the place or not, and I can just say that I like this place so much. This morning I took a walk through the port and listened to music, bought breakfast and walked with my bags by the water. Then I realized that this is actually my home now, and it’s really my happy place. I’m planning to do a post about how I think when it comes to moving away from friends/family, gotten lots of questions about it so I’ll do a post with my thoughts. :-) Time to get changed and head for a meeting about insurance, lot of fix to do when you move that’s easily to forget. HUGS, have an amazing day! <3

SNEAK PEEK

janni-deler-sneak-apartment-monacoDSC_9374
janni-deler-sneak-apartment-monacoDSC_9396
janni-deler-sneak-apartment-monacoDSC_9389 copy
janni-deler-sneak-apartment-monacoDSC_9393

Some snaps from our new home <3

Här kommer lite bilder från lägenheten, ville egentligen vänta tills vi var klara med allt men strunt samma. :-) Ni får se lite under tiden vi fixar! Tog dessa lite snabbt nu bara så får ni se helheten när allt är klart. Kom på nu att jag inte fotade soffan, men det kommer. :-) Nu saknas lite tavlor, hyllor, en ny skrivbordsstol, mer växter (typ palmer, kaktusar) och sen såklart – nytt golv! Just nu har vi en typ ljusrosa heltäckningsmatta i hela lägenheten. Jag tycker det är sjukt mysigt att gå på men ett nytt golv och lite mysiga mattor på istället kommer göra susen! Nu har vi fixat balkongen lite också och utsikten från den tröttnar jag aldrig på… Vi måste dock köpa stolar till utebordet så det får ni se när det är klart! Ska rota fram lite före-bilder också så ni kan jämföra. ;-) Ikväll är det bio-dags, ska bli skönt att komma ut och träffa lite folk! PUSS <3

//Here’s some pics from the apartment, actually wanted to wait until we were done with everything but whatever. :-) You get to see how it looks when we’re fixing everything! Took these pics pretty quickly so you’ll get to see the entire thing when it’s done. Just noticed I didn’t take any pics of the sofa, but I’ll get that too. :-) Now we’re missing some paintings, shelves, a new desk chair, more plants (like palms, cactuses) and of course – new floor! Right now we have a light pink carpet in the entire apartment. I think it’s really cozy to walk on but a new floor and some cozy rugs with make it better! We also fixed the balcony and I can’t get tired of that view… We still have to buy chairs to the table so you’ll get to see that when it’s done! Will try to find some before-pics so you can compare. ;-) Tonight we’re going to the cinema, will be nice to get out and see some people! HUGS <3

SUNDAY

janni-deler-sundayL1000512
janni-deler-sundayL1000533
janni-deler-sundayL1000523
janni-deler-sundayL1000587 copy
janni-deler-sundayL1000540
janni-deler-sundayL1000563

Coffee and lemonade on the beach <3

Härliga söndag, satt och njöt i solen och insåg att det här cafét är en minut från mitt nya hem. Känns ganska galet! Vi var inne hela förmiddagen och jag fixade och byggde möbler medan Jon satt och jobbade. Efter ett tag kände jag bara att jag var tvungen att komma ut en sväng så drog med mig Jon och gick ner till stranden för en fika. :-) Det är alltid supermycket folk vid stranden på söndagar, hela Monaco vaknar till liv känns det som. Vi satt och snackade och hade det gött, nu är vi tillbaka hemma igen och ska ta tag i sista möbeln. Blir en skön hemmakväll bara, äta middag framför en film. Typisk söndag! Puss hjärtan, hoppas ni har en fin dag <3

//Lovely sunday, sat and enjoyed the sun and realized that this café is one minute from my new home. Feels pretty crazy! We spent the day inside and I organized and built some furnitures and Jon was working. After a while I just felt that I had to go outside so I dragged Jon with me and we took a walk to the beach for some coffee. :-) It’s always super crowded by the beach on sundays, feels like all of Monaco is turning in to life. We sat there and talked and had a great time, now we’re back home again and will start with the last furniture. We’ll go for a calm night at home, have dinner in front of a movie. Typical sunday! Hugs babes, hope you have a great day <3

BF GUEST BLOGGING

Hej på er! Jag tänkte att jag skulle hjälpa Janni med en liten gäst-post eftersom hon monterar Ikea möbler som en virvelvind här bredvid mig! Jag försökte hjälpa till så mycket jag kunde, men då jag har skadat ryggen och eventuellt har en spricka i en kota (inget farligt) så tänkte jag att jag inte ska misshandla den för mycket! Men eftersom jag vet hur mycket hon bryr sig om att sköta bloggen och hålla er uppdaterade så tänkte jag att jag kunde hjälpa till på den fronten i stället!

Vår lilla lägenhet börjar verkligen likna ett riktigt hem nu. Fullt med nya saker från Fly här i Monaco igår och idag körde vi till Genova och gick loss på Ikea! Jag är säker på att Janni kommer visa er hur det blir så fort vi monterat allt! Så underbart att Janni äntligen flyttade ned hit, jag har ju aldrig haft ett riktigt hem tillsammans med någon förut, så det är ett stort steg men jag älskar verkligen det!

Janni hälsar och säger att så fort allt är ihopbyggt så ska hon få full fart på bloggen igen, inte lätt att få tiden att räcka till när man flyttar och bygger möbler!

God natt från oss här i Monaco!

Hey guys! I thought I would help Janni out with a little guest post tonight as she is on her hands and knees building Ikea stuff! I tried to help as long as I could, but as I might have a fracture in my back I felt that i should not push it too much! As I know how much she cares about the blog and updating you guys I thought I would help out on that end instead!

We are really starting to make this place look like a real home now!  New stuff from Fly here in Monaco yesterday and Ikea today. Once we get it all in places I am sure Janni will show you guys how it turned out! So happy to have my little girl down here, I never had a home together with someone before so it feels like a bit step but I love it!

Janni says hi and that as soon as the Ikea stuff is built, she will be back in full speed on the blog again! Not easy to find enough time for everything when you are moving around! 

Good night from Monaco!

Janni Deler IKEA
Janni Deler IKEA-2
Janni Deler IKEA-3
Janni Deler IKEA-4
Janni Deler IKEA-5
Janni Deler IKEA-6

/JON

WEEKEND

janni-deler-weekendDSC_8859 copy

Now it’s weekend mode – and time to enjoy the sun!

Äntligen(!!!) har jag tagit en dusch, tvättat håret, skrubbat kroppen och allt sånt där som man gör för att känna sig extra fräsch. Jag har minst sagt känt mig riktigt ofräsch senaste dagarna men inte riktigt orkat ta tag i det. Nu har vi nya möbler på plats och allt rensat, tror inte ni förstår hur skönt det känns. Imorgon blir det troligtvis en sväng till Ikea som ligger en bit bort, nu vet vi hur mycket plats vi har kvar så nu ska lite nya möbler köpas. Mina kläder ligger fortfarande i kartonger så vi behöver lite mer garderob-lösningar… ;-) Nu får det räcka för idag iallafall, ska jag ta en välbehövlig helg-kväll! Vi ska ut och käka ett gäng på Cipriani, ska bli superhärligt att dra på sig något fint och ett par klackar och dessutom sminka sig lite. Hörs imorgon fina ni, hoppas ni får en fantastiskt fredagkväll <3

//Finally(!!!) I’ve taken a shower, washed my hair, did a body scrub and all of that you do when you want to feel extra fresh. I’ve been feeling really un-fresh to say the least the last few days but I haven’t really had the energy to deal with it. Now we have our new furnitures in place and everything cleaned out, don’t think you understand how good it feels. Tomorrow we’re probably going to Ikea that’s a bit further away, now when we know how much space we have left we’re buying some more furnitures. My clothes are still in boxes so we need some more wardrobe-space… ;-) That’s it for today though, now I’m gonna go for a well deserved weekend-night! We’re going out for dinner at Cipriani with a bunch of friends, can’t wait to put on something nice and heels and also some make up. Talk tomorrow babes, hope you’ll have an amazing friday night <3