Visar inlägg från "uncategorized"

Today’s activity – floating around on a pink flamingo!

Alltså den här dagen <3! Vi har bara myst, badat, ätit gott och hängt. Vi flyttade båten till ett annat ställe över dagen, vääldigt turkost vatten och superfint. Jag hittade vår gamla flamingo som vi hade tagit med oss för förra årets båtresa, så den blåste jag upp och flöt iväg på. Benni fick komma och rädda mig efter ett tag dock, jag flöt iväg för långt haha! Jag blev sugen på att dra in till stranden och spana in den, så vi simmade faktiskt in och gick runt på den kritvita sanden. Jag kan fortfarande inte förstå att det här är i Europa… Känns galet! Vi har precis kommit tillbaka till samma ställe vi sov på igår, vi grillade när vi kom fram och nu går solen precis ner. Jag njuter av varje sekund! Hoppas ni haft en fin söndag också, massa kärlek <3

//Oh my this day <3! We’ve just chilled, been in the water, had good food and hung out. We moved the boat to another place for the day, veeery turquoise water and super pretty. I found our old flamingo we brought for last years trip, so I gave it some air and floated away on it. Benni had to rescue me after a while though, I went away too far haha! I wanted to check out the beach so we actually swam in and walked around in the white sand. I still can’t believe that this is in Europe… Feels crazy! We just got back to the same spot as we slept at yesterday, we did some barbecue when we arrived and the sun is just setting. I enjoy every second! Hope you’ve had a nice sunday too, lots of love <3 

This morning shower – on the back of the boat <3 Wearing a Chiquelle Swimwear suit.

Good morgon från båten! Jag vaknade vid 6, det var riktigt skumpigt så jag gick upp och la mig ute och somnade om en stund. Väldigt skönt! Fick se en magisk soluppgång också, jag bara njöt av utsikten och somnade igen. När resten vaknade så körde vi morgonsim till en boj och tillbaka, byter ut morgonpromenaden mot simning. ;-) Väldigt skönt! Tog en dusch på badbryggan efter det och nu känner jag mig som en ny människa. Vi ska nog flytta båten till ett annat ställe snart, hoppas på lite mindre vågor och lite turkosare vatten, haha! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning from the boat! I woke up at 6, it was pretty wavy so I went to lay down outside and fell back asleep for a while. So nice! Got to see a magical sunrise too, I just enjoyed the view and fell back asleep again. When the rest woke up we did a morning swim to a buoy and then back again, I’m swapping my morning walk for a swim. ;-) Felt so good! Had a shower on the back of the boat after that and now I feel like a new person. We’re thinking about moving the boat to another place soon, I’m hoping for less waves and a bit more turquoise water, haha! Talk later, HUGS <3

Last nights magical trip <3 We have finally arrived!

Vi är framme!! :D Det har varit en ganska skumpig resa, men jag har sovit typ mer än halva resan haha! Jag hade ju tänkt blogga när vi tankade men vi tankade mitt i natten så då sov jag. Nu har vi precis fått mottagning igen och vi har lagt till på samma plats som förra året – det känns som hemma. ;-) Såhär fint var det igårkväll när solen gick ner, det är så magiskt att vara ute på vattnet då. Jag kan inte förstå att vi kommer ha det såhär i flera dagar framöver. Det bästa jag vet! Vi är lite slitna efter en lång resa så nu blir det ett hopp i vattnet och sen får vi se. PUSS <3

//We have arrived!! :D It’s been a pretty bumpy ride, but I’ve slept more than half of the trip haha! I was planning to blog when we stopped to fuel but we did it in the middle of the night so I was sleeping. We just got reception again and we anchored at the same spot as last year – it feels like home. ;-) This is how beautiful it was last night when the sun was setting, it’s so magical to be out on the water then. I can’t believe that we will have it like this for several days now. The best thing I know! We’re pretty tired after a long trip so now I’m gonna jump in the water and then we’ll see. HUGS <3

Today’s comfy look – top from By Malina, Shoes from Superga and Levis shorts underneath!

Här kommer dagens sköna look, en stor skjorta och sneakers. Känner att jag inte hinner med bloggen konstigt nog, även fast vi typ inte gör så mycket. Vi flänger runt, åker från en grej till en annan och helt plötsligt har solen gått ner. Glömmer bort att ta med kameran för vi ska bara vara borta i någon timme, men det slutar med flera timmar. ;-) Imorgon drar vi iallafall ut med båten, så då jäklar blir det härligt material här haha! Jag åkte faktiskt och färgade fransar och bryn idag, lite läskigt att gå till någon ny men hon var så duktig så. :-) Känns skönt att ha det gjort, mina blir alltid så solblekta. Efter det åkte vi och storhandlade mat till båten och sen fixade vi i båten, och efter det åkte vi och kollade på ett hus som vi fastnade vid i några timmar. Så – det var min dag. Nu ska jag packa, har inte ens börjat med det… Hörs imorgon, PUSS <3

//Here’s today’s comfy look, a big shirt and sneakers. I feel that I don’t have time with the blog weirdly enough, even though we don’t do too much. We’re just going around, from one thing to another and all of a sudden the sun is gone. I always forget to bring the camera because we’re just heading out for an hour, but it always ends up with several hours. ;-) We’re heading out with the boat tomorrow, so be prepared for lots of pictures here haha! I actually went and got my eyebrows and eyelashes tinted today, a bit scary to go to a new person but she was really good. :-) Feels nice to have it done, mine are always getting so bleached by the sun. After that we did a major grocery shopping for the boat and then we just organised in the boat, after that we went to a house to check it out and ended up there for a few hours. So – that was my day. Now I have to start packing, I haven’t even started yet… Talk tomorrow, HUGS <3

Another pair of new shoes, a gift from Jon! <3

Hej hjärtan! Jag har precis tagit en dusch, fotat dom här bilderna och satt mig vid datorn. Körde ett träningspass nu på morgonen med Benni, det ser ut som om vi kommer iväg med båten imorgon så det var skönt att få köra ett pass till på land. ;-) Igår fick jag en present av Jon, ett par nya skor!! Såg det som ett sign, han tycker inte att jag har för mycket skor ännu haha! Jon har flera par Yeezy’s och han har alltid sagt att det är de skönaste skorna någonsin så jag blev så glad och överraskad när han hade beställt ett par till mig. Nu fattar jag grejen, känns som man går på moln. Risky med den supervita färgen, men saker är till för att användas så jag ska försöka att inte tänka så. Pedanten i mig som hatar smuts och fläckar… ;-) Nu – lunch och sen handla mat till båten! PUSS <3

//Hey loves! I just had a shower, shot these pictures and sat down by my computer. Did a workout this morning with Benni, it looks like we can leave tomorrow with the boat so it was nice to do one last workout on land. ;-) I got a gift from Jon yesterday, a new pair of shoes!! I saw it as a sign, he doesn’t think I have too many pairs of shoes yet haha! Jon have several pairs of Yeezy’s and he always says that it’s the most comfortable shoe there is so I got so happy and surprised when he ordered a pair for me. Now I get it, it feels like you’re walking on clouds. Risky with the super white color, but things are made to be used so I’m gonna try not to think like that. The person in me that hates dirt and spots… ;-) Now – lunch and then grocery shopping for the boat! HUGS <3