Visar inlägg från "travel"

TOUCHDOWN NEW YORK

janni-deler-DSC_2255-2
janni-deler-new-yorkDSC_2151
janni-deler-le-pain-qoutiden5F4A9794

Some snaps from my last trip to New York, now it’s summer here!

Halloj på er! Mitt blogginlägg jag hade fixat till er bestämde sig för att inte publiceras och jag märkte det nu när jag kom fram, vet inte alls vad som hände… Men nu är jag i New York!! :D Allt gick super och resan var smidig. Här är lite bilder från senast jag var här, då var det vinter och snöstorm och nu är det varmt och härligt! Kom fram för några timmar sedan och jag har jobbat undan lite och kollat fångarna på fortet, kul det var att se! :D Var ni några som kollade? Vad tyckte ni? Nu är klockan lite över 12 på natten så dags för mig att ta en dusch och sova några timmar. Känns riktigt härligt att vara här, vi bor på ett supermysigt boutique-hotell. Ska fota lite imorgon så ni får se! Puss på er <3

//Hey guys! My post that I made for you decided to not be published and I noticed now when I arrived, don’t know what happened… But now I’m in New York!! :D Everything went great and the trip was smooth. Here’s a few pics from my last trip here, it was winter time and snow storm and now it’s warm and great! Arrived a few hours ago and I’ve been getting some work done and watched the episode from Fort Boyard, it was so fun to watch! :D Anyone of you who saw it? What did you think? It’s a bit over 12 at night here so it’s time for a shower and then some sleep for a few hours. Feels really good to be here, we stay at a super cozy boutique hotel. Will take some pictures tomorrow so you can see! Hugs babes <3

BOSTON VIEW

janni-deler-boston-viewDSC_9070
janni-deler-boston-viewDSC_9081
janni-deler-boston-viewDSC_9065

Crazy view in Boston… Such a nice city!

God morgon hjärtan! Idag skiner solen och det är blå himmel, underbart! :-) Ska fixa massor idag och senare hänga med min syster och lilla mini. <3 Ska bli mysigt! Tänkte försöka börja packa lite, åker ju på fredag och ska vara borta så länge så måste fundera lite den här gången. Annars brukar jag packa dagen innan… ;-) Lite bilder från Boston och den magiska utsikten, hur fint? Jag älskar ju stränder men utsikt över en fin stad är nästan oslagbar. Ser så häftigt ut med alla höghus. Och yes, jag är besatt av morgonrockar. Har alltid på mig det här hemma (morgon och kväll) så när jag bor på hotell får dom alltid en extra stjärna om det finns morgonrock. ;-) Dags att ta tag i mailen innan jag ska ut i solen, puss!

//Good morning loves! The sun is shining today and there’s a blue sky, lovely! :-) Have lots of things to organise today and later on I’ll hang out with my sister and little mini. <3 Cozy times! Thought I would start packing my bags as well, leaving this friday and will be away for so long so I have to plan a bit more this time. Usually I pack the day before I travel… ;-) Some pictures from Boston and the magical view, how beautiful? I love beaches but a view over a nice city is almost unbeatable. Looks so cool with all the buildings. And yes, I’m obsessed with robes. Always wear one at home (morning and night) so when I stay in a hotel that have robes it gets an extra star from me. ;-) Time to do some emails before I’m going out in the sun, hugs!

SNAPSHOTS

janni-deler-bostonDSC_3408
janni-deler-bostonDSC_3415
janni-deler-bostonDSC_3430
janni-deler-bostonDSC_3463
janni-deler-bostonDSC_3453
janni-deler-bostonIMG_2191

Snaps from Boston, our last day when we had energy to explore a little!

God morgon! Vaknade imorse och kände mig fit for fight (sov 9 timmar inatt…). Idag blir det lunch med Lisa och sen kontoret, skönt att komma ut och träffa lite folk igen haha! Lite snaps från Boston och vår sista dag kommer här, de sista timmarna gick vi till ett fik som jag blivit tipsad om. Tatte Bakery heter det och där drack vi lemonad, kaffe och fikade. :-) Älskar sista bilden på oss… Jag och Rami matchade nästan läskigt mycket, bara hatten som saknades för mig! Hörs under dagen babes, puss <3

//Good morning! Woke up this morning and felt fit for fight (slept 9 hours…). Today I have a lunch date with Lisa and then we’re going to the office, will be nice to come out and meet some people again haha! Some snaps from Boston and our last day, the last few hours we went to a café someone told me about. Tatte Bakery is the place and we had lemonade, coffee and sweets. :-) Love the last picture of us… Me and Rami matched a bit too much, it was just the hat that was missing for me! Talk during the day babes, hugs <3

I’M OUT

janni-deler-DSC_9282-Redigera-2

Thanks Boston, it’s been great!

God morgon från Sverige! Nu är jag ganska så trött, har sovit kanske 20 minuter totalt. Var riktigt trött när vi kom till Boston flygplats, vi käkade lite och sen gick vi på planet. Där blev jag pigg helt plötsligt… Plöjde två filmer och lite serier och sedan var vi på Islands flygplats för ett snabbt stopp. Vidare till Stockholm men resan var för kort för att sova ordentligt (plus att det var iskallt på flyget) så slumrade till några gånger bara. Har inte sovit sedan jag kom hem så nu ska jag bädda ner mig och ställa klockan om några timmar. Gissar att jag kommer känna av lite jet lag och trötthet från resan! Hörs när jag har lite mer energi, just nu vet jag knappt vad jag skriver. :-) Puss!

_____________________________

Good morning from Sweden! Now I’m pretty tired, slept maybe 20 minutes in total. Was so tired when we arrived to Boston airport, we had some food and then went on the plane. Then and there I got energy all of a sudden… Watched two movies and some series and then we arrived to Iceland airport for a quick stop. Off to Stockholm but the flight was so short so I couldn’t really sleep well (plus the fact that the plane was freezing) so I just fell asleep a few quick times. Haven’t slept since I got back home so now I’m going to bed and will set my alarm in a few hours. Guess I’ll feel the jet lag and be tired from the trip! Talk to you when I have some more energy, now I don’t really know what I’m writing. :-) Hugs!

BOSTON SNAPS

janni-deler-Boston-snapshotsDSC_8957
janni-deler-Boston-snapshotsDSC_3096
janni-deler-Boston-snapshotsDSC_3402
janni-deler-Boston-snapshotsDSC_3336
janni-deler-Boston-snapshotsDSC_3330
janni-deler-Boston-snapshotsDSC_3333

Some snaps from our day yesterday, walking around Boston!

God morgon! Eller mer god dag till er, här vaknade vi precis. :-) Nu har vi sista timmarna kvar här innan vi åker mot flygplatsen, igår hann vi ut på stan en sväng för att upptäcka lite. Vi började morgonen med soluppgång vid Charles River (när vi plåtade) och sedan gick vi på stan, drack kaffe, åt lobster rolls och fick glass. En kille stod och delade ut mitt på gatan, det var gulligt haha! Nu håller jag på och packar ihop, vi ska faktiskt plåta det sista nu eftersom vi hade lite strul igår med stället vi skulle plåta på. Efter det ska vi iväg till något mysigt frukostställe och käka och så kanske vi hinner med en lunch innan vi drar också. Utnyttja sista timmarna till fullo! Hörs innan vi drar, puss! <3

______________________________

Good morning! Well more like good day to you guys, we just woke up here. :-) Now we have our last hours left here before we’re heading to the airport, yesterday we had time to walk around town for a while to explore a little. We started the morning with the sunrise by Charles River (when we shot pictures) and then we walked in town, had coffee, lobster rolls and got ice cream. A guy stood and handed it out in the middle of the street, that was cute haha! Now I’m packing my bags, we’re actually shooting the last things in a bit since we had some problems last night with the location we were planning. After that we’re heading to a cozy breakfast place to eat and maybe even have time for some lunch before we leave. Using our last time here very efficient! Talk before we go, hugs! <3