Visar inlägg från "travel"

Arrived to Kasbah Du Toubkal up in the mountains, with the Atlas Mountain in the backround… <3

God morgon babes! Vilket ställe vi kom till igår… Vi stannade med bussen nere vid vägen för att sedan hikea upp till stället vi bor på, det finns inga bilvägar här uppe så folk transporteras med åsnor eller hästar. ;-) Så häftigt att se! Vi kom fram och blev serverade en sen lunch, deras rätt Tagine är ju helt klart favoriten. Couscous och massa grönsaker! <3 Vi åt med Atlasberget som bakgrund, och det kändes så konstigt att sitta i solen och svettas och ha ett berg fyllt med snö några meter bort. Så häftigt! Efter maten gick vi ut på en lång hike uppe i bergen och såg några av städerna här omkring för att sedan komma hem och göra hamam. Basta, skrubba sig med deras skrubb och sedan hoppa i en iskall pool. Det var så skönt för kroppen! Nu ska vi äta frukost och åka mot öknen där vi också ska fira nyår, vi har ca 6-8 timmar i bil idag och troligtvis ingen mottagning när vi är framme. Vi får se om jag kan uppdatera, ni vet att jag alltid försöker. :-) PUSS, ha en fin lördag <3

//Good morning babes! What a place we arrived to yesterday… We stopped with the bus down by the road to then hike up to the place we stay at, there are no roads up here so people transport with donkeys or horses. ;-) So cool to see! We arrived and got served a late lunch, their traditional dish Tagine is the absolute favorite. Couscous and lots of veggies! <3 We ate with the Atlas Mountain as a backdrop, and it felt so weird to sit in the sun and sweat and have a mountain filled with snow a few meters away. So cool! After the food we went for a long hike up in the mountains and saw some of the villages around to then come back and do a hamam session. Sauna, scrub with their scrub and then jump in an ice cold pool. It felt so good for the body! Now we’re gonna eat some breakfast and head to the desert where we will celebrate New Years, we have around 6-8 hours in the car today and probably no reception when we arrive. We’ll see if I can update, you guys know I will always try. ;-) HUGS, have an amazing saturday <3

Our home for the night! <3

Hej babes! Vi kom fram till vår villa här i Marrakesh för någon timme sedan. Så skönt att komma fram efter en tidig morgon! Vi är här på en äventyrsresa över nyår och ska göra massa olika saker, som jag såklart kommer visa er. :-) Första natten spenderar vi i den här magiska villan (med pool!) och imorgon åker vi vidare på vårt första äventyr. Planerna för dagen är att ta det lugnt och ikväll ska vi in till stan för middag och förhoppningsvis lite shopping. Jag vill köpa massa massa inredning, haha! Vet dock inte hur jag ska få med mig det hem… ;-) Nu väntar vi in lunch som vi har beställt till villan och sen blir det ett dopp i poolen. Känns underbart att vara tillbaka här! Min tredje gång i Marocko. PUSS <3

//Hey babes! We arrived to our villa here in Marrakesh about an hour ago. Felt so good to arrive after an early morning! We’re here for an adventure trip for New Year’s and will do lots of different things, and of course I’m gonna show you all about it. :-) We’re gonna spend our first night in this magical villa (with a pool!) and tomorrow we’re off for our first adventure. The plan for today is to take it easy and tonight we’re heading in to town for dinner and hopefully some shopping. I want to buy lots and lots of interior, haha! Not sure how to get it with me home though… ;-) Now we’re waiting for lunch that we ordered to the villa and then I’m gonna jump in the pool. Feels great to be back here! My third time in Morocco. HUGS <3

Sunset by Salton Sea shot on film – by Micha Wissen. <3

God morgon hjärtan! Hur mår ni? Jag mår bra, vaknade vid 6 imorse (det blir så när jag lägger mig tidigt…). Jag redigerade klart haulen så den kommer upp senare idag, jag fastnade vid det så min morgonprommis får bli förmiddagsprommis. Tänkte ta mig ut snart! :-) Jag fick dom här bilderna av Michan inatt, hon bor ju i LA, så därför fick jag dom inatt haha! Det här är ifrån Salton Sea från våran road trip, och jag älskar verkligen bilder tagna på film. Det ger sån otroligt härlig känsla! Jag ska köpa mig en sån kamera, kanske en julklapp till mig själv. :-) Älskar att det inte är helt fokus, lite brus och inget filter. Naturligt helt enkelt! Nu ska jag svepa kaffet och knyta på mig skorna och gå på prommis, hörs lite senare. PUSS <3

//Good morning loves! How are you? I feel great, woke up at 6 this morning (that’s how it goes when I go to bed early…). I edited the haul video so that will be live later today, I was so focused on that so my morning walk will be a regular day walk. Planning to head out soon! :-) I got these pictures from Michan during the night, she lives in LA, that’s why I got them in the middle of the night haha! They’re from Salton Sea from our road trip, and I truly love pictures shot on film. It gives such a nice vibe! I’m gonna buy a camera like that, maybe a christmas gift to myself. :-) Love that it’s not a hundred procent focus, some grain and no filter. Just natural! Now I’m gonna chug my coffee, put on my shoes and head out for a walk, talk later. HUGS <3

My new relaxing happy place <3

God morgon babes! Jag har precis ätit frulle och ska åka mot flygplatsen om typ en halvtimme… Känns både kul att åka för att komma hem ett tag, men lite tråkigt också eftersom jag kommer sakna familjen och Marbella. <3 Vi har börjat gå eftermiddagspromenader med Maxi här borta, och vi har hittat det ultimata stället. Uppe på toppen på ett berg med magisk utsikt! Det är så lungt och tyst där uppe, att bara vara där i 10 minuter gör en lugn. Jag måste hitta ett nytt ställe i Monaco eftersom min “vanliga” promenad är avstängd just nu. Hoppas den öppnas snart! :-) Dags att packa ihop det sista! Hörs från Monaco ikväll, puss och kram <3

//Good morning babes! I just had breakfast and will head to the airport in half an hour… Feels fun to come home for a while, but also a bit sad since I will miss my family and Marbella. <3 We started with afternoon walks here with Maxi, and we found the ultimate place. On the top of a mountain with a magical view! It’s so calm and quiet up there, to just be there for 10 minutes makes you calm. I have to find a new way to walk in Monaco since my “regular” walk is closed right now. Hopefully it will open soon! :-) Time to pack up the last few things! Talk to you from Monaco tonight, kisses and hugs <3