Dessa dagar alltså! <3 Här var utsikten vi hade igår, vattnet var så klart och turkost, himlen var blå och allt var toppen!
//These days! <3 This was the view we had yesterday, the water was so clear and turquoise, the sky was blue and everything was great!
Jag blev trött på att dricka vatten så det fick bli en cola light! Matchade bra med baddräkten… ;-)
//I got tired of drinking water so I ordered a diet coke! Matched so well with my swimsuit… ;-)
Och vattenmelon, finns det något bättre i värmen? //And watermelon, is there anything better in the heat?
Matchade ganska bra med baddräkten också, haha! //Matched pretty well with my swimsuit too, haha!
Idag valde vi att hänga på Miami Plage, den “vanliga” stranden i Monaco!
//Today we chose to hang out at Miami Plage, the “regular” beach in Monaco!
Vi åt lunch – Jon åt pizza i vanlig ordning (haha) och jag tog en sallad! Är alltid sugen på kall mat i värmen…
//We had lunch – Jon had pizza as per usual (haha) and I had a salad! I always feel like having cold food in the heat…
Och här är gänget från idag! Tack för en supermysig dag gänget, jag tror vi alla fick en hel del färg eftersom vi låg i solen i typ 5 timmar. ;-) Efter det gick Benni och jag en runda på stan, det är nämligen en speciell dag imorgon. Min älskling fyller år och jag har en hel del roliga saker planerat för morgondagen. Det får ni veta sen, måste hålla det hemligt tills dagen efter haha! Hörs imorgon, hoppas ni har en fin kväll <3
//And here’s the crew from today! Thanks for a super cozy day babes, I think we all got some color today since we were laying in the sun for about 5 hours. ;-) After that Benni and I walked around town, it’s actually a special day tomorrow. My love is having his birthday so I have lots of fun things planned for tomorrow. That I will tell you later, need to keep it a secret until the day after haha! Talk tomorrow, hope you’re having a great night <3
Wow, det sr så härligt ut! :)
Vart ifrån kommer den röda baddräkten på de första bilderna? :) <3
Från Bananhot :-) Xx
Beautiful days! HBD to Jon.
Så härligt!
http://nouw.com/emiliamerlandsson
Looks so amazing and fun!
Much love xx
http://www.lienasnow.com
Where are your red bathing suit from?
Bananhot and Tularosa label :-) Xx
You’re so beautiful ?
Love your post’s ?
love Jessy xx