Visar arkiv från november 2016

FINNS BEACH CLUB

janni-deler-finns-beachclub-balil1180629
janni-deler-finns-beachclub-balil1180633
janni-deler-finns-beachclub-balil1180631
janni-deler-finns-beachclub-balil1180639
janni-deler-finns-beachclub-balil1180649-copy
janni-deler-finns-beachclub-balil1180628

Our lunch spot today – Finns Beach Club!

Idag drog vi iväg för en liten utflykt, vi var alla rätt slitna så vi åkte typ 15 minuter med bil till en strand. Jon ville surfa lite och jag ville mest ligga i en solstol och lata mig i några timmar, så jag låg under ett parasoll och halvsov haha! Efter ett tag blev vi hungriga så vi gick upp till restaurangen som låg precis ovanför, stället heter Finns Beach och det var grymt gott! Hett tips om ni är här. :-) Jag tog en surfer bowl med massa gott i, det fanns en hel del andra rätter jag gärna hade provat också. Jon körde på pizza i vanlig ordning… Gott det också såklart! Efter maten drog killarna ut en sväng till men då kom regnet så jag låg där under mitt parasoll innan vi åkte hemåt. Skön och lugn dag, precis vad jag behövde! Imorgon är det dags för oss att resa igen, resan är bara 40 minuter så det är nära. Dags att sova, PUSS hörs imorgon <3

//Today we went out for a little trip, we were all pretty tired so we drove 15 minutes to a beach. Jon wanted to surf some and I mostly wanted to lay down on a sunbed and be lazy for a few hours, so I stayed under a umbrella half asleep haha! After a while we got hungry so we walked up to the restaurant right above, the place was called Finns Beach and it was so good! Great tip if you’re around. :-) I had a surfer bowl with lots of goodies in it, there was a bunch of dishes I wanted to try. Jon went for pizza as usual… Good too of course! After lunch the guys went out again for a while but the rain started pouring down so I just sat there under my umbrella before we went back home. Nice and calm day, just what I needed! Tomorrow it’s time to travel again, the trip is only 40 minutes so it’s close by. Time to sleep, HUGS talk tomorrow <3

BEAUTY CALENDAR

janni-deler-asos-beauty-calendardsc_2498
janni-deler-asos-beauty-calendardsc_2502-copy
Beauty Christmas calendar from Asos.  – adlink

Hej babes! Nu har jag en liten surprise till någon av er, det är ju December imorgon vilket betyder chokladkalender (hehe), men jag har en annan grej som jag är säker på att ni också gillar. ;-) Jag fick hem den här beauty kalendern från ASOS för några dagar sedan, och jag har en extra som jag kan ge bort till någon av er! :D Den innehåller olika beauty-produkter varje dag under december månad vilket är perfekt för mig som vill få inspiration och det är alltid kul att prova nya produkter. För att vinna vill jag att ni ska svara på: “Vilken beauty produkt kan du inte leva utan?” i kommentarsfältet nedan. Vinnaren kommer kontaktas genom email den 2a december! :-) Ska bli riktigt spännande att se vad ni skriver, kommer förhoppningsvis få massa tips! PUSS och lycka till <3

//Hey babes! Now I have a little surprise to one of you, it’s December tomorrow which means chocolate calendar (hehe), but I have another thing that I’m sure you’ll like too. ;-) I got this beauty calendar from ASOS a few days ago, and I have one more to give away to one of you guys! :D It’s filled with different beauty products every day during december which is perfect for me who wants to get some inspiration and it’s always fun to try new products. To win I want you to answer: “What is the one beauty product you can’t live without” in the comment section below. The winner will be contacted by email on december 2nd! :-) Will be exiting to see what you write, will probably get lots of tips! HUGS and good luck <3

HOME AWAY FROM HOME

janni-deler-home-away-from-home-balil1180586
janni-deler-home-away-from-home-balil1180581-copy
janni-deler-home-away-from-home-balil1180589

Home away from home! <3 We’re staying at Chandra Villas again!

God morgon från den här underbara platsen! Känns fantastiskt att vara tillbaka här, även om jag hade lite svårt att sova (jetlag) så känns det okej att vara lite trött när man vaknar upp här. ;-) Vi bor på Chandra som har blivit lite av vårt ställe när vi kommer hit (vi bodde här år 2014 och tidigare i år), nu är det tredje gången jag är på Bali och vi har bott här varje gång. Första resan vi gjorde 2014 så hoppade vi runt lite bland hotell men det här stället är vår favorit, och nu känns alla som vänner så när man kommer till receptionen kramar man om alla. Underbart, haha! Vi ska dock bara stanna här en dag, imorgon åker vi vidare till Lombok som är en annan ö. Ska bli sjukt kul att utforska lite mer! Idag är planen att ta det lugnt, sola lite och äta gott. Ska försöka att inte somna under dagen så jag kan sova ikväll. :-) PUSS <3

//Good morning from this amazing place! Feels great to be back here, even if I had a hard time sleeping (jetlag) it feels ok to be a bit tired when you wake up here. ;-) We’re staying at Chandra that has become our place when we’re here (we stayed here 2014 and earlier this year), it’s the third time I’m in Bali and we’ve stayed here every time. The first trip we did here in 2014 we changed hotels a few times but this is our favorite, and now everyone here feels like our friends so when we come to the reception we hug everyone. Amazing, haha! We’re just gonna stay here for one day though, tomorrow we’re heading to Lombok which is another island. Will be super fun to explore some more! Today our plan is to take it easy, tan a bit and eat good food. Gonna try not to fall asleep during the day so I can sleep tonight. :-) HUGS <3

PINK

janni-deler-pink-vestdsc_2586-redigera
janni-deler-pink-vestdsc_2547-redigera
janni-deler-pink-vestdsc_2590-redigera
janni-deler-pink-vestdsc_2534-redigera
janni-deler-pink-vestdsc_2569-redigera

Leon Gormakh vest (here!)/ H&M shirt/ Janni for Sanne Alexandra pants (old)/ Hugo Boss bag/ Christian Louboutin heels

Touchdown Bali!! Äntligen framme efter en lång resa, den kändes dock väldigt kort och gick super hela vägen. :-) Så skönt när resandet är så, speciellt efter resan hem från Miami som var katastrof haha! Jag hade tänkt blogga i Singapore när vi mellanlandade men vi hade bara 40 minuter på oss så vi hoppade direkt på nästa flyg. Här kommer en till look från Monaco, hade fått lite frågor om den här västen som någon såg en bit av för ett tag sedan. Älskar den! Så mysig att ha när man antingen sitter och fikar/går på stan och även när man ska ut på middag. Gillar att den är så speciell, jag blir glad av den. :-) Nu – försöka sova så vi kommer in i rätt dygnsrytm här… Hörs senare, puss <3

//Touchdown Bali!! Finally here after a long trip, it felt like it was super short though and everything went great all the way. :-) It’s so nice when traveling is like that, especially after our trip back from Miami which was a disaster haha! I was planning to blog in Singapore but when we landed we only had 40 minutes before the next flight. Here’s another look from Monaco, got some questions about this vest that someone saw a piece of a while back. I love it! So cozy to have when you’re out having a coffee/walking around town and also when you’re heading out for dinner. Like that it’s so special, this one makes me happy. :-) Now – try to get some sleep so I get in the right time zone… Talk later, hugs <3

BOOTS MADE FOR WALKING

janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180449-redigera
janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180506-redigera
janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180419-redigera-copy
janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180434-redigera-redigera
janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180525-redigera
janni-deler-boots-made-for-walking-rebeccabjornsdotterl1180469-redigera

Nelly hat (similar here!)/ Na-Kd shirt (sold out)/ Moschino belt (here!)/ Leowulff bag/ Rebecca Björnsdotter shoes (here!) – contains adlinks

Gårdagens look kommer här! Mysig tröja, ett nytt skärp och ett par riktigt balla boots! :-) Jag fortsätter med spetsiga klackar, har börjat gilla det mer och mer… Det känns som det var sjukt länge sen jag hade hatt på mig och jag har faktiskt saknat det, förut hade jag hatt väldigt ofta så får försöka komma ihåg det i framtiden. ;-) Idag har varit fullt upp, jag har försökt jobba undan så mycket jag kan då vi ska resa i 20 timmar, körde ett träningspass (bästa som finns innan en lång resa!), mötte upp Allegra och käkade lunch och sen har jag packat klart. NU är jag redo att dra till Bali! Åh vad det ska bli härligt att komma tillbaka, jag älskar verkligen stämningen där, djungeln, den aktiva livsstilen och maten. Allt helt enkelt! Hörs imorgon, dags att flyga. Puss och kärlek <3

//Here’s yesterdays look! Comfy sweater, a new belt and a pair of super cool boots! :-) I’m continuing with the pointy heels, starting to like it more and more… It feels like I haven’t worn a hat in ages and I’ve actually missed it, before I used to wear a hat often so I have to try to remember it from now on. ;-) Today’s been busy, I tried to get as much work out of the way as possible since we’re gonna travel for 20 hours, did a workout (the best thing there is before a long trip!), had lunch with Allegra and then I packed all my stuff. NOW I’m ready to go to Bali! Oh it will be amazing to come back, I really love the atmosphere there, the jungle, the active lifestyle and the food. Just everything! Talk tomorrow, time to fly. Kisses and love <3