Visar arkiv från maj 2016

OUTFITS

FLOWY SKIRTS

10:39 | May 20, 2016 | janni

janni-deler-flowy-skirtsJ1040662-Redigera copy

janni-deler-flowy-skirtsJ1040628-Redigera-2

Lindex scarf/ Nelly.com top/ Faithful the Brand skirt/ Phillip Lim bag/ Bershka shoes (old)

God morgon babes! Här kommer gårdagens look, den här kjolen är verkligen en favorit. Använder den ofta när jag inte vet vad jag ska ha på mig. :-) Vi åkte ju på utflykt igår som sagt och hamnade i Eze, vi gick upp till någon slags “borg” eller vad man ska kalla det och wow vad fint det var där. Hittade ett fik på instagram som jag ville till så där hamnade vi tillslut. Ibland är det så kul att inte ha en plan och bara ta dagen som den kommer, precis så var gårdagen. :-) Hade kunnat strosa runt där hela dagen men såklart kom det in moln precis när vi kom dit och eftersom vi var så högt upp började det blåsa och småregna. När vi väl gav upp så sprack det upp och blev blå himmel, haha! Vi bestämde att vi ska åka tillbaka dit snart, ligger bara ca 15 minuter bort med bil. Nu har jag telefonmöte och sen ska vi iväg och köpa lite skruvar och grejer så vi kan fixa det sista i lägenheten. PUSS <3

//Good morning babes! Here’s yesterday’s look, this skirt is really a favorite. Use it a lot when I don’t know what to wear. :-) As I mentioned yesterday we were going on a sightseeing-mission and ended up in Eze, we walked to some kind of “castle” or what to call it and wow it was beautiful. Found this little café on Instagram that I really wanted to see so we ended up there. Sometimes it’s fun to not have a plan and just go through the day as you feel like, and that’s how we spent yesterday. :-) Could walk around there for an entire day but of course some clouds came in just as we arrived and since we were so high up it started raining a bit and got windy. When we finally gave up the sky turned blue, haha! We decided to go back there soon, it’s just a 15 minute drive with car. Now I have a phone metting and after that we’re going to buy some screws so we can do the last things done in the apartment. HUGS <3

TRAVEL

PLACES AROUND

19:11 | May 19, 2016 | janni

Drove around all day – went to Nice, Cap-ferrat and Eze.

Alltså wow, från och med nu är det vi som gör mer utflykter när vi är här haha! Det finns så många vackra ställen runtom som jag inte hade en aning om… Vi körde Allegra till Nice flygplats imorse och sen åkte vi runt lite i Nice, vi kunde inte riktigt bestämma oss vart vi skulle så jag föreslog Eze som ligger närmre Monaco. Cannes är fullsmockat med folk pga filmfestivalen och eftersom vi hade bil hade det bara tagit massa onödig tid. St Tropez hade vi varit i nyss men Eze hade jag aldrig sett. Vi var där och åt middag en gång men då var det mörkt och vi såg enbart restaurangen. Vilket ställe det var då! Ganska litet men oj så mysigt, på vägen dit stannade vi vid en utsiktsplats som var helt galen. Kan inte förstå att jag bor så nära alla dessa ställen, känns nästan overkligt. Vi handlade med oss middag på vägen hem så vi kör hemmamiddag ikväll, tycker det är så mysigt. :-) Puss hjärtan! <3

//Oh wow, from now on we’re doing more road trips when we’re here haha! There’s so many beautiful places around that I didn’t know existed… We drove Allegra to Nice airport this morning and then we drove around in Nice for a while, we couldn’t really decide where to go so I suggested Eze which is pretty close to Monaco. Cannes is packed at the moment because of the film festival and since we had a car it just would’ve taken such a long time. We were in St Tropez recently but I’ve never really seen Eze. We went there for dinner once but then it was dark and we only saw the restaurant. What a place it was! A pretty small place but oh it was cozy, on the way there we stopped at this viewpoint which was just crazy. Can’t believe I live so close to all these places, almost feels unreal. We bought some dinner on our way back so tonight we’re going for dinner at home, I like that. :-) Hugs babes! <3

OUTFITS

OVERSIZED

09:47 | May 19, 2016 | janni

Chimi eyewear glasses (here!)/ Zara man top/ Storests skirt (here!)/ Céline bag/ Senso shoes

God morgon babes! Här kommer lite bättre bilder på gårdagens look, oversized tröja och min nya favoritkjol. Älskar ju små detaljer så kjolen blir lite mer speciell med snörningen. :-) Köpte den här tröjan på Zara man, det var den jag berättade om. Superskön och mysig tröja, nästa gång kommer jag ha den med svarta jeans, klackar och något större halsband. Väskan lånade jag av Allegra, vi båda gick runt med samma väska fast min i beige haha! Gillar den här röda massor… Snart ska vi köra Allegra till flyget och efter det ska vi på utflykt, vi har inte riktigt bestämt oss ännu men antingen Cannes, St Tropez eller Eze. Jag älskar att vara i Monaco men när man varit här ett tag vill man åka iväg en sväng, det är mysigt här men väldigt litet. ;-) Hörs senare, puss! <3

//Good morning babes! Here’s some better pictures of yesterdays looks, oversized shirt and my new favorite skirt. Love details in pieces so this skirt gets a bit more special with the lacing. :-) Bought this shirt at Zara man, it’s the one I told you about. Super comfy, next time I’m gonna wear it with black jeans, heels and a bigger necklace. Borrowed the bag from Allegra, we both had the same bag yesterday but mine in beige haha! Like this red one a lot… Soon we’re driving Allegra to the airport and after that we’re going for a small adventure, we haven’t really decided yet but either Cannes, St Tropez or Eze. I love to be here in Monaco but when you’ve been here for a while you want to go somewhere else for a day, it’s so nice here but it’s pretty small. ;-) Talk later, hugs! <3

Uncategorized

FOLLOW ME AROUND

21:27 | May 18, 2016 | janni

One day in Monaco – see my usual morning walk and some snaps from our day! Subscribe to my channel HERE!

Här är en liten video från igår! Jag är verkligen inte van vid att filma om vi säger så, jag måste öva och få det till en vana. Tycker det är sjukt kul!! :-) Ni får se lite av promenaden jag går varje morgon när jag skriver att jag går promenad, efter det fikar vi på Sphere som jag alltid pratar om och i slutet är vi på stranden precis utanför lägenheten. Kanske kan vara kul för er att få en lite bättre bild av hur allt ser ut. Ska filma mer och lite längre nästa gång, eftersom Jon gör en videoblogg om dagen så borde jag få in vanan. ;-) Glöm inte att prenumerera på både min och Jons kanal (den hittar ni HÄR!), eftersom han lägger upp varje dag kan ni se lite mer av vad vi gör ni när vi är här ihop. Hoppas ni gillar det! PUSS och god natt hjärtan <3

//Here’s a short video from yesterday! I’m not used to filming yet, so I have to practice so I remember it. Think it’s really fun!! :-) Here you’ll see a bit of the walk I go for every morning when I say I go for a walk, after that we’re having coffee in Sphere that I always talk about and in the end we’re at the beach right outside the apartment. Maybe fun for you guys to get a better picture of how it all looks. Will film more and a bit longer next time, since Jon makes a vlog a day I should be able to remember it. ;-) Don’t forget to subscribe on both mine and Jon’s channel (you’ll find it HERE!), since he posts every day you can see a bit more of what we do during the days we’re here together. Hope you like it! HUGS and good night loves <3

Uncategorized

MONACO DAY

19:53 | May 18, 2016 | janni

Went to the yacht club in Monaco – pool and then a typical italian afternoon.

Klockan springer alltid iväg när man är ute och gör saker, hänger inte riktigt med. ;-) Startade dagen med ett träningspass, det var riktigt jobbigt idag… Har mest tagit promenader och inte tränat ett riktigt pass på ett tag, och det kändes haha! Efter det åkte jag och Allegra och lunchade, vi åkte till Monaco’s Yacht Club som är precis vid hamnen här i Monaco. Vi låg vid poolen en stund och sen åkte vi ner till ett ganska nytt ställe (tror jag?) som heter Wine Palace. Allegra är ju från Italien och dom kör ju aperitivo ganska ofta. Jag stannade och drack för ett glas vin och lite ost, kan liksom inte tacka nej till tryffelost. Två saker jag älskar mest när det kommer till mat ihop i ett, magiskt. Superhärlig dag och jag är så otroligt glad över att ha en tjejkompis här som jag har sjukt kul med, känns mer som hemma då. :-) Kommer upp en video från gårdagen här ikväll så vill ni se en typisk dag i Monaco så får ni se det snart. PUSS <3

//Time flies when you’re away doing stuff, I don’t know why. ;-) Started the day with a workout, it was so tough today… I’ve mostly been out for walks lately and not really done a real session, and I could feel that haha! After that I went for lunch with Allegra, we went to Monaco’s Yacht Club that’s right by the port here in Monaco. We stayed by the pool for a while and then we went down to this pretty new place (I think?) that’s called Wine Palace. Allegra is from Italy so they go for aperitivo pretty often. I stayed for a glass of wine and some cheese, couldn’t say no to truffle cheese. Two things I love the most when it comes to food in one, magic. Such a nice day and I’m so glad I have a girl friend here I have so much fun with, makes this place feel more like home. :-) Will post a video from yesterday here tonight so if you want to see a typical day in Monaco you’ll see it soon. HUGS <3