Visar arkiv från juni 2015

Helt hooked på vita badkläder, tycker det är så snyggt och fräscht. Älskar ju färgglada också men har inte haft vitt på så länge så beställde flera olika. :-) Vet inte hur många bikinisar jag äger, tycker det är kul att variera mig haha! Vattnet i Monaco har haft en magisk färg senaste tiden, turkost och bara perfekt nyans. Ska försöka hänga mycket vid havet i Spanien nu, gillar det mycket mer än att ligga vid poolen. Nu är det inte långt kvar tills jag är där, ska leva hälsoliv och samla energi. Så mycket som jag flängt runt senaste tiden har jag aldrig gjort förut, så jag tror jag längtar dit mer än någonsin nu. Ni kommer ju såklart få hänga med mig där borta, kanske ska göra en ny uppdaterad reseguide nu när jag är där? Ni brukar alltid fråga om tips så mina tidigare tips därifrån kanske behöver lite nya ställen, ska utforska och återkomma. Hörs sen hjärtan!

//Totally hooked on white swimsuits, think it looks so good and fresh. Love colorful ones too but haven’t had white in so long so I ordered a bunch of different ones. :-) Don’t know how many bikinis I own, think it’s fun to vary haha! The water in Monaco have been the most magical color lately, turquoise and just the perfect shade. Will try to spend a lot of time by the beach in Spain now, like it so much more than the pool. Not too long left until I’m there, will live the healthy life and get some energy. The way I’ve been all over the place lately is new to me, think that’s why I long there more than ever now. Of course you will get to join me there, thinking about doing an updated guide now when I’m there? You always ask for tips so my earlier guides maybe needs an update with new places, will explore some and get back to you. Talk later loves!

Photos by: Fabian Wester

God morgon, eller god dag! Sitter och förbereder mig inför ett stort möte idag så klockan sprang iväg. Herregud! Försöker tänka på annat nu så jag inte blir nervös haha! Fick lite mer bilder av Fabian, den här bilen åkte vi USA-delen med. Tyckte den var riktigt häftig men den var inte så bekväm, that’s for sure. ;-) Nästa år hoppas jag vi kan åka någon bil som är skön att åka i, kanske ska dra ihop ett tjejgäng och köra själva istället. Ska försöka mitt bästa! Hade inte det varit kul? Nä nu ska jag förbereda mig lite till, hörs under dagen. <3

//Good morning, or more like good day! I’m preparing for a big meeting today so time passed way too fast. My gosh! Trying to think of something else so I won’t get nervous haha! Got some more pics from Fabian, we drove this car for the US-part. It was really cool but not really comfortable, that’s for sure. ;-) Next year I hope we’ll go in a car that’s nice to sit in, maybe I just have to get a team with girls and go on our own instead. Will try my best! Wouldn’t that be fun? Now I have to prepare some more, talk to you during the day. <3

Sparrows Lodge in Palm Springs, cutest hotel ever!

Herregud, har så mycket bilder från resorna så jag vet knappt vart jag ska börja haha! Tänkte redigera bilder på flyget från Frankrike men det slutade med att jag redigerade en från varje “set” och kom ingen vart. Inte så smart. ;-) Här är iallafall bilder från hotellet vi stannade vid i Palm Springs, Sparrows Lodge heter det. Riktigt mysigt litet ställe, glad att vi stannade där. Saknar mina gamla polare, palmerna. Hehe! Imorgon är hela dagen avbockad för ett långt möte, efter det tror jag det blir middag i stan om jag har energi kvar. På tisdag åker jag äntligen till Marbella för att slappa och hänga med Jon, har längtat dit i flera månader nu. Ända stället jag slappnar av helt så blir väl säkert sjuk så fort jag kommer dit, hoppas inte men blir jag det gör det inte så mycket. Dags att sova så jag är pigg och fräsch imorgon, ha en mysig kväll hjärtan!

//Oh my, have so many pictures left from the trips and I don’t know where to start haha! Was planning on editing pics on the plane from France but it ended up with me editing one pic from each “set” so I didn’t really get anywhere. Not too smart. ;-) Anyway, here’s some pics from the hotel we stayed at in Palm Springs, Sparrows Lodge. Such a cozy little place, glad we stayed there. Miss my old buddies, the palmtrees. Hehe! Tomorrow I have the entire day booked for a long meeting, after that I’m planning a dinner in town if I have the energy left. On tuesday I finally go to Marbella to relax and hang out with Jon, I’ve been missing that place for months now. The only place I relax completely so I guess I will become sick when I arrive, hopefully not but if I get sick I don’t care too much. Time to sleep so I feel energised and fresh tomorrow, have a cozy night sweethearts!