Visar arkiv från juni 2014

NEW YORK

0537cfa32221945fa601188f529ae938
  
978e679ec2f9771f2440224280d1a131
671f6f43c117632b0b009f313a5ea2ec

Some snaps from New York!

Heej finisar, nu kom vi precis fram till Paris efter en riktigt bra dag! Ligger lite efter här men börjar i ordning. :-) Som ni såg i förra inlägget så var vi vid Times Square innan vi åkte vidare, vi tog en gul taxi (såklart haha!) sen gick vi runt och kollade lite. Turister såklart och tog lite bilder framför alla byggnader. Älskar när man ser skömän stå och ta en korv, helt underbart! Sen åkte vi tillbaka till hotellet, gillar New York men känner mig alltid stressad när jag är där… Nu ska jag ta en snabbdusch och sen ska vi på middag. Puss, ha en fin kväll! <3

//Hey babes, we just arrived in Paris after a great day! I’m a bit behind here but I’m catching up. :-) As you saw in the last post we went to Times Square before we flew, we took a yellow taxi (of course haha!) then we walked around and checked it out. We acted like tourists and took some pics in the middle of all buildings. Love it when you see sailors just hang out and having a hot dog, just amazing! After that we went back to the hotel, I like New York but I always feel so stressed when I’m there… Time for a quick shower before dinner. Have a great night, big hug! <3

TIMES SQUARE

2e686f5f13e92440207c58f74d20b8c9
  
9b1403a7501ae8902dc658adc67d6bc2

Glasses and jumpsuit from River Island/ Céline bag/ Shoes here!

Här kommer en liten outfit vi tog i New York på Times Square innan vi lämnade USA. Det är ett måste att åka dit när man är i New York även om man tänker hur otroligt stressigt det är när man väl är där. ;-) Älskar den här byxdressen, tror det kommer bli en favorit i sommar. Hörs i Paris, PUSS! <3

//Here´s an outfit we took quickly in New York at Times Square before we left the US. For me it’s a must to go to Times Square when in New York even if you think how stressful it is to be there when you’re actually there. ;-) Love this jumpsuit, think it will be a favorite this summer. Talk to you in Paris, HUGS! <3

LONDON ROUTE

dcb3dcaa4023314e144ab286557668d7
77782c9b05924e3cfb2328fedc7eb34e
16d29d40ad7cacb7d2c491dc147ba69f
5fd722bb4219d0746376b536821e0a9f
dc1187fcd9f1ccc9a32e7d9f3393c42f
408e04a2482398f957a716ff97094691
e53fed993c5d9d995a6ffe5b13309ddd
2302440fc37662ded34976c3d17d0e10
13fc508d9613167760ebca784c78dd95
1f51c79bc20ac957ce0a97267090e3ef
cfdcd15c432930a0189f4440eece182e
        
ad7c1efa10f920f120c72b175a8e9335
9091619ef0e107e0bae12f8bdeede186

Crazy day on the road, arriving in a super crowdy London!

God morgon från London! Kommer ha lite svårt att blogga de här 3 dagarna har jag märkt men jag ska göra mitt bästa. ;-) Igår landade vi tidigt på morgonen efter den galnaste flygresan jag gjort, det var ett stort party-plan haha! Sov en timme sen landade vi i Prestwick där bilarna stod redo. Vi körde till Edinburgh där det var otroligt mycket folk och efter två timmar fast där åkte vi vidare mot London. Det var en upplevelse… Kom fram till London runt 8 på kvällen, jag har aldrig sett så mycket folk i hela mitt liv!! Nu har vi sovit och ska åka till Paris, hörs under dagen. PUSS, önska oss lycka till. <3

//Good morning from London! Just noticed I will have a hard time blogging these 3 days but I’ll do my best. ;-) Yesterday we landed early in the morning after the craziest flight ever, it was just a huge party-plane haha! Slept for an hour and then we landed in Prestwick where the cars were ready. We drove to Edinburgh and it was so crowded and we could leave after two hours and drive to London. It was an experience… Got to London around 8 pm, I’ve never seen so many people in my entire life!! Now we just woke up and will go to Paris, talk to you during the day. Hugs! <3

ON THE ROAD

39f98e6b6ebfd0f317c752d5b54d2248

Hej på er! Nu är vi i Edinburgh och det är första gången jag mobilbloggar så får se hur det går. ;-) Vi är påväg till London och kommer dit ikväll, så vi hörs då! Puss på er, ha en grym dag! <3

//Hey guys! Now we’re in Edinburgh and it’s my first time blogging from my phone, so we’ll see how it goes. ;-) We’re on our way to London now so when we arrive tonight I’ll talk to you! Hugs babes, have a lovely day! <3

AIR TIME

2ad53508f5eb047d4cc8ff5ee4b54398
d203c147cbeb50861ef02b306146d368
68f85a8029f3e7a300c9116b312899f0
f47c7243537a5b05fdbef66a18ffbdee
97d44d9360a2d869aa5527747479b895
9f4391ca798d37e09defe3a2684224e2
3d50d85919224b4f7860f3e66421ccc0
020aaff814a26229cb0a01e5d57a5280
a6570f35afcfbf5391efc72a616296bc
d3931f863f81626f6c567b49e464ef05
      
a3be5200d87816ab3b00b023cdf12942
18b08c16e397f61582b97e424339fbc2

Crazy way to travel, a plane full with friends from Miami to Atlanta!

Ja det här placeras absolut på en plats av det sjukaste jag upplevt i mitt liv. Vi gör ju en del grejer med Betsafe så jag antar att vi fick bra material från resan till Atlanta, kolla in där för lite andra bilder så lägger jag upp lite filmer från resan när det är klart. :-) Idag ska vi som sagt flyga till Edinburgh, ett helt plan med alla från Gumball. Hoppas på att få sova lite men tror nog jag kan glömma det haha! Hörs imorgon, puss! <3

//Yes this is for sure on the list of the craziest things I’ve ever done. We do a bunch of stuff with Betsafe so I guess we got some good material from the trip to Atlanta, check their site for more pics and I’ll let you know when the movies are out. :-) Today we’re flying to Edinburgh, a whole plane with people from Gumball. Hoping to get some sleep but I guess I can just forget about that haha! Talk to you tomorrow, hugs! <3