Aperitivo at Hotel Cala Di Volpe in Sardinia – a cute little place. <3

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :-) Jag mår bra, men har fortfarande paus från mina promenader pga min fot/ben… Den gör fortfarande ont. :-( Hoppas på att det släpper snart, saknar att gå promenader och träna men jag har lärt mig att det är bäst att vila när det gör ont istället för att pusha det. Tillbaka till Sardinen, en av kvällarna åkte vi till Cala Di Volpe som är ett hotell. Vi åkte dit för aperitivo så vi drack lite vin och åt snacks. Mysigaste grejen i Italien, haha! Det här lilla stället var så gulligt, alla hus och vattnet. Vi fick en fantastisk solnedgång också, himlen blev rosa och reflekterade så fint i vattnet. Lugnet man känner då – oslagbart. Kändes som vi var där en helg så nu känns det typ som måndag, så konstigt haha! Planen för dagen är att åka till Nice och kolla lite inredning, vi har ju mest vit inredning här hemma just nu men eftersom den nya lägenheten är så vit så vill jag få in lite mer färg (trä, beige, grått). Kul ska det bli!! PUSS <3

//Good morning loves! How are you? :-) I feel great, but I’m still on a break from my walks because of my foot/leg… It still hurts. :-( Hopefully it will go away soon, I miss walking and working out but I’ve learnt that the best thing is to rest when it hurts instead of pushing it. Back to Sardinia, one of the nights we went to Cala Di Volpe which is a hotel. We went there for aperitivo so we had wine and snacks. The coziest thing in Italy, haha! This little place was so cute, all the houses and water. We saw a magical sunset too, the sky turned pink and reflected in the water. The calmness – unbeatable. It felt like we were there during a weekend so now it feels like monday, so weird haha! The plan for the day is to go and look at some interior, we mostly have white furniture at home right now but since the new apartment is so white I want to add some more color (wood, beige, grey). It’s gonna be so much fun!! HUGS <3

Snapshots from our amazing day in Sardinia – LOOK AT THIS WATER!?!?

Hej hjärtan! <3 Den här gången från Monaco, det har varit en minst sagt effektiv morgon. ;-) Vi gick upp vid 05.15, åkte till flygplatsen och flög till Milano, åt frukost i Milano och körde direkt till Monaco. Vi kom precis fram, haha! Det var så häftigt att äntligen få se Sardinen, jag har velat åka dit så länge men aldrig åkt. Vi hade inte jättetur med vädret, men ena dagen fick vi en superfin eftermiddag ute på båten så vi badade i det här galna vattnet… Det är en av de finaste färgerna jag sett! Det har varit en hel del film/foto där borta då vi var där på jobb, men vi hann njuta lite också. :-) Jag ska visa er lite fler bilder därifrån, ska bara kolla igenom allt. Nu är vi hemma igen och planen för helgen är att packa ihop lägenheten för flytt! SÅ galet. Det som är skönt är att vi får tillgång till den nya lägenheten på måndag men vi har kvar den andra ett tag så vi kan flytta saker i lugn och ro. Känner jag oss rätt så kommer vi dock vilja ta allt på en gång haha, men vi ska försöka att ta det lugnt så vi slipper stressa. Hörs sen babes, PUSS <3

//Hey loves! <3 This time from Monaco, it’s been a very efficient morning to say the least. ;-) We woke up at 5.15, went to the airport, flew to Milan, had breakfast in Milan and drove straight to Monaco. We just arrived, haha! It was so cool to finally see Sardinia, I’ve been wanting to go there for so long but never been. We weren’t super lucky with the weather, but one day we had a super nice afternoon out on the boat so we were swimming in this crazy water… It’s one of the most beautiful colors I’ve seen! It’s been a lot of video/photo shooting over there since we were there for work, but we had time to enjoy a bit too. :-) I’ll show you more pictures from there, I just have to look through it all. Now we’re back home again and the plan for the weekend is to pack up the apartment for our move! SO crazy. The nice thing is that we get access to the new apartment on monday but we still have the other apartment for a while so we can move things slowly. If I know us correctly I know we will move it all at once haha, but we’ll try to take it slowly so we don’t have to stress. Talk later babes, HUGS <3