OUTFITS

LEO X BAMBA

15:34 | November 14, 2018 | janni

Bamba shirt from the restaurant in Lombok/ Verge girl skirt (here!)/ Necklace and anklet from markets

Hej hjärtan! Home sweet home!! :-) Landade för ett tag sedan och vinkade av Jon och Benni på flygplatsen innan jag hoppade in i en taxi hem. Lyckan när jag öppnade dörren, har verkligen saknat vår lägenhet. <3 Killarna skulle iväg direkt på jobb i Frankrike så dom åkte vidare, jag var så glad över att slippa det… Har åkt på en liten förkylning så ville bara hem. Även om jag kommer sakna Lombok och Bali så är det härligt att vara hemma. Har en del bilder kvar att visa er eftersom internet var så dåligt där borta och vi passade på att njuta av livet. Här kommer en look jag hade på mig en av kvällarna när vi gick ut för att äta middag. Vi åt på Bamba (min favvorestaurang på Lombok, alla göteborgare kommer säkert gilla namnet haha) så jag var tvungen att ha på mig tishan därifrån. Jag tyckte dom var så snygga så det var jag och alla som jobbade där som hade på oss dom, haha! Det är ju en väns restaurang så jag kunde be snällt och fick en tillslut. ;-) Älskar den! Nu ska jag gå och handla lite, typ mjölk, citron, ingefära och något jag kan laga till middag. Har saknat att laga mat! Ha en fin dag, massa kärlek <3

//Hey loves! Home sweet home!! :-) We landed a while ago and I left Jon and Benni at the airport before I got in a taxi and went home. The happiness when I opened the door, I’ve truly missed our apartment. <3 The guys were heading straight for a job in France so they continued their trip, I was so happy that I didn’t have that plan… I’ve gotten a bit of a cold so I just wanted to get home. Even though I will miss Lombok and Bali it feels so good to be home. I have lots of pictures left to show you since internet over there was pretty bad and we enjoyed life instead. Here’s a look I wore one of the nights when we went out for dinner. We ate at Bamba (my fav restaurant in Lombok) so I had to wear my tee from there. I thought they were so cool so it was me and everyone working there that wore it, haha! It’s a friends restaurant so I could ask kindly to get one and I got it. ;-) Love it! Now I’m gonna go and do some grocery shopping like milk, lemon, ginger and something I can cook for dinner. I’ve missed cooking food! Have a great day, lots of love <3

TRAVEL

SUNSET HIKE

07:28 | November 13, 2018 | janni

Beautiful sunset hike in Gerupuk/Tanjungan. <3

God morgon babes! Sista dagen här på Bali för oss, jag startade faktiskt dagen med en mani/pedi. Skönt att ha det fixat när man kommer hem. :-) Mina var så slitna efter all tid i vattnet och på surfbrädan, haha! Planen för dagen är att ta det lugnt, ta en massage senare och efter det ska vi kolla solnedgången på stranden. Vi måste åka mot flygplatsen runt 21.30 så vi har verkligen hela dagen här. Vill inte missa solnedgången på stranden då. ;-) Vi gick på en del hikes på Lombok, en av kvällarna gick vi upp för ett litet berg för att se solnedgången. Det var så vackert! Det var bara 15 minuter att gå upp dit så vet inte riktigt om jag kan kalla det hike, men härligt var det. :-) Det har varit en helt fantastisk resa, en av dom bästa faktiskt. Nu ska jag passa på och njuta av sista timmarna, massa kärlek! <3

//Good morning babes! Last day here in Bali for us, I actually started the day with a mani/pedi. Nice to have that done when you get back home. ;-) Mine didn’t look that good after all the time in the water and on the surfboard, haha! The plan for the day is to relax, have a massage later and after that watch the sunset on the beach. We have to leave to the airport around 9.30 pm so we have the entire day here. I don’t want to miss the sunset on the beach then. ;-) We went for a lot of hikes in Lombok, one of the nights we walked up a small mountain to watch the sunset. It was so beautiful! It only took us 15 minutes to get up there so I’m not sure if I would call it a hike, but it was great. :-) We’ve had an incredible trip here, one of the best ones actually. Now I’m gonna enjoy the last few hours here, lots of love! <3

TRAVEL

LOMBOK MORNING ROUTINE

11:37 | November 12, 2018 | janni

Morning coffee and breakfast in Villa Sorgas. <3

Hej hjärtan! Vi landade nyss på Bali igen, så vi är tillbaka till bättre internet. ;-) Det gick till och med snabbt att ladda upp bilder och jag behövde inte sitta och kämpa haha! Lombok är nu ett nytt favoritställe som ni kanske har märkt. Jag har så mycket kärlek för det stället. Första dagarna bodde vi i Villa Sorgas, vår vän Jakobs villa som är helt fantastisk! Man kan faktiskt hyra villan (här!), och det är så vackert där och personalen är så underbara. Varje morgon vaknade vi upp och drack morgonkaffet till den här utsikten, efter det dukades det upp massa god frukost. Jag bad om att få vegansk mat och jag kan med handen på hjärtat säga att jag ätit bland de godaste veganska rätterna jag ätit. Har fått så mycket inspiration som jag hoppas kunna hitta ingredienser till hemma. :-) Nu har vi en natt på Bali och hela dagen imorgon innan vi hoppar på flyget hem. Jag hade lätt kunnat stanna flera dagar på Lombok men det ska bli mysigt att komma hem också. Hörs senare babes, PUSS från en utvilad Janni! <3

//Hey loves! We just landed in Bali again, so we’re back on better internet. ;-) It was even quick to upload pictures and I didn’t need to sit and struggle haha! Lombok is a new favorite place for me as you’ve probably noticed. I have so much love for that place. The first few days we stayed in Villa Sorgas, our friend Jakob’s villa that is so incredible! You can actually rent the villa (here!), and it’s so beautiful there and the staff is amazing. Every morning we woke up and had our morning coffee with this view, and after that they made lots of good breakfast options. I asked for vegan food and I can honestly say that I’ve had some of the best vegan dishes I’ve ever tried. I’ve gotten so much inspiration that I hope I can find ingredients for at home. ;-) Now we have one night in Bali and all day tomorrow before we’re getting on the flight home. I could’ve easily stayed in Lombok for a few more days but it’s gonna be nice to come home too. Talk later babes, HUGS from a rested Janni! <3

BEAUTY

SKIN LOVE

14:40 | November 11, 2018 | janni
 

My favorite skin products since 1,5 years – Sol de Janeiro. <3

Hej hjärtan! Finns det något härligare än en lång dusch efter en dag på surfbrädan eller stranden, och efter det smörja in sig med en riktigt härlig body lotion? Det känns så lyxigt för mig och får mig att känna mig så fräsch. Helst efter något aktivt som surfing eller träning. Just nu gör jag ett samarbete med Sol De Janeiro som har varit min favorit sedan 1,5 år tillbaka när jag provade deras Bum Bum Cream i USA. Jag köpte en burk då den luktade så gott och jag blev så deppig när den tog slut och jag inte hittade den i Europa haha! När dom hörde av sig och berättade att dom nu fins att köpa i Skandinavien (Kicks och Åhlens i Sverige, Vita Exclusive i Norge och Magasin Nord i Danmark) så blev jag så glad. Nu har jag även provat några av deras andra produkter, och jag är besatt av “Brazilian Crush” som jag använder som parfym på både kropp och i håret. ;-) Har ni provat deras produkter? Jag får nu tävla ut ett kit (yeeey!) till en av er, ni kan vinna ett kit med Bum Bum Cream (min favvo), Shower Cream, Brazilian Crush och en Hand Cream värt 1200 kr. Ni är med och tävlar genom att svara i kommentarsfältet:

1. Motivera varför du vill vinna
2. Vem grundade Sol de Janeiro?

Tävlingen pågår t.o.m 18/11 (1 vecka) och jag väljer ut en vinnare i kommentarsfältet! Lycka till babes! <3

Tävlingen är avslutad och den utvalda vinnaren är Ebba Stagen! Stort grattis <3 Du blir kontaktad på din mail.

Terms & conditions här!

//Hey loves! Is there anything better than a long shower after a day on the surfboard or the beach, and after that put a really nice body lotion? It feels so luxurious to me and it makes me feel so fresh. Preferably after something active like surfing or training. Right now I’m doing a collaboration with Sol De Janerio which has been my favorite since 1,5 years back when I first tried their Bum Bum cream in the US. I bought a box with it and it smelled so good and I got so sad when I finished it and couldn’t find it in Europe haha! When they reached out to me and told me that they now are selling in Scandinavia (Kicks and Åhlens in Sweden, Vita Exclusive in Norway and Magasin Nord in Denmark) I got so happy. Now I’ve gotten to try some of their other products, and I’m obsessed with the “Brazilian Crush” that I use as a perfume on both my body and hair. ;-) Have you guys tried their products? I now got the opportunity to give away one kit (yeeey!) to one of you, you can win a kit with the Bum Bum Cream (my fav), Shower Cream, Brazilian Crush and a hand cream worthy 1200 SEK. You join the competition by answering in the comment section:

1. Motivate why you should win
2. Who founded Sol De Janeiro?

The competition is on until the 18/11 (1 week) and I will pick a winner in the comment section! Good luck babes! <3

The competition has ended and the chosen winner is Ebba Stagen! Congratulations <3 You will be contacted on your mail.

Terms & conditions here!

Uncategorized

MINI HONEYMOON

06:22 | November 10, 2018 | janni
 

Pre or mini honey mooning with my love. <3  My bikini is from Valerie.

God morgon babes! Vi njuter på här borta, men idag har träningsvärken från hell kommit till mig haha! Vi surfade igår och jag tog några av mina största vågor faktiskt. Ramlade en del och fattade inte varför jag inte kom upp på brädan ibland, tills jag såg vågorna från båten när vi skulle åka hem och insåg att det var gaanska mycket större än vad jag surfat innan. ;-) Det betyder mer paddling och mer träningsvärk, mina axlar/rygg och mage är helt slut haha! Skulle åkt ut imorse och surfat men jag hoppade faktiskt det även om vågorna skulle vara bra, vill inte åka ut dit och paddla runt när jag redan är slut. Får ladda för imorgon istället. :-) Efter surf så åkte vi till favvostranden för lunch, en nasi goreng (stekt ris med grönsaker) med tempeh och tofu. Yum! Vi har ju en liten “mini pre-honeymoon” den här resan, vi ska åka på en riktig senare när vi har kommit på vart vi vill åka men nu har vi fått hänga och bara njuta. Man har ju knappt kunnat jobba heller då vi haft sån otur med internet så vi har kunnat koppla bort det och umgås. Väldigt mysigt! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! We’re still enjoying life over here, but I have sore muscles like crazy today haha! We surfed yesterday and I got some of my biggest waves ever actually. I fell off a few times and couldn’t understand why I couldn’t get up on the board sometimes, until I saw the waves from the boat when we were going back and realized that it was a lot bigger than I’ve surfed before. ;-) That means more paddling and more sore muscles, my shoulders/back and abs are dead haha! I was supposed to head out this morning to surf but I actually skipped it even though the waves were good, I didn’t want to go out there and paddle around when I’m already exhausted. I’m getting ready for tomorrow instead. :-) After surf we went to our fav beach for lunch, a nasi goreng (fried rice with veggies) with tempeh and tofu. Yum! We’re having a “mini pre honeymoon” this trip, we’re going for a real one when we’ve decided on where to go but we’ve had the time to just hang out and enjoy here. We’ve barely been able to work either since we’ve been so unlucky with the internet so we’ve disconnected and spent time together instead. Very cozy! Talk later, HUGS <3