Beautiful day on the slope yesterday. <3 Blue sky and perfect temperature.

God morgon babes! <3 Vilken dag vi hade igår, äntligen fick jag åka skidor igen. :-)) Som jag saknat det! Vi åkte ut på förmiddagen och temperaturen stod på 12 grader och blå himmel. Magiskt. Snön blev lite sorbet efter några timmar men det gjorde inget. Vi åkte ett tag och stannade sedan på ett ställe i backen för lunch ute i snön. När vi hade fyllt på med energi så blev det några fler åk innan vi gav upp. Mina ben var så trötta efter dagen, haha! Det är muskler man inte använder annars så att gå upp för trapporna gjorde ont. ;-) Idag blir det nog längdskidor nu på förmiddagen och efter det hörde jag några rykten om våfflor… Tror det blir en bra dag idag igen! Hoppas ni får en fin tordag hjärtan, puss. <3

//Good morning babes! <3 What a day we had yesterday, finally I got to ski again. :-)) As I’ve missed it! We went out in the morning and the temperature was 12 degrees celsius and blue sky. Magical. The snow turned in to sorbet after a few hours but that was fine. We skied for a while and then we stopped at a place in the slope for lunch in the snow. When we were filled with energy again we took a few more runs before we gave up. My legs were so tired after the day, haha! There’s so many muscles you usually don’t use so to walk up the stairs hurt. ;-) Today I think we’re going out cross country skiing soon and after that I heard some rumors about waffles… I think we’ll have another great day! Hope you’ll have a nice thursday loves, hugs. <3

Spending time with my girl. <3 <3 <3

God morgon hjärtan! Den här gången från Nobis Hotell i Stockholm. ;-) Det blev en lång dag igår som startade 04.00, direkt till flygplatsen, direkt på lunch med Mira och sen direkt till kontoret där vi spelade in podd och hade lite möten. Efter det åkte jag raka vägen till min syster för att kramas med barnen innan dom skulle sova. <3 Mina favoriter. Farmor kom förbi en sväng också så det var väldigt mysigt att träffa henne. Vi åt middag, lekte, busade och allt man kan hitta på. När barnen somnade så var jag ungefär exakt lika trött så när jag kom till hotellet deckade jag totalt. Intensiv men väldigt mysig dag! Nu ska vi börjar röra oss mot Åre och ingen är lika peppad som jag, wihoo! Snö, skidåkning, god mat men främst av allt häng med Jons familj. Vi har alltid så kul ihop och Jons mamma lagar alltid så otroligt god mat, hehe. ;-) Puss! <3

//Good morning loves! This time from Nobis Hotel in Stockholm. ;-) We had a long day yesterday that started 04.00, straight to the airport, straight to lunch with Mira and then straight to the office where we recorded our podcast and had some meetings. After that I went straight to my sister to cuddle with the kids before they were going to bed. <3 My favorites. Our grandma came as well so it was super cozy to see her too. We had dinner, played around and did everything you can think of. When the kids fell asleep I was just as tired so when I came back to the hotel I totally passed out. An intense but very cozy day! Now we’re gonna start heading to Åre and no one is as excited as I am, wihoo! Snow, skiing, good food but most of all that we get to see Jon’s family. We always have so much fun together and Jon’s mom always makes the best food, hehe. ;-) Hugs! <3

Marbella days, summer has arrived. <3

Hej hjärtan! Hoppas ni haft/har en fin helg. <3 Våran har varit väldigt lugn. Jag filmade hela dagen igår så ni får hänga med på en lördag i Marbella. Lite pilates, cykel till acai-bowls och prommis med hundarna bland annat. Mysig dag! Jag missade ju att posta en vlogg förra söndagen och det var helt enkelt för att jag inte hade filmat något haha! Jag tänkte göra en vecko-vlogg i veckan istället där jag filmar lite varje dag. Ni verkade vara många som uppskattade det. :-) Nu ska jag lägga mig i solen en timme och efter det ska jag packa, tvätta lite kläder och fota ett samarbete. Ska försöka vara effektiv den här sista dagen i Spain! Puss, hoppas ni gillar vloggen. <3

//Hey loves! Hope you’ve had/have a great weekend. <3 Ours has been very calm. I filmed all day yesterday so you get to come along for a saturday in Marbella. Some pilates, biking to acai bowls and walk with the dogs and more. Cozy day! I didn’t post a vlog last sunday and that was simply because I hadn’t filmed anything haha! I’m planning on doing a week-vlog next week instead where I film some every day. Many of you seemed to like that. :-) Now I’m gonna go out in the sun for an hour and after that I’m gonna pack, do some laundry and shoot a collaboration. I will try to be efficient the last day in Spain! Hugs, hope you like the vlog. <3

Mine and Maxi’s happy place – he gets to run around all free and me too. :-))

God morgon babes! Såhär avslutade vi våran fredag – så vill jag avsluta varje fredag. Hej 29-åring, hehe! Jag är pepp på att festa dock så lite ungdomligt har jag kvar i mig. ;-) Vi åkte till vårt favvoställe som ni alltid frågar om, jag vet bara inte hur jag ska förklara vart det ligger. Men åker en bakväg och parkerar på en grusväg… Anyways, vi åker oftast dit eftersom Maxi kan springa fritt där. Det är nästan inga människor där så det är superlyxigt för honom som annars alltid måste gå i koppel. När han springer runt med tungan ute så ser man hur glad han är, då blir jag glad. Kommer sno Maxi i sommar, min pappa har ingenting att säga till om. Han är min hund också. ;-) Marbella är verkligen mitt happy place, jag njuter av livet fullt ut här. Nu har vi bara två dagar kvar innan vi åker till Stockholm för jobb och sen till Åre för att fira påsk med Jons familj. Det ska bli SÅ mysigt och förhoppningsvis blir det lite skidåkning, vi har inte åkt skidor på ett år så jag är otroligt peppad! Puss hjärtan. <3

//Good morning babes! This is how we ended our friday – how I want to end every friday. Hey 29-year old, hehe! I want to party soon though so I have some youth in me still. ;-) We went to our favorite place that you always ask about, I just don’t know how to explain where it’s located. You go on a back road and park on a gravel road… Anyways, we usually go there since Maxi can run freely there. There’s almost no people there so it’s perfect for him who’s usually always in a leash. When he’s running around with his tongue out you can really see how happy he is, which makes me happy. I will steal Maxi this summer, my dad has nothing to say about it. He’s my dog too. ;-) Marbella truly is my happy place, I enjoy life to the fullest here. Now we only have two more days here before we’re going to Stockholm for work and then Åre to celebrate easter with Jon’s family. It will be SO cozy and hopefully we’re gonna do some skiing, we haven’t skied all year so I’m super excited! Hugs loves. <3