WHITE SNEAKERS

janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3559-Redigera
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3517-Redigera
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3527-Redigera
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3539-Redigera
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3530-Redigera copy copy
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3530-Redigera
janni-deler-white-sneakers-reebokDSC_3546-Redigera

Zero UV glasses/ Gina Tricot top/ Chiquelle jeans (here!)/ Chanel bag/ Reebok shoes (here!) -adlink

En skön look från Boston innan vi flög hemåt, fräscha vita sneakers och jeans. Funkar alltid! :-) Kanske inte till fest men ni förstår vad jag menar… Haha! Nya favorit-jeansen, älskar när man hittar några som är sköna och snygga på samma gång. Idag har varit en riktig fixar-dag, mailat i timmar, städat här hemma och handlat mat. Gick precis en promenad och det känns som höst här hemma nu. Ska tända massa ljus och dricka kaffe eller te hela kvällen och fortsätta jobba! :-) Hur har eran dag varit? Puss! <3

//A comfy look from Boston before we went to the airport, fresh white sneakers and jeans. Always works! :-) Maybe not for a party but you know what I mean… Haha! My new favorite jeans, love when you find comfy ones that looks good at the same time. Today’s been a fix-day, been doing emails for hours, cleaned my apartment and grocery shopping. Just took a walk and it feels like autumn is here now. Will lit lots of candles and have coffee or tea all night and continue with work! :-) How’s your day been? Hugs! <3

COFFEE.

janni-deler-coffeeDSC_3748
janni-deler-coffeeDSC_3749
janni-deler-coffeeDSC_3762
janni-deler-coffeeDSC_3759

Need a lot of it today, coffee…

God morgon! Yes, vaknade nyss. Sov 10,5 timmar inatt, snacka om att ligga på minus. Brukar alltid vakna tidigt och speciellt om jag gått och lagt mig tidigt men eftersom vi inte sov så mycket där borta så sov jag ut ordentligt! Riktigt skönt! :D Nu ska jag packa upp, boka tvättstugan och maila hela dagen. Ligger efter om jag säger så! Blir mycket kaffe idag, har faktiskt äntligen skaffat en kaffemaskin. Vet ni hur gott det är? Dricker minst tre om dagen nu när jag är hemma. ;-) Dags att ta tag i allt, hörs lite senare. Puss!

//Good morning! Yes, I just woke up. Slept 10,5 hours last night, talk about being on minus when it comes to sleeping. I usually always wake up early and especially when I go to bed early but since we didn’t sleep much over there I really needed it! Feels so good! :D Now I have to unpack, book the laundry room and do emails all day. I’m a bit behind at the moment! Will end up with lots of coffee today, actually just got me a coffee machine. Do you know how good it is? I have at least three a day now when I’m at home. ;-) Time for me to start with all the things I have to do, talk later. Hugs!

STREETS OF BOSTON

janni-deler-boston-outfit8S0A9326-Redigera
janni-deler-boston-outfit8S0A9367-Redigera-2
janni-deler-boston-outfit8S0A9355
janni-deler-boston-outfit8S0A9346
janni-deler-boston-outfit8S0A9400

By Malinas jacket (SS 16)/ Bershka top/ Levis shorts (here!)/ Givenchy bag/ Public Desire shoes    Photo: Rasmus Lindahl

En look från Boston, ganska simpel men jag piffade till den lite med kavajen. :-) ÄLSKAR färgen på den. Kommer piffa upp gråa dagar som idag. Herregud vilket tråkväder det varit idag, men för en gångs skull var jag faktiskt ganska glad för det. Har legat inne hela dagen och segat mig. Orkade gå och handla (gissar att jag kände mig tvungen) men inte packa upp, får ta tag i mitt liv imorgon igen. Nu ska jag göra lite te, käka naturgodis (mums) och kolla film. All by myself faktiskt, händer inte så ofta men det ska bli mysigt! Puss hjärtan, hörs imorgon! <3

_______________________________

//A look from Boston, pretty simple but I spiced it up a little with the blazer. :-) LOVE the color of it. Will make grey days like today a lot more fun. Oh my it’s been sad weather today, but for once I was actually pretty happy for it. Been inside all day and just chilled. Had energy to go and buy food (guess I had to) but did not unpack, have to start my life again tomorrow. Now I’m going to make some tea, have chocolate covered nuts (yum) and watch a movie. All by myself actually, doesn’t happen that often but it’ll be cozy! Hugs loves, talk tomorrow! <3

REEBOK HEAD OFFICE

janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2794
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2795
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2809
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2813
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2796 copy
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2799
janni-deler-reebok-headoffice-ss16-bostonDSC_2819

Checking out the new collection at Reebok’s head office, oh my I can’t wait for it…

I Boston var vi ju förbi Reeboks huvudkontor och kollade runt, wow vilket ställe! Vi fick kolla in de nya kollektionerna som kommer ut senare, i början på nästa år tror jag. Ville ha typ allt! Kolla skinn-shortsen, sport topparna och skorna… Vi hade en heldag där och provade på att träna crossfit i deras egna box dom har på kontoret. Riktigt kul och tränarna var bland de bästa jag tränat med! Efter den heldagen plåtade vi första kampanjbilderna, som ni förstår har vi inte haft supermycket tid över där borta. ;-) Fullt ös medvetslös. Det är ungefär hur jag känner mig nu också, halvt medvetslös. Har tagit en riktigt lång dusch, nu ska jag ta mig i kragen och gå och handla lite och sen packa upp. Lika bra att göra det direkt! Hörs sen, puss! <3

____________________________________

//In Boston we went by Reebok’s head office and looked around, wow what a place! We got to check out the new collections that will be out later, in the beginning of next year I think. Wanted like everything! Check out the leather shorts, sports bras and the shoes… We had a full day there and also tried crossfit at their own box they have at the office. So fun to try and the trainers were some of the best ones I’ve trained with! After that full on day we shot the first campaign pictures, as you understand we didn’t have lots of free time over there. ;-) Full gas all the way. I don’t really feel energised at the moment, half asleep. Took a really long shower, now I have to go to the store and buy some food and then unpack my bags. I like to do it straight away! Talk later, hugs! <3

I’M OUT

janni-deler-DSC_9282-Redigera-2

Thanks Boston, it’s been great!

God morgon från Sverige! Nu är jag ganska så trött, har sovit kanske 20 minuter totalt. Var riktigt trött när vi kom till Boston flygplats, vi käkade lite och sen gick vi på planet. Där blev jag pigg helt plötsligt… Plöjde två filmer och lite serier och sedan var vi på Islands flygplats för ett snabbt stopp. Vidare till Stockholm men resan var för kort för att sova ordentligt (plus att det var iskallt på flyget) så slumrade till några gånger bara. Har inte sovit sedan jag kom hem så nu ska jag bädda ner mig och ställa klockan om några timmar. Gissar att jag kommer känna av lite jet lag och trötthet från resan! Hörs när jag har lite mer energi, just nu vet jag knappt vad jag skriver. :-) Puss!

_____________________________

Good morning from Sweden! Now I’m pretty tired, slept maybe 20 minutes in total. Was so tired when we arrived to Boston airport, we had some food and then went on the plane. Then and there I got energy all of a sudden… Watched two movies and some series and then we arrived to Iceland airport for a quick stop. Off to Stockholm but the flight was so short so I couldn’t really sleep well (plus the fact that the plane was freezing) so I just fell asleep a few quick times. Haven’t slept since I got back home so now I’m going to bed and will set my alarm in a few hours. Guess I’ll feel the jet lag and be tired from the trip! Talk to you when I have some more energy, now I don’t really know what I’m writing. :-) Hugs!