Janni Delér

SMOOTHIE ADDICT

09:34 | November 23, 2015 | janni

Pineapple, orange and lemon smoothie… Addiction deluxe at the moment!

God morgon hjärtan! Hur mår ni? :D Jag mår toppen, sov som ett barn hela natten så nu är jag redo för en rolig måndag. Ska iväg och träna med ett gäng på Fairmont snart, vi ska köra ett boxningspass och sen luncha. Ikväll ska vi laga mat på Nobu, som för övrigt är en av mina favoritrestauranger, så den här måndagen känns lite roligare än andra. ;-) Kommer fota massor så ni får hänga med. Har precis gjort en smoothie, jag fastnar verkligen för smoothies ibland och sen dricker jag det inte på en månad. Nu är jag i en smoothie-period och den här var riktigt smarrig. Det var ananas, apelsin och citron. Vitamin-kick! Nu ska jag förbereda mig för lite träning, hörs snart <3

//Good morning loves! How are you? :D I feel great, slept like a baby all night so now I’m ready for a fun monday. Will head over to Fairmont for a workout with some people soon, we’re doing a boxing class and then lunch. Tonight we’re cooking dinner at Nobu, which is one of my favourite restaurants, so this monday is a bit better than usual. ;-) Will shoot lots so you’ll see what we’re up to. Just made a smoothie, I always get smoothie addictions sometimes and then I don’t have it for a month. Now I’m in a smoothie-period and this one was so tasty. It was pineapple, orange and lemon. Vitamin-kick! Time to prepare for some training, talk soon <3

TRAVEL

NICE BY NIGHT

22:29 | November 22, 2015 | janni

Adventure to Nice, my first time there!

Igår åkte vi en sväng till Nice, jag har aldrig varit där innan så det var verkligen på tiden! Har bara varit på flygplatsen innan så det var dags att utforska stan lite också. ;-) Vi kollade möbler och lite butiker, jag köpte mig en hatt och det var det. Jag gillade färgen på den här soffan, men det blev inget köp. Mysigt att åka på lite utflykt, det är så kul att det finns så många ställen så nära som man lätt kan åka till. Det är något jag verkligen gillar med Monaco – Nice, Cannes, St Tropez och många fler ställen ligger en kort bilresa iväg. Gillar ju att vara här också men det är ganska litet. ;-) Nu ska vi sova, kom precis hem från en smarrig middag som ni får se mer av imorgon. Puss och god natt <3

//Yesterday we went to Nice, I’ve never been before so it was really about time! Just been at the airport before so now I had to explore the city a little too. ;-) We looked at furnitures and some stores, I bought a hat and that was it. I liked the colour of this couch, but we didn’t buy it. Nice to go on an adventure, it’s so fun that there’s so many places close by that you can go to. It’s something I really like about Monaco – Nice, Cannes, St Tropez and so many more places is just a short drive away. I like to be here too but it’s pretty small. ;-) Time to sleep, we just got back from a tasty dinner that I’ll show you more of tomorrow. Hugs and sleep tight <3

OUTFITS

BOHEMIAN

16:04 | November 22, 2015 | janni

janni-deler-bohemian-lookL1005383-Redigera

janni-deler-bohemian-lookL1005382-Redigera

janni-deler-bohemian-lookL1005395-Redigera

janni-deler-bohemian-lookL1005397-Redigera

janni-deler-bohemian-lookL1005390-Redigera

janni-deler-bohemian-lookL1005404-Redigera

RayBan glasses/ KyssJohanna dress (on sale here!)/ Céline bag/ Nelly shoes

En skön look som passar en söndag, jag hade på mig det i fredags men hade gärna haft samma på mig idag. ;-) Kände mig lite bohemisk, gillar den typen av looks ibland. Idag har vi rensat och rensat lite till här hemma, vi fyllde en hel soptunna med grejer. Fattar inte att allt fått plats? Haha! Känns så skönt att fixa iordning här hemma, nu ska vi bara beställa lite möbler och sen kommer det bli grymt. Då lovar jag att visa hur det ser ut. :-) Snart ska vi iväg till Fairmont och träffa upp ett gäng, jag har blivit bjuden på ett event som håller på idag och imorgon så det ska bli kul! Hörs ikväll, puss <3

//A comfy look that works great on a sunday, I wore this on friday but could’ve worn the same today. ;-) I felt a bit bohemian, like that kind of looks sometimes. Today we’ve been cleaning out the apartment, we filled an entire trash bin with things. Can’t believe it could fit in here before? Haha! Feels good to organise this place, now we just have to order some furnitures and then it will look great. I promise to show you how it look after that. :-) Soon we’re heading to Fairmont to meet up with some people, I’ve been invited to an event that will take place tonight and tomorrow so that will be fun! Talk tonight, hugs <3

TRAVEL

MORNING SWIM

11:14 | November 22, 2015 | janni

janni-deler-morning-swim-monacoL1005783-Redigera

Can’t believe it’s november… Monaco delivers! Bikini from Ola Feroz!

Här snackar vi god morgon! Vi gick och la oss väldigt tidigt efter en sväng till Nice, jag vaknade utvilad och tog en promenad. Varmt och skönt imorse så när jag kom tillbaka till lägenheten ville jag dra ner och ta ett dopp! Försökte få med mig Jon men han var tveksam, så jag badade och han stannade på stranden. ;-) Trodde att det skulle vara kallare än vad det var, faktiskt riktigt härligt där i! Fötterna blev lite kalla men that’s it, det var ganska vågigt men jag klarade att doppa mig utan att få håret blött. Älskar att vi har 1 minut till stranden, nu ska jag starta varje dag med ett dopp haha! Man vaknade till ordentligt. Nu ska jag ta en kopp kaffe till och sen får vi se vad vi hittar på. Ha en skön morgon, puss <3

//Now we’re talking, this was a good morning! We went to bed early after a visit to Nice, I woke up rested and took a walk. Warm and nice this morning so when I came back to the apartment I wanted to go down for a swim! Tried to get Jon to join me but he wasn’t really sure, so I went in the water and he stayed at the beach. ;-) Thought it would be colder than it was, actually really nice in there! The only thing was that the feet got cold but that’s it, it was pretty wavy but I managed to go in without getting my hair wet. Love the fact that we have 1 minute to the beach, so now I’m starting every morning like this haha! You woke up for real. Time for another cup of coffee and then we’ll see what we’re doing. Have a great morning, hugs <3

OUTFITS

STORM RIDER

15:13 | November 21, 2015 | janni

janni-deler-storm-rider-vestL1002376 copy

RayBan glasses/ Lookbookstore vest (here!)/ Nelly shorts/ Céline bag/ Public Desire shoes/ Kapten&Son watch (here!)

En look jag totalt glömt bort, men som jag älskar! Grönt och guld, gillas starkt… Jag fick i uppdrag att styla den här klockan från Kapten & Son och då valde jag att mixa det guldiga med grönt, gillar enkla klockor och den här passar till allt. Jag har ju haft samma klocka ett bra tag så nu brukar jag mixa lite och ha på mig olika. Att komma i tid är viktigt för mig så jag har alltid stenkoll på tiden! ;-) Idag har vi däremot ingen tid att passa, seg lördag utan måsten. Istället för filmkväll igår körde vi total ommöblering av lägenheten. Jag fick en idé så vi gjorde om och det blev så JÄKLA (förlåt) bra! Nu ska vi bara köpa lite nya möbler så som skrivbord och lite annat, sen är jag redo att flytta in på heltid. Haha, jag är så sugen på att ha ett hem tillsammans med Jon nu som vi kan lägga lite kärlek på istället för att bo lite grann på flera ställen. Nu trivs jag riktigt bra här! Hoppas ni har en fin lördag, puss <3

//A look I totally forgot, but that I love! Green and gold, like that combo a lot… I got a mission to style this watch from Kapten & Son and I chose to style the gold with green, I like simple watches and this one goes with almost everything. I’ve had the same watch for a while so now I like to mix a little and wear different ones. To be on time is very important to me so I always have full control over what time it is! ;-) Today on the other hand we don’t have anywhere to be on time, lazy saturday without anything planned. Instead of movie-night last night we did a total change with the furnitures in the apartment. I got an idea so we changed it and it turned out so FREAKING (sorry) good! Now we just have to buy some new furnitures like a desk and some things, then I’m ready to move in full time. Haha, I really want a home together with Jon now that we can give some love instead of living a bit here and there. Now I really like it here! Hope you guys have a nice saturday, hugs <3