SUPPER

janni-deler-supperDSC_7833
janni-deler-supperDSC_7795
janni-deler-supperDSC_7828
janni-deler-supperDSC_7835
janni-deler-supperDSC_7836

Tonights epic dinner – the sweet potato fries… Aaah!

Är så otroligt mätt just nu, men wow vad gott vi åt ikväll! Vi åt på Supper och tog in allt möjligt, hälften åt ju vegetariskt och jag åt en taco med blomkål (riktigt god!), en bönröra och oändligt mycket sweetpotato fries. Bland annat! ;-) Tog en god alkoholfri drink också med äpple, citron och mynta tror jag att det var. När allt är så gott är det så svårt att sluta, så nu snackar vi matkoma deluxe här… Vi sover hos Jons bror som bor här i Åre, så nu ligger vi i soffan och kollar film. Antingen somnar jag in här eller så lyckas jag hålla mig vaken tills det är dags att gå och lägga sig. Dröm-söndag! Hoppas ni haft en skön dag också, vi hörs imorgon. Puss och kärlek <3

//I’m so full right now, but wow we had good food tonight! We went to Supper and ordered lots of different things, half of the table ate vegetarian and I had a taco with cauliflower (so tasty!), a bean thing and a crazy amount of sweet potato fries. Among other things! ;-) Had a non alcoholic drink too with apple, lemon and mint if I remember correctly. When everything tastes so good it’s hard to stop, so now we’re talking about a huge food coma here… We’re sleeping at Jon’s brothers place who lives here in Åre, so right now we’re laying in the couch watching a movie. Either I’ll fall asleep here or I’ll manage to stay awake until it’s time to go to bed. Dream sunday! Hope you guys had a great day too, talk to you tomorrow. Kisses and love <3

CHANGE OF PLANS

janni-deler-IMG_8396janni copy
janni-deler-IMG_8394janni copy
janni-deler-audi-weekendL1000031janni

Some snaps from the weekend, had an amazing time!

Åh vilken härlig helg, just nu är jag helt slut men har haft tillräckligt med adrenalin för en vecka. ;-) Vi har kört och kört och kört lite till, underbart kul! Idag körde vi race och brummade runt som aldrig förr, känner mig riktigt safe nu och vill ut och köra mer på is. Det blev lite sista minuten ändringar i min planering faktiskt, jag är kvar i Åre… Jon är ju här så jag bestämde mig för att stanna när alla åkte till flygplatsen, velade fram och tillbaka men tillslut så kände jag bara varför inte. Jon har lovat att vi ska ut och köra längdskidor imorgon, jag har inte gjort det sen jag var liten så det blir en utmaning. ;-) Lovar att hålla er uppdaterade! Fick bli lite blandat med mobilbilder idag, hade inte med mig kameran ut på banan så jag hoppas det funkar. TACK Audi, tjejer och Mikaela för en grym helg – har haft otroligt kul! Snart ska vi till Supper för middag, jag är så otroligt sugen på sweet potato fries, och deras är grymma. Puss! <3

//Oh what a great weekend, I’m so tired right now but I’ve had enough adrenaline for a week. ;-) We’ve been driving, driving and driving some more, so much fun! Today we did a race and drifted around like never before, feel really safe now and want to go out and drive more on ice. Some last minute changes in my schedule actually, I’m still in Åre… Jon is here so I decided to stay when everyone left to the airport, was thinking back and forth if I should but then I just thought why not. Jon promised me to go out cross country skiing tomorrow, I haven’t done it since I was a kid so that will be a challenge. ;-) Promise to keep you updated! Had to mix in some phone pics today, didn’t bring my camera to the track so I hope it works. THANKS Audi, all the ladies and Mikaela for a great weekend – had incredibly fun! Will soon head to Supper for dinner, I crave sweet potato fries and they have great ones. Hugs! <3

MORNING VIEW

  

janni-deler-morning-view-areDSC_7805
janni-deler-morning-view-reDSC_7822 copy
janni-deler-morning-view-areDSC_7818
Woke up to this view, now it’s time to race day 2!

God morgon hjärtan! Här vaknade jag upp i morse, med backen som utsikt. :-) Även om jag inte ska åka i den idag så var det härligt att vakna här i vinterland. Har precis käkat hotellfrulle och måste skynda mig vidare för dag två med bilkörning. Idag ska vi köra ett race så jag hoppas mitt lag vinner, hehe. ;-) Har fått i mig två koppar kaffe men känner mig fortfarande lite trött, man fokuserar så mycket när man kör så all energi gick åt igår. Vaknar säkert till när jag sätter mig bakom ratten igen! Wish me luck så hörs vi när vi kört klart, ha en mysig söndag <3

//Good morning loves! Woke up here this morning, with the slope as my view. :-) Even if I’m not going in it today it was nice to wake up in winter land. Just had hotel breakfast and have to get ready now for day two of driving. Today we’re doing a race so I really hope my team will win, hehe. ;-) Had two cups of coffee but I still feel pretty tired, you focus so much when you drive so all my energy got used yesterday. Will probably wake up as soon as I sit in front of the steering wheel again! Wish me luck and I’ll talk to you when we’re done, have a cozy sunday <3

ICE DRIVING

janni-deler-audi-driving-experienceL1000029
janni-deler-audi-driving-experienceL1000043
janni-deler-audi-driving-experienceL1000050
janni-deler-audi-driving-experienceL1000063

What we’ve been up to today, driving on ice!

Halloj från Åre! Förlåt för min frånvaro, men jag kom inte in på min blogg imorse… Sen när vi kom fram så har jag inte haft en lugn stund, så det fick bli lite tomt här idag. Vi kom fram till Åre och åt lunch, efter det har vi gasat och gasat lite till. ;-) Har haft sjukt kul! Vi har kört två olika bilar, lärt oss bromsa på is och sladda samt hur man ska göra i de situationerna. Tycker alla som har/ska ta körkort borde ta en sån här kurs, det är otroligt viktigt att kunna och nu känner jag mig redan mer säker bakom ratten. Trodde att det skulle vara kul, såklart, men jag trodde verkligen inte att jag skulle skratta såhär mycket. Grym dag, vill ni se mer kan ni kolla min snapchat (jannideler), har varit ganska aktiv där idag. :-) Nu har vi precis checkat in på Holiday club och ska ut och käka middag snart. Kommer sova som en liten bebis inatt, fullt ös idag! Hörs ikväll, puss och kärlek <3

//Hello from Åre! Sorry for my absence, but I couldn’t log in to my blog this morning… Then when we arrived we’ve had a very busy schedule, so there had to be pretty empty here today. We arrived to Åre and had lunch, after that we’ve just been driving and driving some more. ;-) Had so much fun! We drove two different cars, learned how to brake on ice and drift and also how to do in those situations. I think everyone that has/will take a driver’s license should do something like this, it’s so important to know and I already feel more safe behind the steering wheel. Thought this would be fun, of course, but I really didn’t think I would laugh this much. Great day, if you want to see more check out my snapchat (jannideler), been pretty active there today. :-) We just checked in at the Holiday Club and will head for dinner soon. Will sleep like a baby tonight. hectic day! Talk tonight, kisses and love <3

BLACK/ASH GREY

janni-deler-black-acne-velociteDSC_7702
janni-deler-black-acne-velociteDSC_7675
janni-deler-black-acne-velociteDSC_7705 copy
janni-deler-black-acne-velociteDSC_7730
janni-deler-black-acne-velociteDSC_7713
janni-deler-black-acne-velociteDSC_7696

RayBan glasses/ Acne jacket/ Lindex scarf/ Nelly jeans (here! – adlink)/ Balenciaga bag/ Jennie Ellen shoes (here!)

Fortsätter på outfit-spåret idag, varm och skön. :-) Var på kontoret en sväng på möte och såg solen skina utomhus, som tur var satt Rami på kontoret också så drog med honom ut för att fota av min look. Helsvart och min favoritjacka till det, den är så otroligt varm och skön. Efter möte och lite datorjobb så hämtade mamma upp mig, så nu är jag hemma hos mamma och ska ha myskväll. Vi har köpt lite ostar, oliver och kex som vi ska gotta oss med sen. :-) Min lillebror fyller 15 år imorgon också så jag hinner vara med och sjunga innan jag åker till arlanda. Vad ska ni hitta på ikväll? Hoppas ni får en härlig kväll vad ni än hittar på, puss och kram <3

//Continuing on the outfit-track today, warm and comfy. :-) Went to the office for a meeting and saw the sun shining outside, luckily Rami was in the office too so I dragged him with me to go out and shoot my look. All black and my favourite jacket with that, it’s so warm and comfy. After meetings and some computer work my mom picked me up, so now I’m at her place and will stay here for a chill night. We bought some cheese, olives and crackers that we’ll eat later. :-) My little brother turns 15 tomorrow too so I’ll have time to sing for him before I leave to the airport. What are you guys doing tonight? Hope you’ll have a great one whatever you do, kisses and hugs <3