Me and my love on a beach in Hawaii <3

Åh nu sitter jag här hemma och väntar på att Jon ska komma. Känns som det var evigheter sen sist vi hängde, sist vi sågs var det ju bara för några timmar. Kommer tyvärr bli samma visa den här gången också, haha! Det var inte planerat att han skulle komma hit till Monaco idag men han bokade sista minuten, såklart ska jag till Hamburg imorgon för en 24-timmars jobbresa. Håller tummarna att han stannar kvar i helgen, våra scheman är så osynkade dom kan bli just nu haha! Anyway – ikväll ska jag krama ihjäl honom och bara mysa. Tror vi ska beställa hem lite libanes och kolla film, jag ska försöka övertala honom iallafall. :-) Hoppas ni har en mysig kväll – för det ska jag! Puss och god natt <3

//Oh now I’m sitting here at home waiting for Jon to come home. Feels like ages ago since we saw each other, the last time we only hung out for a few hours. Unfortunately it will be the same this time, haha! It wasn’t planned for him to come to Monaco today but he booked a last minute flight, of course I’m heading to Hamburg tomorrow for a 24-hour work trip. Fingers crossed he’ll stay here for the weekend, our schedules are so un-synchronized at the moment haha! Anyway – tonight I’m gonna hug him until he can’t breath and just chill. Think we’re ordering some lebanese food and movie night, I will at least try to convince him. :-) Hope you guys have a cozy night – I’m sure I will! Kisses and good night <3

1. here!/ 2. here!/ 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. here!/ 8. here!/ 9. here!/ 10. here!

Jag har verkligen fått sommarfeelings senaste tiden, här i Monaco har ju sommaren typ börjat redan så jag njuter för fullt. :-) Ni är så många som har frågat om bikinis, sommarkläder osv så nu gjorde jag ett litet kollage med mina favoriter just nu. :-) Hur fin är den prickiga klänningen? Hade aldrig sett det märket förut men satt och kollade igenom det nu och gillade typ allt. Espadrilles från mitt favoritmärke och sen hittade jag en vattenmelon som man kan ha i poolen. Hur ball!? Vi hade ju lite flytsaker i vattnet när vi var på Mauritius, jag sa att jag ville ha en vattenmelon (haha) och nu hittade jag en. Älskar den! Hur är vädret hos er? Har ni fått några sommarfeelings ännu? PUSS <3

//I’ve really gotten summer feelings lately, here in Monaco the summer is almost here so I enjoy it to the fullest. :-) Many of you have been asking about bikinis, summer clothes etc so I made a little collage with my favorites at the moment. :-) How beautiful is the dress with dots? Never seen that brand before but now when I looked through it I liked almost everything. Espadrilles from my favorite brand and then I also found a watermelon to have in the water. How cool!? We had some floating things in the water in Mauritius, I said that I wanted a watermelon (haha) and now I found one. Love it! How’s the weather where you live? You have any summer feelings yet? HUGS <3