HOTEL BREAKFAST

janni-deler-hotel-breakfastDSC_1003-Redigera
janni-deler-hotel-breakfastDSC_1009-Redigera
janni-deler-hotel-breakfastDSC_0999-Redigera

Hotel breakfast in my <3!

God morgon från GBG! :-) Vaknade ganska tidigt, redigerade lite biler och gick upp och åt en god frukost med Klara. Så mysigt att hänga igen, har varit underbart att få träffa alla! Vi åt så mycket frukost så jag ligger i sängen nu proppmätt, jag har saknat svensk frukost… Finns alltid så mycket gott! :-) Idag är vädret ganska dåligt tyvärr, vilket såklart är tråkigt. Den här helgen verkar handla en hel del om fest, jag har ju inte festat på hela sommaren typ så det ska bli kul! Idag står dagsfest på schemat, kanske en sväng förbi festivalen om det inte regnar och sen middag och fest ikväll. Önska mig lycka till haha! Hörs lite senare, puss <3

//Good morning from Gothenburg! :-) We woke up pretty early, I edited some pictures and went down for a great breakfast with Klara. So nice to hang out again, it’s been amazing to see everyone! We had so much breakfast so right now I’m in bed super full, I’ve missed swedish breakfast… There’s always too many good things! :-) The weather is pretty bad today unfortunately, which is sad of course. This weekend seems to be a lot about parties, I haven’t partied all summer so it’ll be fun! Today we have a day party on the schedule, maybe swing by the festival if it’s not raining and then dinner and party tonight. Wish me luck haha! Talk later, hugs <3

LAST MARBELLA VLOG

A vlog from earlier this week – gonna miss that place and my family <3

Hej babes! Sent inlägg här men det har varit fullt upp… Direkt när jag landade bar det av till festivalområdet och jag fick äntligen krama alla fina vänner! OCH så många av er, ni är ju så otroligt härliga som kommer fram!! <3 Fick träffa så många av er idag, helt fantastiskt! För mig är det väldigt kul att få ett ansikte på er som läser bloggen/kollar vloggarna, snacka lite och kramas. :-) Ni är så härliga allihopa! Anyway, tillbaka till vloggen ovan. Sista dagarna i Marbella spenderade jag med min familj, min lilla underbara systerdotter (och syster såklart) som jag älskar så mycket och vi plåtade lite. Ja – ni kan ju se själva vad vi gjorde istället haha! Ska försöka filma massor här i helgen också. Nu är jag så trött så ska slå på en film i hotellsängen och sova, vi hörs imorgon. Puss <3

//Hey babes! Late post here but I’ve been so busy… When I landed I went straight to the festival area and I finally got to hug my friends! AND so many of you guys, you’re so amazing when you come up to me!! <3 Got to meet many of you today, and it’s so much fun! It’s really fun for me to see some of your faces who reads my blog/watches the vlogs, just talk a bit and hug you. :-) You’re amazing all of you! Anyway, back to the vlog above. I spent my last days in Marbella with my family, my lovely niece (and sister of course)that I love so much and took some photos. Well – you can see yourself what we did instead haha! Will try to film as much as possible this weekend too. Now I’m super tired so I’m gonna watch a movie in the hotel bed and sleep, so I’ll talk to you tomorrow. Hugs <3

FESTIVAL READY

janni-deler-festival-ready8S0A7349
janni-deler-festival-ready8S0A7296

Ready for a weekend of festival!

Hej babes! Nu är vi påväg från Marbella… Blev en ganska stressig morgon och jag hade inte tänkt på att blogga innan jag åkte. Gick upp tidigt och flög till Barcelona där jag är nu! En snabb mellanlandning innan jag åker till Göteborg för att gå på Way Out West! :-) Jag har ju verkligen inte varit på många festivaler, jag har varit på en i London som jag kommer ihåg och det är typ det. Är sjukt pepp på helgen och det ska bli så otroligt kul att träffa alla igen. <3 Sorgligt att lämna Marbella som sagt men som tur är ska jag till något roligt. Jon åker direkt till Monaco så måste vara utan honom några dagar nu också… Men – vi ses på söndag så det är inte så många dagar som tur är! Nu måste jag boarda, hörs i GBG nästa gång. Puss <3

//Hey babes! We’ve now left Marbella… Ended up to be a pretty stressful morning and I didn’t think of blogging before I left. Woke up early to fly to Barcelona so I’m here right now! A quick stop over before I’m heading to Gothenburg to go to Way Out West! :-) I haven’t been to lots of festivals, I’ve been to one in London that I remember but that’s about it. I’m super excited for the weekend and it will be crazy fun to see everyone again. <3 Sad to leave Marbella as you know by now but luckily I’m going for something fun. Jon will go straight to Monaco so I have to be without him for a few days too… But – I’ll see him sunday again so not too many days apart! Time to board, talk to you in Gothenburg next time. Hugs <3

ROOF TOP NIGHTS

janni-deler-roof-top-marbellaJ1180488
janni-deler-roof-top-marbellaJ1180522 copy
janni-deler-roof-top-marbellaJ1180497
janni-deler-roof-top-marbellaJ1180495

Snaps from last night on the roof top <3

Sista kvällen här är snart över… Är på riktigt lite ledsen i kroppen, men får boka en resa hit snart igen. Vi avslutade iallafall på bästa sätt, vi åt middag på båten och hade det mysigt. Perfekt ställe att avsluta resan på! Igårkväll ordnade jag myskväll på taket, massa gott snacks, solnedgång och film. Vi gick ner ganska tidigt däremot men det var härligt att bara sitta där uppe och njuta. Jag filmade hela gårdagen men jag har inte hunnit/prioriterat att sitta inne och redigera idag, jag ville njuta av min sista dag här. Ska försöka få den klar så snart som möjligt, så den kommer upp imorgon! :-) Nu – packa klart och sova. Puss och kärlek <3

//Our last night here is almost over… I’m actually pretty sad about leaving, but I have to book another trip here soon again. We finished it off in the best way possible, we had dinner on the boat and just chilled. Perfect place to end this trip! Last night I organized a chill night on the roof top, lots of good snacks, sunset and a movie. We went downstairs pretty early though but it was great to just sit up there and enjoy. I filmed all day yesterday but I haven’t had time/prioritized sitting at home editing today, I wanted to enjoy my last day here. Will try to get it done as soon as possible, so I’ll post it tomorrow! :-) Now – pack up the last things and then sleep. Kisses and love <3

MY CLAY RITUAL

janni-deler-clay-ritualDSC_8362
janni-deler-clay-ritualDSC_8354 copy
Trying Elvitals new products Extraordinairy Clay.

Hej babes! Jag har tidigare nämnt att jag använder olika schampon och hårprodukter hela tiden, jag har mina favoriter men eftersom jag reser ofta så brukar jag prova nya då jag sällan orkar packa med mig alla produkter. :-) Nu har jag fått prova Elvital Extraordinary Clay-serien i samarbete med L’Oréal Paris. Det är fyra olika produkter, och här är min Clay Ritual: Jag börjar med deras Pre-mask, har den i håret i ungefär 5-10 minuter så den kan suga åt sig alla orenheter och gör hårbotten len och håret mjukare. Efter det använder jag schampo och balsam, när jag fönar håret efter känns det väldigt mjukt och återfuktat vilket är viktigt för mig då jag spenderar mycket tid i solen. :-) Min favoritprodukt är nog torrschampot, finns det någon bättre produkt när man har bråttom? Haha! Den här fastnade jag för direkt då den ger bra volym och det blir inte “tungt” som många andra torrschampon kan kännas som (plus att den luktar sjukt gott!). Extra plus i kanten för de fina färgerna också, alltid kul att ha i badrummet. ;-) Puss på er!

//Hey babes! I’ve mentioned earlier that I use different shampoos and hair products all the time, I have my favorites but since I travel a lot I usually try new ones since I don’t feel like packing all my products with me. :-) Now I’ve gotten to try the Elvital Extraordinary Clay-series in collaboration with L’Oréal Paris. There’s four different products, and here’s my Clay Ritual: I start with the Pre-mask, have it in my hair for about 5-10 minutes to take out impurities and to make the hair softer. After that I use the schampoo and conditioner, when I blow dry my hair afterwards it feels very soft and hydrated which is important to me since I spend a lot of time in the sun. :-) My favorite product is probably the dry schampoo, is there a better product when you’re in a hurry? Haha! I fell for this one straight away since it gives good volume and it doesn’t feel “heavy” like lots of other dry schampos does (plus it smells so good!). Like the colors of them too, always fun to have in the bathroom. ;-) Hugs babes!