Uncategorized

PARTNER IN CRIME

10:51 | February 20, 2017 | janni

Michan’s tee here! My tee here!

God morgon babes! Hur mår ni? :D Jag mår bra, lite trött pga jetlag men jag somnade hyfsat tidigt igår iallafall. Skönt! Innan jag lämnade LA så beställde jag och Michan tröjor, vi är ju partners in crime så vi var tvungna. ;-) Nu kan jag ha på mig den här hemma så får hon ha den i LA, så är det nästan som vi hänger haha! Hittade dock inte exakt samma topp, den jag länkade till är en längre tisha men annars likadan. Idag är planen att jobba ikapp, jag har inte prioriterat det sista dagarna då vi har haft så mycket på gång. Perfekt att göra en dag när man är lite trött, även om det är blå himmel utanför vilket gör att man vill gå ut. Kanske drar ut en sväng för lunch iallafall! Hörs senare, puss och kram <3

//Good morning babes! How are you? :D I feel great, a bit tired because of jetlag but I fell asleep pretty early last night at least. Nice! Before I left LA me and Michan ordered shirts, we’re partners in crime so we had to. ;-) Now I can wear this here and she can wear it in LA, and it will almost feel like we’re hanging out haha! Couldn’t find the exact same top though, the one I linked to is a longer tee but otherwise the exact same. The plan for today is to catch up on work, I haven’t prioritized that the last few days since we’ve had so much going on. Perfect mission for today when I’m a bit tired, even if there’s a blue sky outside which makes you want to be outside. We might head out for lunch at least! Talk later, kisses and hugs <3

OUTFITS

WILD AND FREE

21:36 | February 19, 2017 | janni

Nly Trend top (here!)/ Levis shorts (here!)  – adlinks

Touchdown Monaco! Äntligen framme efter en lång resa, men allt gick så smidigt så det kändes inte så långt. :-) Jag är dock väldigt trött, så ska försöka sova snart. Hoppas jag slipper jetlag den här gången, haha! Ovan är lite bilder från en solnedgångskväll i LA, magiska ställe. Jag älskar att se solnedgången och det är helt klart min favoritstund på dagen att fota. Jag hade på mig en tisha med printet Wild & Free, något jag tycker passar in ganska bra på mig själv och hur jag tänker. ;-) Tack LA för magiska dagar – jag kommer tillbaka snart. <3 Min vlogg som skulle upp idag (som varje söndag) kommer upp imorgon istället, jag har haft lite strul men löser det tills imorgon, bara så ni vet. Massa kärlek <3

//Touchdown Monaco! Finally arrived after a long trip, but everything went smooth so it didn’t feel that long. :-) I’m super tired though, so I’ll try to get some sleep soon. Hopefully I won’t be jetlagged this time, haha! Above are some pics from a sunset night in LA, magical place. I love to watch the sunset and it’s for sure my favorite time of the day to take photos. I wore a tee with the print Wild & Free, something I think suited pretty good for me and how I think. ;-) Thanks LA for some magical days – I’ll be back soon. <3 My vlog that was supposed to come up today (like every sunday) will be up tomorrow instead, I had some problems but I’ll solve it for tomorrow, just so you know. Lots of love <3

FOOD

PEDALERS BRUNCH

07:00 | February 19, 2017 | janni

One fav spot in Calabasas – Pedalers Fork!

God morgon babes! Om allt gått som det ska sitter vi på flyget mot Zurich nu, där har vi 1,5 timme innan vi flyger hem till Monaco. Känns supertråkigt att lämna LA men det ska bli mysigt att komma hem några dagar. :-) Vi avslutade resan på bästa sätt, vi var en stor grupp som körde ett Soulcycle-pass och avslutade med en lång brunch på Pedalers Fork. Det är stället vi åker till och köper kaffe varje morgon, och kaffet är det bästa jag smakat… Dom har riktigt bra mat där också, hett tips är deras chia-porridge! Jag måste prova mig på det hemma, det är som en vanlig gröt med chiafrön, banan, bär och nötter i samma skål. :-) Nu blir det flygplansmat för mig i några timmar men det brukar vara helt okej, iallafall när man åker långflyg. Hörs när vi är framme, puss och kram <3

//Good morning babes! If everything went as planned we’re on the flight to Zurich now, there we have 1,5 hours before we fly home to Monaco. Feels super sad to leave but it will be nice to come home for a few days. :-) We finished the trip in the best way, we were a big group doing a Soulcycle workout and finished it all with a long brunch at Pedalers Fork. That’s the place we go to every morning to buy coffee, and that coffee is the best I’ve had… They have great food there too, a great tip is their chia porridge! I have to try to make it at home, it’s like a normal oatmeal with chia seeds, berries and nuts in the same bowl. :-) Now I’m gonna eat airplane food for a few hours but that’s usually okey, at least when you’re on the long flight. Talk to you when we arrive, kisses and hugs <3

TRAVEL

GOLDEN HOUR

16:34 | February 18, 2017 | janni

My favorite time of the day <3

Hej hjärtan! Sista dagen för oss här i LA, vi flyger hem ikväll… Hade gärna stannat några dagar till, det finns så mycket man vill göra och se här! En sak jag vill göra varje gång jag är här är att åka upp i bergen och kolla solnedgången, så det gjorde vi en av kvällarna. Ljuset här är ju så galet på kvällen, alla berg blir olika färger, solens sista stålar blir orange/lila och det gör en bara lugn. Jag älskar det! Vi hittade ett nytt ställe där vi stannade till och såklart fotade lite. Jag och Michan hängde på en liten stenklippa och killarna sprang runt med kameror och drones haha! Mysig kväll. <3 Nu ska vi iväg och köra ett Soulcycle-pass, det är som en spinningklass med partymusik. Hela gänget hänger på vilket ska bli kul! Hörs sen, puss och kram <3

//Hey loves! Our last day in LA, we’re flying home tonight… Would’ve loved to stay here for a few more days, there’s so much you want to do and see here! One thing I want to do every time I’m here is to go up in the mountains and watch the sunset, and we did that one of the nights. The light is just insane here at night, all the mountains turns in to different colors, the last bit of sun turns in to orange/purple and it just makes you calm. I love it! We found a new spot where we stopped and of course took some photos. Me and Michan hung out on a small rock and the guys ran around with cameras and drones haha! Cozy night. <3 Now we’re off for a Soulcycle workout, it’s like a spinning class with party music. The entire group will join which will be fun! Talk later, kisses and hugs <3

Uncategorized

MALIBU

19:03 | February 17, 2017 | janni

Before the storm! I’m wearing a Nelly sweater (here!) – adlink/ Gucci bag/ Tamaris sneakers

Igår åkte vi till Malibu en sväng, killarna ville surfa så jag och Michan hakade på för att kolla. Efter ett tag så började molnen komma in så då drog vi och kollade butiker istället. ;-) När man är på stranden här känns det som ett måste att fota lite vid lifeguard-husen, hur söta är dom? Jag älskar den turkosa färgen, speciellt tillsammans med den rosa tröjan jag hade på mig. Idag öser regnet ner utanför så jag och Michan har bokat manikyr och pedikyr, och efter det ska vi till Beverly Hills för att köra ett träningspass. Ska bli skönt och kul att prova på en annorlunda träning, berättar mer om det sen. :-) Så kul att vara här och hänga med Michan, min fina vän. <3 Ha en fin fredag babes så hörs vi imorgon, PUSS <3

//Yesterday we went to Malibu, the guys wanted to surf so me and Michan joined to watch. After a while the clouds came in so we went to do some shopping instead. ;-) When you’re at the beach here it feels like you just have to shoot some photos by the lifeguard houses, how cute are they? I love the turquoise color, especially together with the pink sweater I wore. Today the rain is pouring down so me and Michan booked a mani and pedi, and after that we’re heading to Beverly Hills to do a workout. Will be nice and fun to try a different kind of training, I’ll tell you more about it later. :-) So much fun to be here and hang out with Michan, my amazing friend. <3 Have a great friday babes and I’ll talk to you tomorrow, HUGS <3