BBQ & POOL PARTY

Some snaps from yesterday <3 Had such a nice day by the pool with friends!

Hej babes! Vi har precis vaknat till liv här, druckit kaffe och ätit frukost. Här är lite bilder från igår, det var verkligen en fantastisk dag. Killarna åkte och handlade massa floaties – vattenmeloner, svanar och flamingos haha! Jag och Michan åkte och fixade maten, vi köpte burgare till killarna och lax-spett och grönsaker till oss och sen gjorde vi en stor sallad med massa annat gott. Vi grillade, badade, några spelade spel och bara njöt. Massa vänner kom över och hängde, vi gick in när det var kolsvart ute. Mysdag! Planerna för dagen vet vi inte riktigt än, vi har bestämt att vi ska ut på en hike vid solnedgången. Jag ska försöka sola lite innan dess, få lite färg när det är så fint väder. :-) Hörs imorgon, massa kärlek <3

//Hey babes! We just woke up here, had coffee and breakfast. Here are some pics from yesterday, we truly had an amazing day. The guys went and bought lots of floaties – watermelons, swans and flamingos haha! Michan and I went to get the food, we bought burgers for the boys and salmon-skewers and veggies for us and then we made a big salad with lots of other goodies. We barbecued, swam, some played games and we just enjoyed. Lots of friends came over to hang out, we went inside again when it was pitch black outside. Such a nice day! We don’t really know the plans for today yet, we decided to go for a hike during sunset. I will try to tan a bit before that, get some color when the weather is this good. :-) Talk tomorrow, lots of love <3

PINK TONES

Fawnstar necklace/ Nelly dress (here!) – adlink/ Salar Milano bag/ Raye shoes

Hej hjärtan! Hur mår ni? Jag mår super, vi har haft världens härligaste dag. Vi har hängt vid poolen, grillat och slappat. Natascha, Oscar, Xenia och Jurgen kom hit och hängde också vilket var extra kul. :-) Här är en look från första kvällen här i LA, vi åkte och åt sushi. Jag körde på rosa toner på både klänning och väska, jag gillar ju att matcha som ni vet haha! Skön klänning som jag kommer ha med sneakers nästa gång, funkar till både vardags och när man ska ut och äta. Eftersom vi gick upp vid 05.00 imorse så blir det sängen tidigt ikväll, det känns så konstigt att det är morgon i Europa redan och vi ska precis gå och lägga oss, haha! Hörs när jag vaknar, puss och kram <3

//Hey babes! How are you? I feel great, we’ve had the best day. We hung out by the pool, did barbecue and just relaxed. Natascha, Oscar, Xenia and Jurgen came here too to hang out which was extra fun. :-) Here’s a look from our first night in LA, we went out for sushi. I wore pink tones on both the dress and bag, I like to match as you know haha! A comfy dress that I will wear with sneakers next time, works both for a regular day or when you’re going out for dinner. Since we woke up at 05.00 this morning we’re going to bed early, it feels so weird to write when it’s morning in Europe already and we’re just about to go to bed, haha! Talk to you when I wake up, kisses and hugs <3

LUNCH PLACE

One of my spots I always go to – Lemonade!

Hej babes! Vi har precis kommit hem från en helikopter-tur under soluppgången… Det var magi! Vi åkte över Hollywood-skylten och åkte runt där, har massa bilder att visa er sen. :-) Vi gick upp vid 05.00, så igårkväll när vi kom hem från middag på Soho-house Malibu så gick jag och la mig direkt. Hann inte blogga pga alldeles för tidig morgon, haha! Jag måste tipsa om Lemonade här i LA, vet inte hur många det finns men vi brukar alltid äta där när vi är inne i stan. Man pekar på det man vill ha, jag brukar ta två eller tre olika rätter för att bli mätt. Väldigt fräsch och nyttig mat, vilket jag gillar! ;-) Ni måste prova deras lemonad också (såklart, haha), det finns massa olika smaker och dom jag har provat är supergoda. Nu ska jag äta frukost och dricka kaffe, hörs sen. PUSS <3

//Hey babes! We just got back home after a heli-ride during sunrise… It was magical! We went over the Hollywood-sign and just cruised around there, have lots of pictures to show you later. :-) We woke up at 05.00, so last night when we got back from dinner at Soho-house Malibu I went straight to bed. Didn’t have time to blog because of the early morning, haha! I have to give a food tip to you guys, Lemonade here in LA. Not sure how many places they have but we usually go there when we’re in town. You point out what you want, I usually order two or three different dishes to get full. Very fresh and healthy food, which I like! ;-) You have to try their lemonade as well (off course, haha), they have lots of different flavours and the ones I’ve tried has been so good. Now I’m gonna have breakfast and coffee, talk later. HUGS <3

FAVORITE SPOT

Last night in the hills in Calabasas <3

Här var vi igårkväll… Vi åker alltid dit upp och kollar solnedgången/fotar när vi är här. Jag tror vägen heter Stunt Road och är en väg som går runt i bergen. Jag ÄLSKAR när bergen blir olika färger, jag kan bara stå och titta på när dom skiftar från ljust till mörkt. Favoritstunden på dagen! :-) Jag har så mycket bilder därifrån så jag ska visa er fler, och berätta vart kläderna är ifrån osv. Planen för dagen är att skaffa en plan, typ haha! Vi har åkt och köpt kaffe/frukost, mailat och försökt få massa jobb gjort. Nu börjar jag bli hungrig igen så jag vill åka och äta någon god lunch sen kanske fota något med Michan. Hon hade ett ballt ställe hon ville fota vid så vi får se om vi åker dit! :D Hoppas ni har en fin kväll så hörs vi imorgon, puss och kram <3

//This is where we were last night… We always go up there to watch the sunset/shoot photos when we’re here. I think the road is called Stunt Road and it’s a road that goes up in the hills. I LOVE when the mountains turns in to different colors, I can just stand there and watch them turn from bright to dark. My favorite time of the day! :-) I have so many pictures from up there so I will show you more, and tell where the clothes are from etc. The plan for the day is to get a plan, kinda haha! We went to buy coffee/breakfast this morning, did emails and tried to get lots of work done. Now I’m getting hungry again so I want to go and eat a nice lunch and then I might shoot with Michan. She had a cool place where she wanted to shoot so I’ll see if we go there! :D Hope you’re having a great night and I’ll talk to you tomorrow, kisses and hugs <3

COACHELLA VLOG

My Coachella experience <3

God morgon babes! Äntligen har jag haft tid att sitta ner och redigera Coachella-vloggen! Jag hade tänkt posta den igårkväll (er tid) men den ville inte exportera… Haha, blogg/vlogg-problem! Anyways, här är den och jag försökte filma så mycket jag kunde för att visa upplevelsen. Jag hade verkligen en magisk helg med min mina tjej Tash. Vi har alltid så sjukt kul ihop, det går aldrig mer än typ 10 minuter utan att vi skrattar åt något. Oftast åt henne. ;-) Vi hängde på fester, gick på brunch, spenderade timmar på festivalområdet och lyssnade på musik och dansade. Drömhelg! Nästa år planerar vi däremot att åka till LA några dagar innan för att komma in i rätt tid, vi hade en ganska jobbig jetlag alla dagarna men vi kämpade på. :-) Hoppas ni gillar den! Hörs senare, puss och kram <3

//Good morning babes! I’ve finally had time to sit down to edit the Coachella vlog! I was planning to post it last night (your time) but it didn’t export… Haha, blog/vlog problems! Anyways, here it is and I tried to film as much as possible to show you the entire experience. I really had an amazing weekend with my lovely girl Tash. We always have the best time together, it never takes more than 10 minutes without us laughing about something. Most of the time we’re laughing at her. ;-) We hung out at parties, went for brunch, spent hours at the festival area and listend to music and danced. Dreamy weekend! Next year we’re planning to go to LA a few days earlier though to get in to the right time, we had a pretty tough jetlag during the days but we powered through. :-) Hope you like it! Talk later, kisses and hugs <3