Beach days are my favorite days <3

Jag har en jobbig känsla i kroppen nu när vi ska lämna Monaco igen. Det är som om hela min kropp slappnar av när jag kommer hit nu för tiden, jag vet alla “mina” ställen, jag har min vanliga morgonrunda jag går, jag har mina rutiner och alla mina saker här. Det här är det stället jag inte bor i en resväska, utan här är mina garderober och alla mina saker. Älskade Monaco, desto mer jag är här desto mer trivs jag. :-) Jag har packat väskorna och är redo för Marbella. Jag älskar Marbella också, det ska bli superhärligt att komma dit och framför allt träffa familjen. Mina små bebisar (systerbarn) som jag saknar så mycket så det typ svider i hjärtat när jag ser dom på bild <3! Vi har haft några superhärliga dagar här, häng på stranden, i solen och nu i helgen under Grand Prix. Känns fortfarande galet att jag får kalla det här stället hem. Nu blir det film och mys i soffan innan vi reser imorgon, hoppas ni har en fin kväll. Massa kärlek <3

//I have a sad feeling in my body now when we’re gonna leave Monaco again. It’s like my entire body relaxes when I’m here nowadays, I know all “my” spots, I have my regular morning walk, I have my routines and all my things there. This is the only place where I don’t live in a suitcase, here I have all my wardrobes and all my things. Lovely Monaco, the more time I spend here the more I like it. :-) I’ve packed my bags and I’m ready for Marbella. I love Marbella too, it will be so nice to come back and most of all to see my family. My mini babies (nieces) that I miss so much that it hurts when I see them in pictures <3! We’ve had some amazing days here, spent time on the beach, in the sun and this weekend the Grand Prix. It still feels pretty insane that I get to call this place home. Now we’re gonna watch a movie before our travel day tomorrow, hope you’re having a great night. Lots of love <3

We started the day with a boat ride and some swimming before the race!

Alltså härlig dag!! Jag drog med mig Jon ut på en prommis imorse och efter det pratade jag med Allegra och vi bestämde oss för att åka ut med deras båt en sväng. Racet började vid 14.00 så vi hade massa tid innan det. :-) Vi åkte ut, spanade in alla galna(!!) båtar som ligger här utanför oss nu och sen åkte vi mot Plage Mala där vi la ankare och badade. Hade gärna stannat där hela dagen, haha! Efter någon timme åkte vi mot Red Bull-stället och hängde där och kollade racet. Det var faktiskt inte så spännande, inte så mycket som hände under racet men för mig är det mer upplevelsen med allt som händer runtomkring. Härlig helg, vänner och mysiga dagar i Monaco! Just nu sitter jag och försöker hitta några biljetter till Marbella, jag har velat boka i flera dagar i rad men Jon har varit för trött för att bestämma sig (haha) så nu sitter vi här med slutsålda biljetter. Inte alls irriterad… ;-) Önska mig lycka till! Ha en fin kväll, puss och kram <3

//Such a nice day!! I dragged Jon with me for a walk this morning and after that I talked to Allegra and we decided to head out with their boat. The race started at 2pm so we had plenty of time before it. :-) We went out, checked out all the crazy(!!) boats that’s here now and then we went to Plage Mala where we anchored and swam. Would’ve loved to stay there all day, haha! After an hour we went to the Red Bull thing and hung out there to check out the race. It was acutally not that exciting, nothing really happened during the race but for me it’s more the experience and everything around it. Great weekend, friends and cozy days in Monaco! Right now I’m sitting here trying to find tickets to Marbella, I’ve been wanting to book them for several days but Jon has been too tired to decide (haha) so now we’re here and the tickets are sold out. Not annoyed at all… ;-) Wish me luck! Have a great night, kisses and hugs <3