Uncategorized

HAMPTONS VLOG 2

11:41 | August 2, 2017 | janni

Vlog number 2 from the Hamptons – we got invited by Revolve to spend the weekend there!

Hej babes! Hur mår ni idag? :D Jag mår så sjukt bra, startade dagen med min långpromenad som jag har saknat så otroligt mycket. Kom hem supersvettig, tog en iskall dusch, gjorde en kaffe och smoothie bowl och redigerade klart den här videon. :-) Jag filmade två videos där borta så jag ville posta den här också istället för att göra en lång! Vi hade poolparty, jag visar hur jag lockar håret, bytte outfits några gånger och hade en grym sista dag med hela gänget. Längtar faktiskt tillbaka! <3 Jag var ju där ihop med Revolve och varenda resa dom anordnar blir så sjukt bra, jag har varit med på två (tre om man räknar med Coachella) och jag saknar gänget mer och mer när jag åker tillbaka hem igen. Nu är det skönt att vara hemma dock, få lite rutiner, träna, äta hemma och bara njuta av Monaco. Hoppas ni gillar videon så får ni en ny härifrån nästa vecka! PUSS <3

//Hey babes! How are you today? :D I feel so good, started my day with my long walk that I’ve missed so much. Came back home super sweaty, had an ice cold shower, made coffee and a smoothie bowl and edited the last bit of this video. :-) I filmed two videos over there so I wanted to post this one too instead of making one long one! We had a pool party, I show how I curl my hair, I changed outfits a few times and just had a great last day with the entire crew. I actually miss it! <3 I was there together with Revolve and every trip they organize is just so amazing, I’ve been to two now (three if you count Coachella) and I miss the team more and more when I’m going back home again. It’s nice to be at home now though, get some routines, workout, eat at home and just enjoy Monaco. Hope you like the video and I’ll post another one from here next week! HUGS <3

Sponsored trip by Revolve.

Uncategorized

SUNSET SWIM

21:29 | August 1, 2017 | janni

Home sweet home <3 Ended this day with a sunset swim!

Från och med nu har vi en ny kvällstradition – kvällsdopp när solen har gått ner! Nästan inga människor på stranden, som är fullsmockad med folk under sommaren, skön temperatur och varmt vatten. Färgerna är underbara på kvällen, turkost, blått och rosa. Det är så varmt i lägenheten även fast vi har AC, så vi alla ville ta ett bad och sprang ner. Det var SÅ härligt! Nu har vi precis kommit tillbaka till lägenheten och ska ta en dusch och kolla film. Jag ska göra en stor kopp te och något gott att äta till det. Drömkväll! Hoppas ni haft en fin dag, massa kärlek <3

//From now on we have a new night tradition – night dip when the sun is gone! Almost no people at the beach, that’s usually packed with people during the summer, a nice temperature and warm water. The colors are amazing at night, turquoise, blue and pink. It’s so hot in the apartment even though we have AC, so we all wanted to jump in the water so we ran down. It was SO nice! Now we just got back to the apartment and will have a shower and watch a movie. I will make a huge cup of tea and something nice to eat. Dream night! Hope you’re having a great day, lots of love <3 

OUTFITS

GINGHAM

08:35 | August 1, 2017 | janni

RayBan glasses/ Nelly dress (here!) – adlink/ Hush shoes

God morgon babes! Det var underbart att få vakna upp här hemma, gå ut på balkongen och se stranden, Varför är det alltid så mycket skönare att sova i sin egna säng? :-) Vi kom fram sent igårkväll pga lite förseningar, sent bagage osv så vi beställde hem mat och kollade film. Somnade och sov som en stock efter det, haha! Här är min outfit jag hade på landet när vi åkte till min farmor över dagen, har helt glömt bort att visa den. Jag är ju helt hooked på rutigt tydligen så den här klänningen är redan en favorit. :-) Nu – gå ner och köpa kaffe och någon frukost. Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! It was amazing to wake up at home, walk out on the balcony and see the beach. Why is it always so much nicer to sleep in your own bed? :-) We arrived late last night because of some delays, late luggage etc so we ordered some food and watched a movie. I fell asleep and slept like a baby after that, haha! Here’s my outfit from the country house when we went to my grandma for the day, I totally forgot to show it. I’m totally hooked on gingham now apparently so this dress is already a favorite. :-) Now – walk down and buy coffee and some breakfast. Talk later, HUGS <3

FOOD

SWEDISH BREAKFAST

09:07 | July 31, 2017 | janni

Swedish breakfast this morning <3 The best thing there is!

God morgon babes! Det här vaknade vi upp till imorse, en frukostbuffé med alla svenska favoriter. :-) Jag älskar frukost och svensk frukost är den bästa, haha! Yoghurt, fil, bär, nybakat bröd, ost och ägg med kaviar. Hade kunnat äta det här till varje måltid. Maria hade varit och tränat imorse och köpt med sig bröd på vägen hem, så dukade hon fram allt så när jag vaknade så var det dags för frulle. Bra start på dagen! ;-) Nu ska vi börja packa ihop här och röra oss mot Norge igen, därifrån flyger vi tillbaka mot Monaco. Det ska bli så mysigt att komma tillbaka även om det har varit några mysiga dagar i Sverige och Norge. Hörs senare, massa kärlek <3

//Good morning babes! We woke up to this this morning, a breakfast buffet with all the swedish favorites. :-) I love breakfast and swedish breakfast is the best, haha! Yoghurt, sour milk, berries, freshly baked bread, cheese and eggs with caviar. Could eat this for every meal. Maria went to the gym this morning and bought bread on the way back, she made all this so when I woke up it was time for breakfast. Great start of the day! ;-) Now we’re gonna start packing up here and head to Norway again, we’re flying to Monaco from there. Can’t wait to come back even though it’s been a few nice days in Sweden and Norway. Talk later, lots of love <3

OUTFITS, Uncategorized

WEDDING OUTFIT

22:37 | July 30, 2017 | janni

By Malina dress/ Fendi bag/ Nelly shoes (here!) – adlink

Hej babes! Här är gårdagens look för brölloppet, såg en hel del frågor om det. Jag ska sätta mig och svara på alla era kommentarer imorgon, har inte suttit ner och gjort det på några dagar nu. Jag bestämde mig för den här rosa klänningen, kilklackar (då vi skulle gå runt från 12 på dagen till sent på natten) och lockigt hår. Fick massor av komplimanger för klänningen under dagen så det var kul, den funkade perfekt för bröllop. :-) Här ser ni lite av utsikten i fönstret, det var så vackert… Hela dagen och kvällen var också vacker! Nu är vi i Åre och har ätit en pangmiddag hemma hos Jons bror och Maria, vi grillade och avslutade med grillade bananer med choklad. Så gott! Dags för oss att sova och imorgon bär det av till Trondheim för lunch innan vi flyger hemåt, ska bli så mysigt att komma hem igen! PUSS <3

//Hey babes! Here’s yesterday’s look for the wedding, I saw a lot of questions about it. I will sit down and answer your comments tomorrow, I haven’t had time to sit down and answer for a few days now. I decided to go for this pink dress, wedge heels (since we were walking around from 12 to late night) and curly hair. I got so many compliments about this dress during the day so that was fun, it worked perfect for a wedding. :-) You can see a little bit of the view in the window, it was so pretty… All day and night was so pretty too! Now we’re in Åre and just had a killer dinner at Jon’s brothers and Maria’s place, we did barbecue and finished with grilled bananas with chocolate. So good! Time for us to get some sleep and tomorrow we’re off to Trondheim for lunch before we’re flying home, can’t wait to come home! HUGS <3