FOOD

BREAKFAST DATE

15:46 | November 6, 2017 | janni

Breakfast date with these cuties at Celisioso! <3

Hej babes! Förlåt för sent inlägg, men den här dagen flög iväg. Så mysig förmiddag däremot! Jag bestämde igårkväll att jag skulle möte upp Edita, hennes dotter Alba och Frida för en morgonprommis. Vi körde ner till stranden runt 08.30 och började gå längs vattnet. När vi hade gått i typ en timme började vi bli hungriga och insåg att Celisioso låg precis ovanför. Vi knatade upp och beställde acai och matcha bowls, sen massa juicer och kaffe. :-) Vi var ju tvungna att fira förlovningen!! Har typ fortfarande inte förstått det… Haha! Avslutade med en turmeric-latte och massa snack innan vi gick tillbaka mot hamnen. Lilla Alba är ju så söt så man smälter… Det där lockiga håret och dom små söta ögonen. <3 Vi stannade i lekparken en stund så hon fick leka av sig och sen mötte jag upp Itzi för en fika/lunch. Helt plötsligt var klockan eftermiddag och jag sitter fortfarande här i mina träningskläder. Så mysigt med massa kompistid på en och samma dag! Nu ska jag jobba lite och sen får vi se vad vi hittar på. Hörs senare, PUSS <3 (Ps. TACK för alla grattis, ni är underbara!)

//Hey babes! Sorry for the late post but this day flew by. Such a nice day though! I decided last night that I was meeting up with Edita, her daughter Alba and Frida for a morning walk. We drove down to the beach around 8.30 and started walking along the water. When we’d been walking for around an hour we got hungry and realized Celisioso was right there. We walked up and ordered acai and matcha bowls, and lots of different juices and coffee. :-) We had to celebrate the engagement!! Haven’t really understood it yet… Haha! Finished with a turmeric latte and lots of talking before we walked back towards the port. Little Alba is so cute my heart is melting… That curly hair and cute little eyes. <3 We stopped by the playground so she could run around a bit and then I met up with Itzi for lunch. All of a sudden it was afternoon and I’m still here in my workout clothes. So cozy with lots of friends-time on the same day! Now I’m gonna get some work out of the way and then we’ll see. Talk later, HUGS <3 (Ps. THANKS for all your congratulations, you guys are the best!)

Uncategorized, WEDDING

WE’RE ENGAGED!!

21:18 | November 5, 2017 | janni

And I said YES!! <3

Hej hjärtan!! Så det här har hänt i helgen… VI ÄR FÖRLOVADE!!! :-D Sån sjuk känsla, och jag var helt oförberedd. Förstod exakt ingenting. Jag blev så överraskad och jag kunde inte tänka mig ett bättre sätt att bli friad till. <3 Min fina älskling, som jag nu kan kalla min blivande man. Känns lite galet om jag ska vara ärlig, haha! Nu blir det att sätta sig in i allt som heter bröllop, jag är inte en sån tjej som har det planerat sedan jag var liten. Visst jag vet vad jag gillar, men jag har ingen aning om hur jag vill ha det när vi gifter oss. ;-) Det kommer bli mycket pinterest och google för att skaffa inspiration! Ge gärna tips om ni har, allt är välkommet! :-) Jag har några bilder från kvällen som jag ska gå igenom, så när dom är klara får ni höra om frieriet. PUSS och massa kärlek <3

//Hey loves!! So this happened this weekend… WE’RE ENGAGED!!! Such a crazy feeling, and I had no idea. Didn’t understand anything. I got so surprised and I couldn’t think of a better way for it to happen. <3 My amazing love, that I now can call my husband to be. Feels a bit crazy to be honest, haha! Now I have to dig in to everything around weddings, I’m not that kind of girl who has it all planned since I was a little girl. I know what I like, but I have no idea about how I want it when we get married. ;-) There will be a lot of pinterest and google to get inspiration! I would love some tips on inspiration, everything you can think of! :-) I have a few pictures from the night that I will go through, so I’ll tell you all about the proposal when they’re done. HUGS and lots of love <3

BEAUTY

DAY & NIGHT MAKE UP TUTORIAL

11:15 | November 5, 2017 | janni

New make up tutorial! Find links to the products I use HERE! :-) 

God morgon babes! Vi vaknade för ett tag sedan, men inte för så länge sedan. Vi ställde ingen klocka idag och bestämde att vi skulle sova ut. Det blev en speciell dag igår, jag ska berätta sen haha! :-) Vi gick ut och åt middag igårkväll så vi kom hem sent, så det var skönt att sova lite längre idag. Här kommer en ny smink-video!! :-) Jag gör den i samarbete med Isadora igen, och den här gången fokuserar jag på deras produkt “draping wheel” som är underbar. Har använt den varje gång jag sminkat mig sedan jag provade den första gången. :-) Jag gör två enkla sminkningar (som alltid), då jag vill att alla ska kunna göra samma. Plus att jag inte kan så många andra sätt att sminka mig, haha! Hoppas ni gillar den! Här skiner solen idag så jag vill ut och njuta lite. Hörs sen, PUSS <3

//Good morning babes! We woke up a while ago, but not too long ago. We didn’t set an alarm today and decided to sleep in. It was a special day yesterday, I will tell you all about it later haha! :-) We went out for dinner so we got back home late, so it was nice to sleep a bit longer today. Here’s a new make up video!! :-) I’m doing it together with Isadora again, and this time I’m focusing on their product “draping wheel” which is amazing. I’ve used it every time I’ve used make up since the first time I tried it. :-) I’m doing two simple make ups (as always), since I want everyone to be able to do the same. Plus that I can’t do my make up in a lot of different ways, haha! Hope you like it! The sun is shining here today so I wanna go out and enjoy. Talk later, HUGS <3

In collaboration with Isadora.

Uncategorized

COATS AND BOOTS

13:06 | November 4, 2017 | janni

1. here!/ 2. here! 3. here!/ 4. here!/ 5. here!/ 6. here!/ 7. here!/ 8. here!/ 9. here!/ 10. here!   – contains adlinks

Hej hjärtan! Vi startade dagen med ett crossfit-pass… Notera mina tre punkter, haha! Fy f*n vad jobbigt det var, jag har nog aldrig varit så trött under ett träningspass. Jetlag och noll träning gör väl så med en, riktigt tufft men skönt efteråt. Som alltid. :-) Nu har jag duschat, fått i mig mat och ska snart åka ner till hamnen och fixa mina bryn och fransar. Dom blir alltid så solblekta i solen och det har öppnat ett nytt ställe här som mina vänner härifrån har rekommenderat, så jag ska testa det idag. :-) Vi har ganska dåligt väder här just nu, för en gångs skull. Nu är jag sugen på snygga boots och mysiga jackor! Spanade in några webshoppar och ovan är mina favoriter. Mina absoluta favoriter är nummer 1, 3, 5 och 10. Hade gärna haft alla dom plaggen här hemma nu! Hoppas ni hittar något ni gillar, hörs sen. PUSS <3

//Hey loves! We started the day with a crossfit session… Take note of my three dots afterwards, haha! Holy sh*t it was though, I don’t think I’ve ever been as tired during a workout. Jetlag and zero training does that to you I guess, super tough but nice afterwards. As always. :-) I just had a shower, ate some food and soon we’re heading down to the port to get my brows and lashes fixed. They always get so bleached from the sun and they opened a new place here that my friends from here recommend, so I’m gonna try it today. :-) The weather is pretty bad here right now, for once. I feel like wearing nice boots and cozy jackets! Checked out some webshops and above are my favorites. My absolute favs are number 1, 3, 5 and 10. Would’ve loved to have all those pieces at home now! Hope you find something you like, talk later. HUGS <3 

TRAVEL

FRIDAY 03.11.17

19:26 | November 3, 2017 | janni

Hej babes! Här kommer lite bilder från dagen, ni brukar ju gilla såna inlägg. :-) Vi gjorde inte så jättemycket, åkte och åt en lunch på Manuka vid La Canada. Pappa köpte lite saker (målarfärg och trädgårdsredskap), sen kollade vi in den nya Iphone X. Fanns såklart inte att köpa, men kul att se den!

//Hey babes! Here are some snaps from our day, you usually like posts like that. :-) We didn’t do that much, went for lunch at Manuka by La Canada. My dad bought some stuff (paint and garden stuff), then we checked out the new Iphone X. Of course they didn’t have any in stock, but it was fun to see it!

Vi beställde in massa olika rätter, sallader med avokado, keso, quinoa sallad, quesadillas, wrap och burgare. Mums!

//We ordered lots of different dishes, salads with avocado, cottage cheese, quinoa salads, wrap and burger. Yum!

Haha, var bara tvungen att lägga till den här bilden! The real me “nu har vi nån bild säkert” säger jag garanterat, haha! Tack älskling för att du orkar fota mig. :-))

//Haha, I just had to add this picture! The real me “I think we have a pic now” is for sure what I’m about to say, haha! Thanks love for having the energy to shoot photos of me. :-))

Vi åkte hem och hämtade upp hunden för att åka ner till stranden och promenera!

//We went home to pick up the dog and then go to the beach for a walk!

Vi fick sällskap av en vän och hans två hundar, Rut och Agda. <3 Sötnosarna!

//We got some company by a friend and his two dogs, Rut and Agda. <3 Cuties!

Jag hittade en vägg som matchade min tröja, så jag tvingade upp Maxi för en bild. ;-) Den här hunden i mitt hjärta, världens snällaste och gladaste.

//I found a wall that matched my shirt, so I forced Maxi to sit there for a picture. ;-) This dog in my heart, the nicest and happiest dog ever. 

Ser ni hur glad han är för att han får springa hur mycket han vill i sanden? Tungan hänger ut pga trötthet, haha! Ni ser hur stranden går, vi gick hela vägen längs vattnet.

//Can you see how happy he is because he gets to run around as much as he wants in the sand? His tongue is hanging out because he’s tired, haha! You can see the beach, we walked along the water all the way.

Sen gick vi svettiga tillbaka hela vägen, tog nog lite över en timme och det var så himla skönt! Perfekt temperatur, skönt att gå i sanden och härligt sällskap! Vi stannade och köpte med oss mat till ikväll på vägen hem, jag kokar potatis nu och ska börja steka lax. Benni sköter sallad och sås idag! Efter middag blir det film och häng i soffan, en perfekt fredag enligt mig. Ha en fin fredag babes, puss och kärlek <3

//Then we walked back all the way completely sweaty, it took over an hour and it was so nice! Perfect temperature, nice to walk in the sand and great company! We stopped on the way home to buy food for tonight, I’m boiling potato at the moment and will start with the salmon now. Benni will be in charge of salad and sauce today! After dinner we’re just gonna watch a movie and hang on the couch, a perfect friday according to me. Have a great friday babes, kisses and love <3