Visar inlägg från "uncategorized"

God morgon babes! <3 Här kommer min lördag i bilder, jag försökte fota allt vi gjorde men det blev inte så mycket. Vissa saker tog lång tid. ;-) Här startade jag dagen iallafall – världens bästa morgonprommis!

//Good morning babes! <3 Here’s my saturday in pictures, I was trying to shoot everything we did but it ended up not being too much. Some of the things took a while. ;-) I started my day here anyhow – the best morning walk!

Jag känner mig alltid som bäst när jag gått min promenad, pigg och glad och lite svettig. ;-) Här tänkte jag nog på min smoothie-bowl jag skulle laga… Haha!

//I always feel the best when I’ve been out for my walk, energized and happy and a bit sweaty. ;-) Here I was probably thinking about the smoothie bowl I was about to make… Haha!

Efter lite jobb hemma (ja vi är dåliga på att ta helg, vi mailar varje morgon och pratar jobb haha) så gick vi till Starbucks för en fika. Mitt “iced matcha latte”-beroende har fortfarande inte lagt sig, har haft det i typ ett år nu. Helst med mandelmjölk. :-))

//After some work at home (yes we suck at taking the weekend off, we’re doing emails every morning and talk about work haha) we went to Starbucks for some coffee. My addiction “iced matcha latte” is still on, I’ve had it for about a year now. Preferably with almond milk. :-)) 

Vi gick runt Monaco lite. Älskar det här stället, speciellt den här tiden på året. Lite mindre folk (sommaren är alldeles för fullsmockad här), perfekt temperatur och ett lugn.

//We walked around Monaco a bit. I love this place, especially this time of the year. Not that many people (summer is way too crowded here), perfect temperature and a calm feeling.

Jag lagade en enkel middag, jag hade hittat en vegansk färskpasta med tomat och basilika så jag kokade den och la till pesto och rostade pinjenötter. Så gott! Plus lite avokado på, jag älskar avokado och äter nog minst en om dagen.

//I cooked a simple dinner, I found a vegan fresh pasta with tomato and basil so I boiled it and added pesto and toasted pine nuts. So good! Plus some avocado on top, I love avocado and I probably eat one a day.

Sen hörrni… Jag fick ett mega-ryck, haha! Jag rensade varje millimeter av mina garderober och jag var SÅ hård mot mig själv. Jag tänkte “om jag inte haft på mig den här sista 6 månaderna/året så ryker den”. Snacka om att det var mycket som fick lämna min garderob, jag har nog aldrig rensat så mycket. Så skönt och befriande, haha! Nu ska jag bara försöka få upp allt på Yaytrade (där jag säljer mina grejer och skänker pengarna till välgörenhet), så håll utkik där! :-)

//And then guys… I just went for it, haha! I cleaned out every inch of my wardrobes, and I was SO hard on myself. I thought “if I haven’t used this for the last 6 months/year I will sell it”. I can just say a lot of things left my wardrobe, I don’t think I’ve ever cleaned out as much as I did. So nice and so refreshing, haha! Now I just have to get it all up on Yaytrade (where I sell my stuff and donate the money to charity), so stay tuned there! :-)

Efter alldeles för många timmar gav jag upp, tvättade ansiktet, smörjde in mig och gick och la mig. Sov som en stock men vaknade av Jons alarm kl 05.45 imorse och kunde inte somna om… Måttligt glad för det, haha!

//After way too many hours I gave up, cleaned my face, put lotion and went to bed. Slept like a baby but woke up by Jon’s alarm at 05.45 this morning and couldn’t fall back asleep… Not super happy about that, haha!

Eftersom jag vaknade så tidigt så fortsatte jag rensa och städa ALLT. Har på riktigt (utan överdrift) typ 15 sopsäckar och 2 stora resväskor med kläder/skor/väskor som ska säljas. Wow. Var tvungen att ta en dusch efter det och en paus. Nu när jag bloggat ska vi bära ner allt till källaren så länge, vi måste försöka lösa någon lastbil som kommer och hämtar allt, haha! Hörs sen babes, PUSS <3

//Since I woke up so early I continued cleaning out and clean EVERYTHING. I seriously have (without exaggerating) like 15 trashbags and two big suitcases with clothes/shoes/bags that I will sell. Wow. I had to take a shower after that and a break. Now when I’m done blogging we’re gonna carry it all down to our basement for now, we have to try to figure out a truck that can come and pick it up, haha! Talk later babes, HUGS <3

What would you guys want to read about? Hit me up with ideas!

God morgon hjärtan! Vi har varit ute hela morgonen och filmat en grej som ni får se senare i veckan, nu har Jon åkt till St Tropez över dagen med en kompis för att kolla in båtar. Jag fick stanna hemma för jag har en del jobb jag måste fixa, saker som ska skickas idag osv. :-) Senaste tiden har jag haft en hel del jobb (alla möjliga saker, jobb för blogg, YT, IG men även klädmärke och designs osv). Jag har känt mig ganska tömd på energi och ganska omotiverad, jag antar att det kanske blir så när man har mycket i huvudet. Jag känner just nu att jag fotar/filmar på autopilot och det är inte vad jag gillar… Jag gillar att vara kreativ, hitta på nya idéer och ha inspiration till outfits. Känner inte att jag är där nu to be honest. Så – jag tänkte att jag skulle få lite inspiration av er! :-) Vad vill ni läsa om? Vad vill ni se? Några speciella saker ni vill att jag tar upp? Om ni skriver i kommentarsfältet kan jag göra lite “önskeinlägg” och förhoppningsvis får jag massa inspiration av det. :-) Kul för er och kul för mig – win win så att säga haha! PUSS <3

//Good morning loves! We’ve been out all morning to film something you’ll see later this week, Jon just left to St Tropez for the day with a friend to check out some boats. I had to stay at home since I have some work I have to do, things that has to be sent today etc. :-) Lately I’ve had lots of work (several different things, work for blog, YT and IG but also clothing brand and designs etc). I’ve felt kinda drained on energy and pretty unmotivated, I guess that’s how it is when you have a lot going on in your head. Right now it feels like I just take photos/film on autopilot and that’s not what I like… I love to be creative, find new ideas and have inspiration for outfits. I don’t feel like I’m there right now to be honest. So – I thought I could get some inspiration from you! :-) What do you want to read about? What do you want to see? Something special you want me to talk about? If you write that in the comment section I can make some “wish posts” and hopefully get some inspiration from that. :-) Fun for you and fun for me – win win so to say haha! HUGS <3

This video is a collaboration with Foreo!

A vlog from our spa day in Ystad, Sweden. Such a beautiful and relaxing day! <3

God morgon hjärtan! <3 Hoppas ni mår toppen! :-) Jag mår bra, fick äntligen ta bort stygnen ur munnen igår så nu är jag tillbaka till att äta extra försiktigt då det är ett stort hål längst bak i munnen. ;-) Skönt att tanden är borta iallafall, den har gjort ont så många gånger så nu kan den aldrig störa mig igen haha! Här kommer en vlogg från helgen i Ystad, det var så otroligt mysigt. Vi var ju där tillsammans med Foreo så vi blev väldigt bortskämda hela helgen. Spa, mys, god mat och bara relaxing. Vi var ett så mysigt gäng också. <3 Hoppas ni gillar vloggen! Planen för dagen är att tvätta, träna (ska försöka komma igång igen, ville inte träna när jag åt penicillin) och laga massa mat. Vi åkte till en stor matbutik i Nice igår och handlade massor. Jag ville ha lite veganska alternativ och kände att Monaco kanske inte var stället att hitta det, så vi åkte till Nice och hittade en hel del. :-) Hoppas ni får en fin dag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning loves! <3 Hope you’re feeling great! :-) I feel good, finally got to take out the stitches from my mouth yesterday so now I’m back to eating carefully since it’s a big hole in the back of my mouth. ;-) Nice to have the tooth removed anyhow, it’s been hurting so many times so now it will never bother me again haha! Here’s a vlog from the weekend in Ystad, it was so cozy. We were there with Foreo so we got spoiled all weekend. Spa, chill, good food and just relaxing. We were such a nice group too. <3 Hope you like the vlog! The plan for the day is to do laundry, workout (will try to get back on track again, didn’t really want to train while eating penicillin) and cook lots of food. We went to a big grocery store in Nice yesterday and bought a lot. I wanted some vegan options and felt that Monaco wasn’t really the place to find it, so we went to Nice and found lots of things. :-) Hope you’re having a great day and I’ll talk to you later, HUGS <3

A sweaty morning walk – going to the port to check out the yachts!

God morgon hjärtan! Hoppas ni har en fin morgon. :-) Jag startade dagen med en promenad, och jag fick med mig Jon för en gångs skull! Det händer sällan på morgonen, haha! Vi gick en annan väg imorse för att spana in hamnen, alltid kul att se vilka båtar som ligger där. Det var vaarmt däremot, vet inte varför jag trodde att Monaco skulle vara svalare än Marbella… Det är det inte iallafall, haha! Vi gick i ungefär en timme och nu är vi tillbaka hemma igen. Jag ska redigera klart vloggen från helgen (Ystad) och efter det blir det lunchdate med Allegra. Har saknat henne massor, hon har knappt varit i Monaco i sommar heller så det ska bli kul att höra om alla hennes äventyr. :-) Monaco är så litet så somrarna här blir ganska packed med turister så det känns som alla som bor här flyr landet då haha! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning loves! Hope you’ve had a great morning. :-) I started the day with a walk, and I got Jon to join for once! That rarely happens in the morning, haha! We walked another route to check out the port, always fun to see what boats are there. It was hoot though, not sure why I thought Monaco was colder than Marbella… It wasn’t anyhow, haha! We walked for about an hour and now we’re back home again. I will finish the edit of the vlog from the weekend (Ystad) and after that I have a lunch date with Allegra. I’ve missed her a lot, she hasn’t really been in Monaco this summer either so it will be fun to hear about all her adventures. :-) Monaco is so small so during summer it’s pretty packed with tourists so it feels like everyone who lives here flees the country then haha! Talk later, HUGS <3