Visar inlägg från "uncategorized"

Yesterday’s coffee date, and some problems with the names. As usual!

God morgon! Hur är läget med er? :-) Jag mår bra, ska snart röra mig hem till pappa. Jon har massa möten idag här hemma så jag hänger med familjen istället. Igår mötte jag ju upp Hannah för en kaffe, shopping och promenad bland palmerna (haha). När dom frågade om våra namn på Starbucks så hade dom lite problem, jag är van vid det… Tycker ni att mitt namn är konstigt? Jag har alltid haft problem med det, inte många gånger folk förstår första gången jag säger det. Måste nästan alltid presentera mig två-tre gånger. Yani, Jenny, Jammy är de vanligaste förslagen. Jag är ju van vid mitt namn så tycker inte det är så svårt, men skulle vara kul att höra vad ni tänker. Hannah fick heta Hana, vi fick oss ett gott skratt iallafall. Nu ska jag börja röra på mig, puss! <3

//Good morning! How are you? :-) I feel great, soon heading to my dad. Jon have lots of meetings today in the house so I’m spending my day with the family instead. As I said I met up with Hannah yesterday for coffee, shopping and a walk by the palms (haha). When they asked for our names at Starbucks they had some problems, I’m used to it. Do you think my name is weird? I’ve always had problems with it, there’s not that often people understand my name the first time I say it. Always have to say my name two-three times. Yani, Jenny, Jammy is the most common suggestions. I’m used to my name so I don’t think it’s hard to pronounce, but it would be fun to hear your thoughts. Hannah was called Hana, at least we got a great laugh. Time to get going, hugs! <3

Great day in Benahavis, jumping from the cliffs!  Bikini from Trelika.com

Ja vi åkte och hoppade från klipporna istället för massage, nästan lika bra för kroppen! ;-) Pappa skulle åka dit med barnen så vi hängde på, så jäkla skönt att hoppa ut och rakt ner i vattnet. Förra året var ni SÅ många som frågade om det här stället, det ligger vid Benahavis och lite undangömt… Vet inte hur jag ska förklara men man åker upp mot bergen så är det som en parkering, efter det åker man lite till så går man ner för en liten trappa. Där är det, sorry för världens sämsta förklaring men vet inte hur jag ska göra det bättre. Riktigt härligt var det iallafall, älskar att åka iväg och hitta på saker. Nu ska jag ta en dusch och chilla lite, ska bli skönt! <3

//Well we went and jumped off the cliffs instead of massage, almost as good for the body! ;-) My dad were going there with the kids so we joined, so freaking nice to jump out and straight in the water. Last year SO many of you asked about this place, it’s in Benahavis and a bit hidden… Don’t know how to explain but you go up towards the mountains and then there’s a parking, after that go on a bit further and then go down a small stair. There it is, sorry for the worst explanation ever but I don’t know how to tell you better. It was great anyhow, love to go and do stuff. Now I’m gonna have a shower and chill, feels good! <3

New in – shiny shoes from Jennie-Ellen (here!)

God morgon! Träningsvärk från hell idag så idag blir det vilodag, ska försöka få med mig Jon på en massage. Tror kroppen behöver det. Efter det är jag redo för klackar, haha! Här är mitt senaste tillskott i sko-familjen, glitterskor… Blev kär när jag såg de och är så stolt över min grymma vän Jennie-Ellen som bara fortsätter att imponera. Nu är det dags att hitta på något så jag får använda de också, har hittills bara gått runt med skorna på här hemma. ;-) Nä nu ska jag ringa runt och kolla om någon har tid för massage, hörs senare! <3

//Good morning! Muscle soreness from hell today so there’s a rest day, will try to get Jon to join me for a massage. Think my body needs it. After that I’m ready for heels, haha! Here’s my latest addition to the shoe-family, sparkling shoes… Fell in love when I saw them and I’m so proud to se my amazing friend Jennie-Ellen just keep impressing. Now we just have to do something fun so I can use them too, so far I’ve only walked around in them at home. ;-) Time for me to call around and find someone who have time for a massage, talk later! <3

Me and my love taking some nice sunset pictures…. Or nah!

Nu är vi precis hemkomna från en grym middag, klockan springer iväg här som vanligt så jag hinner ju aldrig blogga normala tider. Sorry för det! :-) Det här var igår, börjar ju fundera på om Jon verkligen gillar mig när jag kollar på dessa bilder… Haha! Herregud vad jag skrattade, vi kollade solnedgången och så ville jag ha en fin bild. Det gick sådär, jag tyckte de var härliga iallafall. Min knäppa kille! Nu är vi själva här i huset, känns tomt men väldigt mysigt att hänga med min älskling ensam. Vi båda gillar ju att hänga med massa folk och ha liv runt omkring oss, men det är mysigt att det bara är vi två nu. Dags att slänga sig i sängen och sova, kanske kolla ett Game of Thrones avsnitt innan vi somnar. Så spännande! Sleep tight, puss! <3

//Just got back from a great dinner, time flies here as usual so I never have time to blog on normal times. Sorry for that! :-) This was last night, starting to think if Jon really likes me when I see these pictures… Haha! Oh my I laughed so much, we watched the sunset and I wanted a nice picture. Didn’t go as planned, but I liked them anyway. My weird boyfriend! Now we’re all alone in the house, feels empty but very cozy to spend some time alone with my love. We both like to have a lot of people around and things going on, but it’s nice to just be the two of us. Time to jump in to bed and get some sleep, maybe watch an episode of Game of Thrones before we fall asleep. So much happening there now! Sleep tight, hugs! <3