Visar inlägg från "uncategorized"

FRUIT PLATE

janni-deler-fruitplateDSC03556
janni-deler-fruitplateDSC03572-Redigera
janni-deler-fruitplateDSC03558

A pretty good fruit plate yesterday… Feel like the same now!

Igår gjorde vi ett sånt mega fruktfat när vi var uppe i villan, det är ju så fint att lägga upp massa frukt i olika färger ihop. :-) Vet ni hur gott det var att äta en jordgubbe samtidigt som man tog en bit banan i munnen? Nu snackar vi hett tips! Ska göra en smoothie nu, har mest frysta bär så kommer inte få till samma fina frukfat. ;-) Har precis kommit hem från en sista-rycket-shoppingrunda, behövde köpa en mjuk väska inför båtresan i Grekland (så den får plats) och så lite annat smått och gott. Är faktiskt riktigt peppad på en vecka på en båt, tror vi kommer ha det riktigt härligt! Bra att jag har preppat med mycket frukt, grönsaker och träning inför den veckan haha! Lär bli lite träning och mera fest… Nu ska vi iväg på yoga, hörs sen <3

//We did a huge fruit plate yesterday when we were up in the villa, it looks so good to place a lot of fruit in different colors together. :-) Do you know how good it is to have a strawberry and at the same time a piece of banana in your mouth? Now we’re talking about a great tip! Will make some smoothie now, mostly have frozen berries so I won’t get the same look as this plate. ;-) Just got back from a last-minute-shopping tour, needed to buy a soft bag before our boat trip to Greece (so it fits in the boat) and some other things. I’m really excited for this week on a boat, think we’ll have a great time! Feels good that I’ve been having lots of fruit, vegetables and done a lot of training before this week haha! Guess it’ll be less training and more party… Now we’re heading for some yoga, talk soon <3

REFLECTIONS

janni-deler-la-zagaletaDSC03536
janni-deler-la-zagaletaDSC03603

Crazy view, crazy night!

Herregud vilket ställe vi varit på idag, hade ingen aning om vad som väntade haha! Vi var och jobbade lite (ja, helt okej arbetsplats) för Homiés Marbella, de som startat det är helt underbara och idag skulle det spelas in en film och vi skulle vara med. Det är helt klart det sjukaste huset jag varit i, poolen var av en annan värld. Precis när vi skulle åka hem så gick solen ner och reflektionerna i poolen var så vackra. Palmer, solnedgång och pool, mina tre favoriter i ett! ;-) Haft en grym kväll och nu är jag trött efter en heldag ute i solen. Ska sova snart så hade inte energi till att redigera fler bilder, men ska visa er lite mer därifrån. Ha en skön kväll, puss! <3

//My gosh what a place we’ve been to today, had no idea what we were going to haha! We went for some work (well, a totally ok work place) with Homiés Marbella, the two people who started that are so nice and today they were shooting a video that we were participating in. It’s for sure the craziest house I’ve been in, the pool was out of this world. Right when we were going home the sun went down and the reflections in the pool was just so beautiful. Palm trees, sunset and pool, my three favorites in one! ;-) Had a great night and now I’m tired after a day in the sun. Will soon go to bed so didn’t have energy to edit more pictures, but I’ll show you some more from that place. Have a great night, hugs! <3

#MYNIKONMOMENTS

janni-deler-mynikonmoments-competition-cameraDSC01922
janni-deler-mynikonmoments-competition-cameraDSC01942

FINALLY a suuper fun competition, you can win these cameras!

Mer kamera-prat, jag vet att ni gillar det. Det här kan jag lova att ni kommer ÄLSKA. Jag har ju provat de här kamerorna nu ett tag och jag är supernöjd, speciellt nu när min andra kamera har gått sönder… Jag har ju alltid sagt att bilder och kvalitet är något jag tycker är superviktigt, man tar en bild för att spara det som minne och då vill man ju såklart ha det minnet i bra kvalitet. :-) Jag fotar sällan med mobilen, ibland om man ska ta någon snabb bild men nu när det finns wifi på kamerorna så blir det oftast bilder med kamera. Det är så mycket bättre kvalitet! Tror inte ni förstår hur glad jag är över att ha möjligheten att ha den här tävlingen som vi nu kommer in på, ni kan alltså tävla om en Nikon D5500 (info om den HÄR!)!! För att vara med och tävla så vill jag att ni motiverar varför ni ska vinna och berättar hur ni skulle använda den i er vardag. Kommer välja vinnare om en vecka. Lycka till babes! <3

//More camera talk, I know you like it. And I can promise that you’ll LOVE this. I’ve tried these cameras now for a while and I’m so happy with them, especially now when my other camera is broken… I’ve always said that pictures and quality is something I think is super important, you take a picture because you want to save that memory and of course you want that memory in good quality. :-) I rarely use my phone camera, sometimes when I need to take a quick picture but now when the cameras have wifi I mostly use the camera. The quality is just so much better! Don’t think you understand how happy I am for having this opportunity to have this competition we’re now getting in to, you can win a Nikon D5500 (info about it here!)!! To join the competition I want you to motivate why just you should win and tell me how you would use it in your life. Will pick a winner in a week. Good luck babes! <3

TÄVLINGEN AVSLUTAD! <3 //COMPETITION IS CLOSED! <3

OCEAN DAY

janni-deler-ocean-dayDSC02398
janni-deler-ocean-dayDSC02414
janni-deler-ocean-dayDSC02405
janni-deler-ocean-dayDSC02408
janni-deler-ocean-dayFoto 2015-07-25 13 08 04
janni-deler-ocean-dayDSC02412

Beautiful day at Ocean Club yesterday, this was before it got super crowded…

God morgon! Igår hängde vi som sagt på Ocean Club, vi kom dit ganska tidigt och det var nästan tomt på folk. Helt underbart, haha! Någon timme senare var det proppfullt, tog ingen bild men la upp en på Snapchat (jannideler). Det är så otroligt mycket folk här i Marbella i sommar, stor skillnad från förra året vilket är superkul. :-) Glad över att så många hittat hit, det är verkligen ett av de bästa ställena jag vet. Kan inte förstå att vi bara har mindre än en vecka kvar här *gråtande smiley*, även om det ska bli kul att träffa vänner och få lite mer saker gjort så är det sorgligt. Man blir ganska lugn här och det har varit superviktigt för mig att få landa lite, så mycket som jag flängde runt innan vet jag inte hur länge kroppen hade orkat utan en paus. Nu ska jag njuta av de sista dagarna allt jag kan! Kommer komma upp en rolig tävling här under dagen, you don’t want to miss out. ;-) Puss!

//Good morning! As I mentioned we hung out at Ocean Club yesterday, we arrived pretty early and it was almost empty. So nice, haha! An hour later it was so crowded, didn’t take a picture but posted one on Snapchat (jannideler). There’s so many people here in Marbella this summer, a huge difference from last year which is so fun. :-) I’m glad so many people found this place, it’s for sure one of the best places I know. Can’t believe we have less than a week left here *crying smiley*, even if it’ll be fun to meet friends and get some more things done it’s sad. You get pretty calm here and it’s been super important for me to land a bit, as much as I was traveling around before this trip couldn’t be good for my body without a break. Now I’m going to enjoy these days to the fullest! Will be a great competition here during the day, you don’t want to miss out. ;-) Hugs!

BTS PHOTOSHOOT

janni-deler-photoshoot-btsDSC01640
janni-deler-photoshoot-btsDSC01633
janni-deler-photoshoot-btsDSC01631
janni-deler-photoshoot-btsDSC01653
janni-deler-photoshoot-btsDSC01632
janni-deler-photoshoot-btsDSC01668
janni-deler-photoshoot-btsDSC01776
janni-deler-photoshoot-btsDSC01686
janni-deler-photoshoot-btsDSC01698

BTS from yesterdays photoshoot at Cavalli Club.

God morgon! Blev en lång kväll igår, men hade superkul med gänget! Började med att få håret fixat och sen blev jag sminkad av Nicholie på Marbella Event Academy. Så sjukt duktig, att jag inte visste att hon var här innan haha! Efter det gick vi vidare till Cavalli Club där vi plåtade en del, tror det blev grymma bilder! Säger till när bilderna är i tidningen, vet inte hur mycket jag får visa innan dess. :-) När vi var klara åkte jag hem med Jon och somnade tidigt, försov mig imorse också så nu är det lite stressigt innan yogan jag ska på. Ska prova på ett nytt ställe här och det ska bli SÅ skönt att yoga lite. Ha en skön morgon hjärtan, puss! <3

//Good morning! Long night last night, but I had so much fun with the team! Started to get my hair done and then I got my make up by Nicholie at Mabella Event Academy. She’s so good, hate the fact that I didn’t know she was here before haha! After that we went to Cavalli Club and took some photos, think we got some really cool ones! I’ll let you know when the pictures are published in the magazine, don’t know how much I can show before it. :-) When we were done I went home with Jon and fell asleep early, slept a bit too long this morning too so now I’m a bit stressed before a yoga class I’m going to. Will try a new place here and I can’t wait to do some yoga. Have a great morning loves, hugs! <3