Visar inlägg från "uncategorized"

Some winter inspo from Pinterest – follow me there at JanniDeler

God morgon babes! Har fastnat på Pinterest senaste tiden, och i brist på bilder här hemifrån så gjorde jag ett litet kollage med några favoriter därifrån. Allt ser så mysigt ut, haha! Tog en skön prommis i snön imorse, älskar att jag håller kvar vid den vanan även här hemma. Trodde jag verkligen inte att jag skulle eftersom det är så kallt, men väldigt skönt att starta dagen så. Luften är så frisk så man vaknar till och får energi hela dagen. :-) Nu vill jag bara mysa i tjocka tröjor och jackor, dricka varm choklad och kaffe och skaffa mig massa mysiga plädar och kuddar. Varför jag är besatt av Pinterest igen är nog för att vi ska fixa lägenheten i Monaco, vill hitta inspiration och då är det stället att hänga på. ;-) Dags för kaffekopp nummer två och komma ikapp med mailen. Hörs sen babes, puss och kärlek <3

//Good morning babes! I’m stuck on Pinterest lately, since I don’t have any pictures from home I made a little collage with some of my favourite pictures from there. Everything look so cozy, haha! Went for a nice walk in the snow this morning, love the fact that I’m keeping that habit even when I’m home. Really didn’t think I would since it’s so cold, but it’s a great way to start the day. The air is so fresh so you really wake up and get energy the entire day. :-) Now I just want to walk around in fluffy sweaters and jackets, have hot chocolate and coffee and get lots of nice pillows and blankets. Why I’m obsessed with Pinterest again is probably because we’re fixing the apartment in Monaco, want to find some inspiration and then that’s the place to hang out. ;-) Time for coffee cup number two and then catch up with my email. Talk later babes, kisses and love <3

Morning walk on this sunny sunday!

God morgon babes! Här skiner solen igen, väldigt härligt. Var ju väldigt grått och regnigt igår så det var skönt att vakna upp till en solig och varm dag. :-) Jon hakade på mig på en morgonprommis, jag passar på nu innan jag åker hem till Sverige. Hört att det är riktigt kallt där nu! Ska bli lite mysigt att komma hem ändå, träffa min syster och min fina mamma. Saknat dom nu när jag varit iväg! Åker imorgonkväll så har hela dagen idag och halva dagen imorgon. Tror vi drar ut och käkar lunch idag och strosar runt lite, söndagar brukar vara lite sega här. Mysigt det med! Hörs snart hjärtan, puss <3

//Good morning babes! The sun is shining here again, very nice. It was really grey and rainy yesterday so it was nice to wake up to a sunny and warm day. :-) Jon joined me for a morning walk, I’m trying to do it every morning now before I go back to Sweden. Heard that it’s really cold there now! Will actually be nice to come home for a while, see my sister and mom. Missed them now when I’ve been away! Going back tomorrow night so I have the entire day today and half a day tomorrow. Think we’re going out for some lunch today and a walk around Monaco, sunday’s here are usually pretty slow. That’s nice too! Talk soon loves, hugs <3

Maison Scotch jacket (here! -adlink) / Photos by: Michaela Wissen

Hej hjärtan! Hur mår ni? Jag mår super, förutom att dom bygger om i huset i våningen under oss så det är borrmaskiner som går konstant mellan 9 på morgonen till 18 på kvällen… Haha! Man blir nästan galen, men det ska bli ett stort gym så får väl tänka på att det är värt det när det är klart. :-) Jag och Jon gick och käkade en lunch och efter det skulle han till Cannes och provköra bil, så jag har hängt hemma och tog ett bad i en timme. Kollade film samtidigt så borr-ljudet störde inte allt för mycket i min spa-stund…. ;-) Det är ganska kallt här i Monaco just nu, jag trodde det skulle vara varmare men man måste absolut ha jacka på sig. Tur att jag tog med mig jackan ovan, den kommer behövas här på kvällarna. Jag och Michaela blev lite rastlösa en kväll så vi drog ut och plåtade dessa bilder vid huset, där behövdes inte jackan direkt men glad att den fick hänga med. Snart kommer Jon hem så ska övertala honom att dra ut och käka middag. Puss! <3

//Hey loves! How are you? I feel great, except the fact that they’re building in the house on the level under us so there’s sounds of drilling machines constantly between 9 am and 6 pm… Haha! You almost get crazy, but it will become a huge gym so I guess I just have to think that it’s worth it when it’s done. :-) Me and Jon went for lunch today and after that he went to Cannes to test drive some cars, so I’ve been spending the day at home and took a bath for an hour. Watched a movie at the same time so the drilling-sound didn’t disturb my spa-time too much… ;-) It’s pretty cold here in Monaco right now, I thought it would be warmer but you for sure have to wear a jacket. Glad I brought the jacket above, I will need it at night time. Me and Michaela got a bit restless one night so we went out to shoot these pics by the house, didn’t need the jacket there though but I’m glad I brought it. Jon will be back soon so I’m gonna convince him to go out for dinner. Hugs! <3

Smoothies and beach walks in Marbella.

God morgon hjärtan! Hur mår ni? Jag har haft en skön morgon, idag är det sol igen så det blev en promenad i bergen och en smoothie efter det. :-) Igår gick vi en promenad med pappa och Maxi, tänk vad mycket man kan gilla en hund. Gör en lugn på något sätt. Han är så liten fortfarande så han får inte gå så långa promenader, vi gick ner till strandpromenaden iallafall och gick en lugn promenad. :-) Behövde ett smoothie-stopp så det fick bli en energiboost på juicestället i Puerto Banus. Älskar verkligen att vara här, vet att jag säger det alldeles för ofta. Nu har vi iallafall bokat lite biljetter och satt en plan, imorgon åker vi till Monaco för att hänga några dagar och fixa lite mer med lägenheten. Efter det blir det Stockholm ett tag, känns som jag inte varit där på evigheter! Idag ska jag njuta av att vara här så vi hörs under dagen, puss <3

//Good morning loves! How are you? I’ve had a great morning, today it’s sunny again so I went for a walk in the mountains and had a smoothie after that. :-) Yesterday we went for a walk with my dad and Maxi, can’t believe how much you can like a dog. Makes you calm somehow. He’s still so little so he can’t walk too long, we walked down to the beach walk anyway and went for a calm walk. :-) Needed a smoothie-stop so we had a energy boost at the juice place in Puerto Banus. Really love to be here, I know I say it way too often. Now we’ve finally booked some tickets and made a plan, we’re heading to Monaco tomorrow to spend a few days and organize some more in the apartment. After that I’m heading to Stockholm for a while, feels like I haven’t been there in ages! Today I’m gonna enjoy being here so I’ll talk to you during the day, hugs <3