Visar inlägg från "uncategorized"

Early morning with this crew!

Hej hjärtan! Hur mår ni? :-) Vi började dagen tidigt(!!) imorse, har filmat något som jag tror ni kommer uppskatta. Det borde komma upp snart! Vi filmade lite runtom Stockholm, och avslutade vid Kungsträdgården där det äntligen har börjat blomma ut. Mycket folk som var där som vanligt när det börjar bli rosa. ;-) Supermysigt att hänga lite med Jon också, han kom till Stockholm igårkväll och åker vidare senare idag, så vi hinner ses en stund iallafall. Nu ska vi fortsätta filma här, fick en liten paus för första gången sen jag vaknade. Puss!!

//Hey loves! How are you? :-) We started this morning early(!!), been filming something I think you guys will enjoy. It should be up soon! We filmed around Stockholm, and finished by Kungsträdgården where it finally started to bloom. A lot of people there as usual when it’s getting pink. ;-) So cozy to hang out with Jon too, he arrived to Stockholm last night and will leave later today, so at least we have time to hang out for a while. Time to continue shooting here, got a little break for the first time since I woke up. Hugs!!

Beautiful morning and breakfast <3

God morgon hjärtan! Hur mår ni idag? Jag mår bra, vaknade och tog en promenad med mamma och Leo. <3 Vill SÅ gärna ha en hund alltså, men jag vet att det inte skulle funka just nu. Det skulle mer vara taskigt mot hunden eftersom jag reser så mycket… Får se fram emot det när jag inte reser så mycket längre, det är ju så otroligt mysigt. :-) Vi tog en skön promenad i solen, underbart väder minus att det blåser massor. Vi ska köra jobb-race nu på morgonen (jag och mamma) och efter det ska vi äntligen träffa min syster som kommer till Stockholm idag! Som jag längtar efter henne och lillan. <3 Hörs lite senare babes, puss och kram!

//Good morning loves! How are you today? I feel great, woke up and took a walk with my mom and Leo. <3 REALLY want to have a dog, but I know that it wouldn’t really work right now. It would be mean against the dog since I travel so much… Just have to look forward to later on in life when I won’t travel as much, it’s just so cozy with dogs. :-) We took a nice walk in the sun, the weather is amazing minus the wind. We will go for a work-session now (me and mom) and after that we’re finally meeting up with my sister who will arrive to Stockholm today! Oh I’ve missed her and the little one. <3 Talk later babes, kisses and hugs!

At the office – things to do and plan!

Wow, den här morgonen sprang förbi mig! Kom till kontoret, fotade av lite jobb och sen var det helt plötsligt dags för lunch. Här är en liten del på kontoret och här brukar jag sitta när jag väl är i Stockholm. Vi har alltid lika kul här! Jag har dock en riktigt dålig dag idag, haha! Fråga mig inte varför, vaknade av mig själv vid 06 imorse och kunde inte somna om, tror jag har lite sömnbrist och allt känns bara jobbigt just idag. Brukar väldigt sällan ha såna dagar, så jag hoppas det går över snart. ;-) Om ni har några bra tips för såna dagar – let me know! Dags att hugga tag i mailen, puss babes <3

//Wow, this morning just flew by! Came to the office, took some pictures for work stuff and then it was time for lunch all of a sudden. Here’s a small part of the office and I spend a lot of time here when I’m in Stockholm. We always have so much fun here! Today I have a really bad day though, haha! Don’t ask me why, woke up by myself at 06 and couldn’t go back to sleep, think I need some more sleep and everything just feels like a pain in the ass today. It’s very rare that I have days like that, so I hope it will go away soon. ;-) If you guys have any good tips on what to do days like this – let me know! Time for email, hugs babes <3

Cheering with Sake to the opening of Matsuhisa <3 Wearing Gina Tricot top, Zara pants, Chanel bag, Guiseppe Zanotti shoes

Gårdagens invigning, det var otroligt fint uppstyrt! Ingången var täckt i blommor, trummor, fina dekorationer och såklart väldigt god mat. :-) Vi minglade runt ett tag och sedan var det dags för själva invigningen, Nobu Matsuhisa himself var med och slog hål på sake-lådan (vet inte vad det kallas?). När den var öppen fick alla på festen lite sake ur den och så skålade vi, väldigt kul grej! Superhärlig kväll, tack så mycket Le Royal Monceau och Matsuhisa för inbjudan! <3 Jag kommer tillbaka! Är inte klar med Paris ännu, så den här helgen blir det shopping, god mat och opera med massa tjejer. Känner på mig att vi kommer ha väääldigt roligt! ;-) Puss hjärtan, ha en underbar fredagkväll!

//Yesterday’s opening, it was so beautiful! The entrance was filled with flowers, drums, beautiful decorations and of course amazing food. :-) We mingled around for a while and then it was time for the opening ceremony, Nobu Matsuhisa himself was there and cracked the sake-box (don’t know what it’s called?). When it was open everyone at the party got some sake from it and then we cheered, such a fun thing! Had a great night, thanks a lot Le Royal Monceau and Matsuhisa for inviting me! <3 I’ll be back! I’m not done with Paris yet, so this weekend will be all about shopping, good food and opera with lots of girls. I have a feeling we’ll have looots of fun! ;-) Hugs babes, have a great friday night!