Visar inlägg från "uncategorized"

JUNGLE GIRL

1_MG_6529-Edit - Photo by Fabian Wester
2_MG_6545-Edit - Photo by Fabian Wester
3_MG_6564-Edit - Photo by Fabian Wester

Chimi eyewear glasses (coming soon!)/ Bubbleroom top/ Levis shorts (similar here!) – adlink

Djungel-Janni här, trivs som fisken i vattnet. Det är sjukt varmt dock, så man är typ konstant svettig men jag gillar det mer än att frysa iallafall. ;-) Glider runt i jeansshorts, tunna linnen och sandaler bara. Underbart! Vi åkte in till någon slags stad idag, åt glass, kollade runt och plåtade lite. Så himla fint överallt och maassa färgglada hus… Aah drömmen! Nu ligger vi alla här med varsin dator och nördar loss, dagarna går alltid så snabbt när man är på såna här ställen. Imorgon ska vi flytta till ett annat hotell som ser helt magiskt ut på bild, det blev en snabbis på det här hotellet men kul att se två olika. Dags för lite mail innan läggdags, puss på er! <3

//Jungle-Janni, really like it here. It’s so hot though, so you’re sweaty constantly but I like that better than freezing anyway. ;-) Walking around in denim shorts, comfy tops and sandals. Love it! We went to some kind of town today, had ice cream, walked around and took some pictures. It’s so beautiful everywhere and a loot of colorful houses… Aah the dream! Now we’re all in laying around with our computers acting like nerds, the days passes by so quickly when you’re in places like this. Tomorrow we’re moving to another hotel that just looks crazy in pictures, we stayed in this for just quickie but it’s fun to see two different ones. Time for some emails and then bed, hugs babes! <3

PERFECT BLACK

janni-deler-black-bathingsuit-trelika-victoriatornegrenDSC_9750
janni-deler-black-bathingsuit-trelika-victoriatornegrenDSC_9785-Redigera copy
janni-deler-black-bathingsuit-trelika-victoriatornegrenDSC_9771

Scarf and glasses from Spain (old)/ Victoria Törnegren for Trelika bathing suit (here!)

Nu sitter jag här i Dubai på flygplatsen, vi landade typ en timme för tidigt. Första gången man inte ville det, då fick jag helt plötsligt 5 timmar här istället för 4… ;-) Förra gången jag mellanlandade i Dubai (när vi flög till Australien) så, sorry i förväg, spydde tjejen som satt framför mig. Tror ni inte samma sak händer den här gången!? Alltså vad är oddsen haha, hoppas verkligen inte det är någon magsjuka. Köpte mig en grön juice och den största fruktsalladen jag kunde hitta så jag hoppas jag överlever bakterier om det nu var det. ;-) Nä nu ska jag sluta prata sånt, nu ska jag peppa inför resan!!! Alltså jag längtar ihjäl mig efter en vit strand, oändligt med palmer, härligt sällskap och massa färsk frukt. Shit vad jag ska njuta nu. Och glida runt i bikini och baddräkt konstant… Hörs när jag är framme, one more flight to go. Puss babes! <3

//Now I’m in Dubai at the airport, we landed like an hour early. First time you didn’t want that, all of a sudden I had 5 hours to kill instead of 4… ;-) Last time I had a stopover in Dubai (when we flew to Australia) it was, sorry in advance, a girl who vomited in the seat infront of me. Don’t you think the same thing happened this time!? What are the odds haha, really hope that it wasn’t some kind of flu. Bought a green juice and the biggest fruit salad I could find so hopefully I’ll kill the bacterias if there was any. ;-) Enough talking about that, now I’m gonna get excited for the trip!!! Aah I can’t wait to be on a white beach, palm trees everywhere, nice company and lots of fresh fruit. Oh my I’m gonna enjoy this. And walk around in a bikini and swimsuit all day… Talk to you when I arrive, one more flight to go. Hugs babes! <3

FLIGHT MODE

janni-deler-flight-mode-sasDSC_1531
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1520
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1522
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1547
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1554
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1556
janni-deler-flight-mode-sasDSC_1576

The coolest way to fly!

Nu är det dags att flyga lite igen, hade en period när jag var lite flygrädd faktiskt… Hade några obehagliga flygningar med mycket turbulens, ett dropp när jag kände bältet skära in i benen osv. När vi flög från LA tillsammans med SAS så ordnade dom så jag fick sitta med hos piloterna och vara med vid start och landning. Bland det ballaste jag gjort! Vilken grej att vara pilot, stenkoll och har ansvaret för otroligt många människor. Många tror nog (inklusive jag själv innan) att planet flyger på autopilot, men piloterna måste ju fortfarande ställa in autopiloten och lyfter/landar själva. Är otroligt glad att jag fick sitta där inne, nu är jag inte alls flygrädd längre. Frågade en del om turbulens osv och det var absolut ingen fara, flygplan klarar så mycket mer än vad man tror! TACK SAS och piloterna för att jag fick åka med, nu vill jag lära mig att flyga själv. ;-) Dags att boarda, see u in Dubai next time! Puss <3

//Now it’s time to fly a bit again, had a period when I was scared of flying actually… Had some scary flights with lots of turbulens, a huge drop when I could feel my belt cut in to my legs and so on. When we flew from LA together with SAS they organized so I could sit with the pilots and see take off and landing. One of the coolest things I’ve ever done! What a huge thing to be a pilot, a hundred procent control and also having the responsibility for a loot of people. I guess lots of people think (including me before this) that the plane flies on it’s own with auto pilot, but the pilots still have to enter where to go on the auto pilot and lift and land the plane on their own. I’m so glad I got to do this, now I’m not scared of flying at all anymore. Asked a bunch of questions about turbulens and so on and they told me I shouldn’t worry about it, planes can take a lot more than you think! THANKS SAS and the pilots for letting me do this, now I just want to learn how to fly on my own. ;-) Time to board, see u in Dubai next time! Hugs <3

PHOTO SHOOT

janni-deler-photo-shootDSC_3728
janni-deler-IMG_0641 copy
janni-deler-photo-shootDSC_3731
janni-deler-photo-shootDSC_3737

BTS from today – shoot in Helsinki!

Touchdown Helsingfors! Hade en riktigt stressig morgon, fastnade (såklart) på frukosten så fick slänga mig i en taxi och åka och hämta upp mina väskor och direkt till flygplatsen. Planet blev lite försenat och jag var redan sen till plåtningen, men vi blev klara snabbt så det var skönt. :-) Man vänjer sig verkligen, jag älskar att garva och skämta men så fort kameran kommer framför ansiktet drar jag på mitt “work face”. Trodde jag inte för 3 år sedan, blev stressad så fort en kamera kom i min väg haha! Är här för ett till jobb för L’oréal, en produkt som jag tror ni kommer gilla. Säger till så fort det är klart, som alltid! :-) Nu ligger jag på hotellrummet, nyduschad i morgonrock och ska köra netflix hela kvällen. Åker till Monaco imorgon bitti and I can’t wait! Hoppas ni har en underbar fredagkväll så hörs vi imorgon, puss och kärlek <3

//Touchdown Helsinki! Had a really stressful morning, I ended up staying too long (of course) at breakfast so I had to rush myself in a cab and pick up my bags and then straight to the airport. My flight was delayed and I was already late for the shoot, but we nailed it quickly so that was nice. :-) You really get used to it, I love to laugh and make jokes but as soon as the camera is infront of me I change to my “work face”. Didn’t think that 3 years ago, I got stressed as soon as a camera came my way haha! I’m here for another job with L’oréal, a product I think you guys will like. I’ll tell you when it’s out, as always! :-) Now I’m in the hotel room, just had a shower and have my robe on, will go for netflix all night. Heading to Monaco tomorrow morning and I can’t wait! Hope you guys will have a great friday night and I’ll talk to you tomorrow, kisses and love <3

EXCLUSIVE

janni-deler-ginatricot-exclusiveDSC_3629

Checking out Gina Tricot’s exclusive collection (in stores today!).

Så, då är vi klara för dagen! Blev en riktigt lång dag men jag tror det blev grymt, då känns det alltid värt det. :-) Hade planerat att dra och träna efter men kraschade i soffan istället, ska laga lite middag nu och stanna här resten av kvällen. Träna får jag göra sen haha! Tidigare i veckan var jag förbi Gina Tricot för att spana in deras nya kollektion som släpps idag, jag kommer ihåg den från förra året som gick i lite rosa toner och jag älskade den. Som ni förstår gillar jag den här minst lika mycket, fokus på blått vilket jag tror ni vet att jag gillar lite smått. ;-) Väldigt fina och välgjorda plagg! Kul att hänga med Lisa och Vic också, precis hemkomna från Coachella och jag var inte alls avis haha! Nästa år ska jag dit, så är det bara. Nu skriker magen efter mat, puss mina fina! <3

//So, now we’re done for the day! Ended up to be a really long day but I think the result turned out great, it always feels worth it then. :-) Was planning to go to the gym after but I crashed in the sofa instead, will make some dinner now and stay here for the rest of the night. I can work out later haha! Earlier this week I went by Gina Tricot to check out their new collection that is out in stores today, I remember this from last year when it was in pink tones and I just loved it. As you probably understand I like this just as much, blue pieces which I guess you know that I like a bit. ;-) Very beautiful and well made pieces! Fun to hang out with Lisa and Vic too, they just got back from Coachella and I wasn’t jealous at all haha! Next year I’m going there, and that’s a fact. Now my body screams for food, hugs babes! <3