Visar inlägg från "uncategorized"

MARBELLA HOUSE TOUR

House tour of the the Marbella-house <3

Imorse gick vi upp tidigt och filmade en house-tour av huset här i Marbella! Det är här jag är hela sommaren och varje jul typ. :-) Ni är ju många som frågat om hur det ser ut så nu får ni se allt, haha! Jag älskar verkligen att vara här, kan inte säga det tillräckligt många gånger. Det är ett galet hus på utsidan och väldigt mysigt på insidan tycker jag. Hoppas ni gillar videon! Nu sitter jag och väntar på min fina syster som är påväg hit, vi ska äta middag och mysa ikväll. Det har varit typ 35-40 grader idag så man blir helt slut… Puss så länge! <3

//This morning we woke up early and filmed a house tour of the house here in Marbella! This is the place we spend our summers and every Christmas. :-) Many of you’ve asked about how it looks so now you’ll get to see it all, haha! I really love being here, can’t say it enough times. It’s a crazy house from the outside and very cozy on the inside in my opinion. Hope you like the video! Now I’m waiting for my lovely sister who’s on her way here, we’re having dinner and chill tonight. It’s been around 35-40 degrees here today so you get super tired… Hugs babes! <3

MORNING COFFEE

janni-deler-morning-coffeeDSC_7305
janni-deler-morning-coffeeDSC_7322

Morning coffee in the sun. Wearing Bik Bok dress (here!) -adlink

God morgon babes! Här är det varmt(!!) idag, när vi gick upp vid 8 så var det redan stekhett ute. Ska väl inte klaga, tyckte ju att det var alldeles för kallt i Stockholm men jag var nog inte beredd på den här värmen. ;-) Drack som vanligt en stor kopp kaffe men i fortsättningen blir det iskaffe, haha! Kanske ska försöka sluta med kaffe, dricker verkligen alldeles för mycket så ska försöka sluta en vecka och se vilken huvudvärk jag får. Är nog ganska beroende när jag tänker efter… Idag har vi inga riktiga planer, jag röstar för lite sol och pool. Vill hänga med min syster idag också så vi ska köra grillning hos oss ikväll. Vad är era planer idag? PUSS och kram <3

//Good morning babes! Here it’s hot(!!) today, when we woke up at 8 it was already super hot outside. Shouldn’t complain, thought it was way too cold in Stockholm but I guess I wasn’t prepared for this heat. ;-) Had my huge cup of coffee as always but from now on I’ll have ice coffee, haha! Thinking about quitting coffee, I have way too much so I’m gonna try a week without it and see how bad my head ache will be. Guessing I’m pretty addicted to it… Today we don’t have any plans, I vote for sun and pool. Want to hang out with my sister as well so tonight we’re having a barbecue here. What’s your plans today? KISSES and hugs <3

REUNITED

janni-deler-reunitedDSC_7291
janni-deler-reunitedDSC_7283
janni-deler-reunitedDSC_7277
janni-deler-reunitedDSC_7287
janni-deler-reunitedDSC_7280

Finally back together <3!!

Så otroligt härligt att vara tillbaka! Träffade upp min syster (som börjat blogga igen, yeey!) och lillan för lunch, oj vad jag saknat dom båda. <3 Vi åt på Terra Sana och snackade ikapp, kramades en hel del och jag försökte lära lillan hur man säger Janni… Det gick sådär men jag ger det en vecka, sen säger hon det. Ska repetera det tillräckligt många gånger tills hon säger det. ;-) Efter det åkte vi hem, la oss i skuggan vid poolen och jag somnade. Tror jag sov typ två timmar, blir alltid trött första dagarna när jag är här. Tror det är för att jag slappnar av när jag är här. Packade precis upp mina väskor och tog en kalldusch, så nu är jag redo för mys och filmkväll. Hörs imorgon hjärtan, ha en fin kväll! Puss <3

//So incredibly nice to be back! Met up with my sister (who started blogging again, yeey!) and the little one for lunch, oh I’ve missed them both. <3 We went to Terra Sana and talked about everything, hugged each other a lot and I tried to learn the little one to say Janni… Didn’t really work out but I’ll give it a week, then she’ll say it. Will repeat it to her enough times until she says it. ;-) After that we went home, spent some time in the shade by the pool and fell asleep. Think I slept for like two hours, I always get so tired the first few days when I’m here. Think it’s because I’m so relaxed when I’m here. Just unpacked my bags and had a cold shower, so now I’m ready for chill and movie night. Talk tomorrow loves, have a great night! Hugs <3

BRUNCHIN’

janni-deler-brunchin8S0A1500
janni-deler-brunchinDSC_7237
janni-deler-brunchinDSC_7219 copy
janni-deler-brunchinDSC_7229
janni-deler-brunchin8S0A1869
janni-deler-brunchinDSC_7242 copy
janni-deler-brunchin8S0A1684
janni-deler-brunchinDSC_7262
janni-deler-brunchinDSC_7239

Brunch with friends and Bik Bok <3

Lite bilder från gårdagen – så himla mysigt! Vi drack lite goda hallondrinkar, snackade ikapp och kollade kläder innan det var dags för maat. Ni måste till Usine och prova deras brunch, ni vet ju hur mycket jag älskar att äta middag där och brunchen var galen. Åt en halloumi-burgare (alltså mums!?) med pommes och tryffelmajonäs till. Provade en daim-milkshake till, hur kommer man ens på något så gott? Haha! Drack upp halva shaken innan maten kom in för att jag var så hungrig, efter hamburgaren hamnade jag i världens matkoma såklart. Men det var det värt! ;-) Tack Bik Bok för en superhärlig dag, vill äta brunch med massa vänner varje dag haha! Nu sitter jag på flyget till Spanien, peppen är på max! Puss och kärlek <3

//Some pics from yesterday – so cozy! We had some raspberry drinks to begin with, talked about everything and nothing and looked at some clothes before it was time for food. You have to go to Usine and try their brunch, you know how much I love having dinner there and the brunch was insane. Had a halloumi-burger (so tasty!?) with fries and truffle mayo. Tried a Daim-milkshake (not sure if you know daim or if it’s a swedish thing?), how do you even come up with something that good? Haha! Had half the shake before the food came in since I was so hungry, after the burger I ended up in the worst food coma of course. But it was worth it! ;-) Thanks Bik Bok for an amazing day, want to have brunch with lots of friends every day haha! Now I’m on the plane to Spain, over excited! Kisses and love <3

FRINGE HEELS

429432-0014_7

Beige here!/ Black here!   -adlinks

Idag är det ju brunch och Summerburst för hela slanten! Jag har varit lite opepp för min fot är ju inte så rolig och jag kan ha typ Birkenstock eller espadrillos som jag trampat ner hälen på haha! Nu känns hälen mycket bättre och jag behöver inget bandage längre, stora plåster räcker men jag kan fortfarande inte ha några skor som har en häl… Jag har ju några vänner som jobbar på Nelly så igår satt jag och kollade hemsidan och hittade skorna ovan, smsade som en galning och tur som jag har så skulle min ena tjejkompis till Stockholm. Så – nu har jag ett par skor jag kan ha idag haha! Det är inte lätt att hitta skor utan häl, bara så ni vet. ;-) Tyckte dom kändes festivaliga och ser sköna ut då klacken är så tjock. I like a lot! Ni får se hur dom ser ut på imorgon, jag hoppas att dom passar och att det funkar. Puss på er <3

//Today there’s brunch and Summerburst all the way! I haven’t been so excited since my foot isn’t the best thing ever at the moment and I can wear Birkenstock or espadrilles that I’ve stepped down the heel on haha! My foot feels so much better and I don’t need the big bandage any more, a big band aid is enough but I still can’t wear normal shoes… I have a few friends working at Nelly so yesterday I went through the website and found these shoes, texted them like crazy and luckily one of them will come to Stockholm today. So – now I have a pair of shoes to wear today haha! It’s not easy to find shoes with and open heel, just so you know. ;-) Think they look a bit festival-y and they look comfy since the heel is to thick. I like a lot! You’ll see them on tomorrow, I hope they will fit and that it works. Hugs babes <3