Visar inlägg från "uncategorized"

What I’m doing right now – sitting on the train to Milan!

God morgon babes! Vet ni vad jag bestämde mig för typ vid 10 igårkväll? Att dra till Milano iallafall, haha! Jag bokade morgontåget så nu sitter jag här redo för lite fashion week. Det ska bli sjukt kul!! Möter upp lite vänner där som jag ska bo med och sen blir det troligtvis fullsmockat schema. Det blir en kortis för mig, åker hem redan på söndag men det är kul att komma iväg. :-) Drar till Paris på onsdag för ännu mer fashion week så jag är peppad på massa inspiration, träffa härliga människor och bara ha kul. Nu tänkte jag jobba undan lite, tågresan tar ca 4h och vi har väl åkt 30 min nu. Hörs senare, puss och kram <3

//Good morning babes! Do you know what I decided last night around 10 pm? To go to Milan anyway, haha! I booked the morning train so now I’m sitting here ready for some fashion week. Can’t wait!! Will meet up with some friends there that I’m gonna stay with and we will probably have a pretty hectic schedule. It will be a short trip for me, I’ll go back to Monaco on sunday but it’s fun to get away. :-) I’m heading to Paris on wednesday for even more fashion week so I’m excited to get lots of inspiration, meet fun people and just have a great time. Now my plan is to get some work out of the way, this train ride takes around 4h and we’ve been on the way for about 30 min now. Talk later, kisses and hugs <3

Bought this cutie yesterday – Gucci wallet.

God sen morgon babes! Jag hade en vidrig natt igen, haha! Vaknade vid 01.15 och låg vaken till 05.00 när Jon skulle gå upp. Vad gör man på natten när man egentligen bara vill sova? Jag satt och gick igenom mailen, pillade på lite bilder och försökte bli tröttare. Somnade om efter 5 någon gång… Jag vaknade igen efter 10, så jag fick sova några timmar iallafall. :-) Nu sitter jag och har precis ätit frulle och dricker kaffe. Igår gick vi på stan en stund och jag har varit sugen på en ny plånbok som inte är så stor, jag har haft en som är ganska stor vilket inte är ultimat när man oftast har ganska små väskor. ;-) Hittade den här sötnosen på Gucci och kände bara att den var en typisk Janni-plånbok haha! En klassisk med en twist. Snacka om att jag har fastnat helt för Gucci senaste tiden, tycker dom gör så roliga och söta grejer just nu. Snart dags för mig att säga hej då till Jon, han åker idag… Tråkigt! Hörs sen, puss <3

//Good late morning babes! I had the worst night again, haha! Woke up at 01.15 and was awake until 05.00 when Jon woke up. What do you do at night when you just want to sleep? I went through my email, edited some photos and tried to get tired. Fell asleep again after 5 sometime… I woke up again after 10, so I got some hours sleep at least. :-) Now I’m sitting here and just had breakfast and drink coffee. Yesterday we walked around town for a while and I felt that I needed a new wallet that’s not that big, I’ve had one that’s pretty big which isn’t the smartest when you usually have small bags. ;-) Found this cutie at Gucci and just felt that it was a typical Janni-wallet haha! A classic with a twist. I’ve really fallen for Gucci lately, I think they make such fun and cute things right now. Soon time for me to say bye to Jon, he’s leaving today… So sad! Talk later, hugs <3

Me and my love by the famous pink wall in LA! <3 Find links to my outfit here!

Hej hjärtan! Idag har vi inte gjort många knop, förutom att försöka planera närmsta tiden och åka för att byta in mitt körkort till ett Monaco-körkort. Såklart hade jag inte alla papper med mig, jag behövde något utdrag från trafikverket eller något men det verkar omöjligt att hitta. Mission för imorgon – ringa dom och kolla vad det kan vara för papper! Efter det har jag skaffat mig ett Monaco-telefonnummer, vilket verkligen var på tiden haha! :-) Lite saker har vi fått gjort idag iallafall, märker det nu när jag skriver det här. Det är så mysigt att hänga med min älskling, bara han och jag i några dagar. Det händer inte så ofta nu för tiden. ;-) Nu blir det Gossip Girl maraton (typ så mycket hjärnan orkar med idag), och sömn om typ en timme. Max. Puss och kram <3

//Hey loves! Today’s been a calm one, except trying to plan the upcoming weeks and then we went to change my driving licence to a Monaco one. Of course I didn’t have all the papers with me, I needed some kind of paper from the traffic office in Sweden which seems impossible to find. Mission for tomorrow – call them and ask what kind of paper it is! After that I got myself a Monaco-phone number, which really was about time haha! :-) We got some things done today at least, I just realised now when I wrote it here. It’s so nice to hang out with my love, just the two of us for a few days. It doesn’t happen that often nowadays. ;-) Now we’re gonna have a Gossip Girl marathon (the level my brain can handle today), and sleep in like one hour. Max. Kisses and hugs <3