Visar inlägg från "uncategorized"

Made a sweater to a cropped sweater! Find the Homies shirt here!

God morgon babes! Det här gjorde jag imorse innan jag packade klart, haha! Min kompis Itzi har ju Homies Marbella så jag fick den här tröjan för några dagar sedan, och igår sa jag till henne att jag ville klippa sönder den. Snäll tjej va? ;-) Nee men jag har så många tjocktröjor och har letat efter den perfekta croppade, men inte hittat den så jag klippte av den helt enkelt. Jag trodde det skulle vara lättare än vad det var, men med lite pill funkade det. :-) Jag tog på mig tröjan, målade vart jag ville croppa den, tog av den och klippte igenom och sedan drog jag av resten. Det svåra var att få en rak linje men jag märkte att det beror på hur man håller och vilket håll man drar åt. Jag gillar den massor och nu är det dags för mig att dra till flygplatsen, Stockholm here I come! Hörs där sen, puss <3

//Good morning babes! This is what I did this morning before I packed my bags, haha! My friend Itzi has the brand Homies Marbella so I got this sweater a few days ago, and yesterday I told her I wanted to cut it. Nice friend right? ;-) Well I have so many sweaters and I’ve been looking for the perfect cropped one, but I haven’t found one so I cut this instead. I thought it would be easier than it was, but with some focus it worked. :-) I put on the sweater, made a mark where I wanted to cut it, took it off and cut a small piece and then I ripped the rest. The hard part was to make it straight but I noticed it all depends on how you hold it and which way you pull it. I like it a lot and now it’s time for me to head to the airport, Stockholm here I come! Talk to you there next time, hugs <3

My new favorite sunset spot – jacuzzi with the best view!

Exakt här avslutade jag den här dagen. Snacka om drömställe! Pappa har ju också en rooftop men vi brukar aldrig hänga där, men nu har han en jacuzzi där på taket och jag såg att han la upp en bild därifrån igår vid solnedgången och det såg magiskt ut. Så, idag ville jag hänga där och se solen gå ner vid bergen. :-) Vi satt där i säkert 40 minuter och bara njöt, snackade om livet och hade det gött. Jag älskar bubbelpooler men man blir så törstig och trött efteråt, haha! Vi åkte till Thai-restaurangen och åt efter det. Bra kväll!! :-) Nu ska jag göra en sista kopp te för dagen och sen blir det sängen. Har massa bilder att redigera imorgon så det är jag peppad på! Hörs imorgon, massa kärlek <3

//This is exactly where I ended this day. Talk about dream spot! My dad also has a rooftop but we usually never hang out there, but now he has a jacuzzi there on the roof and I saw that he posted a picture from it during sunset yesterday and it looked magical. So, today I wanted to be there and see the sun set by the mountains. :-) We sat there for about 40 minutes and just enjoyed, talked about life and had a great time. I love jacuzzis but you get so thirsty and tired afterwards, haha! We went to the thai-restaurant and had dinner after that. Great night!! :-) Now I’m gonna make my last cup of tea and then it’s bed time. Have lots of pictures to edit tomorrow so I’m excited for that! Talk tomorrow, lots of love <3

Breakfast and my all time fav cover from Richmond and Finch (here!).

God morgon hjärtan! Hur mår ni? Jag mår bra, startade dagen med en god (och ganska fin haha) frukost. Tycker det är gott att äta när man lägger upp det såhär, då kan man bestämma om man vill ha ett hallon med kokos eller hur man än vill blanda. :-) Min nästa fina grej på bordet är mitt nya favoritskal från Richmond & Finch. Ni vet ju min kärlek för palmer så när jag såg det här skalet föll jag för det direkt. Jag gör ju ett samarbete med dom i några månader framöver och den här månaden är det här mitt favoritskal. :-) Det är väldigt fotovänligt också, haha! Ni får 20% rabatt på deras skal med koden “Janni20”, så om ni gillar palmer som jag vet ni vart ni ska leta. Finns massa andra fina skal, delad första plats just nu är ett marmorskal med roseguld… Hörs lite senare, puss <3

//Good morning loves! How are you? I feel great, started the day with a good (and a pretty beautiful haha) breakfast. I think it’s nice to eat when you make it like this, then you can decide if you want a raspberry with coconut or however you want to mix. :-) My next beautiful thing on the table is my new favorite cover from Richmond & Finch. You all know my love for palm trees so when I saw this cover I needed it straight away. I’m doing a collab with them for a few months and this month this is my favorite cover. :-) It’s very photo friendly too, haha! You’ll get 20% off their covers with the code “Janni20”, so if you like palm trees like I do you know where to look. They have lots of other covers too, a marble cover with rose gold shares the first spot right now… Talk later, hugs <3

In collaboration with Richmond & Finch.

My kind of morning activity these days. :-)

Hej hjärtan! Jag hann inte blogga imorse, hade fullt upp med det här lilltjejen. ;-) Vi åkte till en liten lekplats och åkte rutschkana, kröp i en tunnel och lekte i småhus. Får verkligen prova på mamma-livet haha! All cred till alla mammor alltså, det är inte en lugn stund. Det är väldigt mysigt dock, när man får en stor kram eller puss på kinden så glömmer man att det är jobbigt tycker jag haha! Nu ska jag svänga förbi hemma och hämta lite kläder, byta om och sen blir det lunch med en vän på favoriten Celisioso. Senare ikväll ska jag och Jon bort på middag till några andra vänner, första gången jag får klä på mig lite finare kläder sen jag kom hit. Ser fram emot det. ;-) Hörs sen, PUSS <3

//Hey loves! I didn’t have time to blog this morning, had my hands full with this little girl. ;-) We went to a playground and went on the slide, crawled in tunnels and played in mini houses. I really get to try out mom life haha! I can only say that every mom is amzing, it’s not a single calm moment. It’s very cozy though, when you get a big hug or a kiss on the cheek you just forget every moment it’s tough haha! Now I’m gonna pass by our home and change clothes, after that we’re heading for lunch with a friend at my favorite Celisioso. Later tonight me and Jon will go for dinner with some other friends, first time since I arrived that I get to wear some nicer clothes. Looking forward to it. ;-) Talk later, HUGS <3