Visar inlägg från "travel"

Mixed snaps from this trip to Monaco <3

God morgon babes! Sista timmarna här nu innan det är dags att åka till Stockholm. Vi har haft det så himla mysigt, känns som vi har varit här en vecka haha! Har hunnit med så mycket och fotat massor, samt hängt med min fina mamma. Känns galet att det här kommer vara mitt hem om någon vecka! Jag trivs verkligen här. Det här är första gången jag är här utan Jon, det kommer jag ju vara några gånger nu när jag ska bo här, även om jag saknar honom här så har det varit kul att utforska lite själv. :-) Vi har hängt på stranden lite, gått på stan, ätit massa god mat och kollat i hamnen. Nu ska vi packa ihop och städa lite innan vi åker till flygplatsen! Hörs senare, puss och kram <3

//Good morning babes! Our last hours here before it’s time to go to Stockholm. We’ve had such a great time, feels like we’ve been here for a week haha! We’ve done so much and now I have so many pictures, also got to spend time with my amazing mom. Feels crazy that this will be my home in like a week! I really like it here. This is the first time I’ve been here without Jon, I will be here alone more when I’m living here, even if I miss him here it’s been nice to explore some on my own. :-) We’ve been hanging out on the beach, walked around town, had lots of good food and checked out the port. Now it’s time to pack and clean some before we leave to the airport! Talk later, kisses and hugs <3

Milan… Such a beautiful place!

God morgon hjärtan! Det blev utebliven bloggning igår, men vi hade det så himla härligt i Milano så vi kom tillbaka till Monaco vid halv ett på natten… Då var jag så trött så jag somnade direkt! :-) Nu fick jag se en helt annan sida av Milano, och jag gillar det massor! Så himla fint och mysigt. Vi kom fram ganska tidigt, gick runt på stan en stund, käkade en lunch och sen gick vi runt lite mer. Vi gick ju såklart förbi Doumo, den byggnaden är så vacker så man nästan inte tror den är på riktigt… Vi åkte upp till en bar och tog en liten aperitivo med den som utsikt, på vägen upp snurrade jag på the bull för att få lite tur. ;-) När vi suttit där och snackat ikapp mötte vi upp Allegras syster och några vänner för en till aperitivo (haha) och efter några timmar där köpte vi en familjepizza som vi åt innan vi hoppade in i bilen och åkte tillbaka. Jag älskar aperitivo-kulturen, man tar en drink och får in lite mat att snacksa på. Lång och underbar dag, det var skönt att krypa ner i en uppvärmd säng när jag kom hem. Kul med en liten girls-trip faktiskt, så glad över att ha träffat en superhärlig tjej som bor här. Nu ska jag börja packa ihop här, vi åker till Stockholm idag men jag måste erkänna att jag gärna hade stannat här. Hörs sen babes, kärlek <3

//Good morning loves! Bad blogging here yesterday, but we had such a nice time in Milan so we got back to Monaco around 00.30… By then I was so tired so I fell asleep straight away! :-) Now I got to see a totally different side of Milan, and I like it a lot! So beautiful and cozy. We arrived pretty early, walked around town for a while, had lunch and then walked around some more. Of course we had to pass by Doumo, that building is just so beautiful that you almost can’t believe it’s real… We went to a bar for an aperitivo with that as a view, on the way up there I had to spin on the bull to get some luck. ;-) When we’d been there for a while and talked about everything and nothing we met up with Allegra’s sister and some friends for another aperitivo (haha) and after a few hours there we got a family pizza that we ate before we jumped back in the car and drove back. I love the aperitivo-culture, you have a drink and some food to snack on. Long and amazing day, it was so nice to go to bed when I got back. It was really fun with a girls-trip actually, so happy to have met a really nice girl that lives here. Time to start packing my bags, we’re going to Stockholm today but I have to admit that I really want to stay here for a few more days. Talk later babes, love <3

Saturday in St Tropez, such a nice day!

Härliga lördag! Gårdagen blev inte som planerad och samma sak gällde för idag, haha! När Jon kom upp på fötterna mådde han bättre, Allegra (en tjej som bor här) frågade om vi ville haka på till St Tropez över dagen så vi joinade. Vi blev ett roligt litet gäng som åkte och åt lunch på stranden, aah det var så varmt och skönt idag så jag är glad att vi åkte. Efter det åkte vi in till stan och strosade runt och letade crepes… Eftersom det inte är säsong där nu var det mesta stängt, det var ändå väldigt mysigt att bara gå runt och titta. Det är så många söta små gator och hus i härliga färger, blir ju så glad i kroppen av det. :-) Efter ett misslyckat crepe-försök så gick vi och tog en tarte tropézienne på ett av de ställena som ska vara bäst tydligen. Alldeles för söt för min smak, typ som en sockerbulle med vaniljkräm i och socker ovanpå. God men en tugga räckte! Efter det åkte vi hem och såg en magisk solnedgång, innan jag slocknade i bilen och vaknade i Monaco. Älskar såna bilresor, haha! Vet inte om vi stannar hemma ikväll eller går ut med gänget för middag, får se helt enkelt. Ha en skön kväll babes, kärlek <3

//Lovely saturday! Yesterday didn’t go as planned and the same for today, haha! When Jon finally went up he felt better, Allegra (a girl who lives here) asked if we wanted to join to St Tropez for the day so we joined. We were a fun group and went to have lunch on the beach, aah it was so warm and nice today so I’m glad we went. After that we went to town and walked around looking for crepes… Since it’s not really season there most of the stores were closed, but it was still nice to just walk around and look. There’s so many cute little streets and colourful houses, makes me happy. :-) After our fail-mission to find crepes we went for a tarte tropézienne at one of the places that were supposed to have the best ones. Way too sweet in my opinion, like a sugar bun with vanilla creme in it and sugar on top. Tasty but one bite was enough! After that we went home and saw this magical sunset, before I fell asleep in the car and woke up in Monaco. Love those kinds of car rides, haha! Don’t know if we’re staying in tonight or if we’re joining everyone for dinner, guess we’ll see. Have a great night babes, love <3

Cloudy but beautiful in Menton, and a not so tasty lunch…

Igår åkte vi ju en sväng till Menton, har aldrig varit där innan men det kan nog vara mysigt på sommaren. :-) Nu var det lite dött, men stranden såg superfin ut. Vi valde en restaurang som låg precis vid vattnet, beställde in en varsin sallad med ost, avokado, ägg osv så jag såg framför mig en riktigt smarrig sallad… När den kom in var jag lite besviken, haha! Sa till Jon att vi skulle åka hem och äta varmrätt. ;-) På vissa ställen är det lätt att äta vegetariskt medan på andra ställen är det lite svårare, iallafall om man vill bli mätt och inte är ett stort fan av pastarätter. Anyway, en mysig liten utflykt! Vi kom precis hem efter en heldag på stan, har köpt ny soffa, säng och lite annat smått och gott som kommer levereras närmsta veckorna. SÅ peppad nu! Ska visa er hur vi bor så fort det är klart, kanske fotar lite före/efter bilder också. Puss babes, dags för coffee <3

//Yesterday we went for a tour to Menton, never been there before but I guess it’s cozy during summer. :-) It was a bit dead right now, but the beach looked beautiful. We chose a restaurant right by the beach, ordered some salads with cheese, avocado, eggs etc so I imagined a really tasty salad… When it came in I got a bit disappointed, haha! Said to Jon that we should go home for a main course. ;-) In some places it’s easy to eat vegetarian and some places a bit harder, especially if you want to get full and don’t like pasta dishes too much. Anyway, a cozy little getaway! We just got back home after a full on day around town, we bought a new couch, bed and some other fun things that will be delivered in the next few weeks. SO excited right now! Will show you how we live here as soon as it’s done, maybe I’ll shoot some before/after pics too. Hugs babes, time for coffee <3