Visar inlägg från "travel"

Monaco by night – view and dinner!

Igår när vi åkte hem från Ikea så såg vi solnedgången vid vägen, vi var tvungna att stanna vid utsiktsplatsen och ta en bild. Hur vackert!? Tyckte Jon fick till en magisk bild! :-) Drinken var från i fredags när vi var ute och käkade ett gäng på Cipriani, supergod mat som jag tyvärr glömde fota. Ibland snackar man för mycket och glömmer! Saknar ert snack (kommentarer) lite senaste dagarna, kanske är det för att jag enbart skrivit om möbler… Haha! Något speciellt ni vill att jag ska skriva om eller visa, då får ni gäärna säga till. :-) Nu har jag äntligen tid över att fokusera på bloggen igen, sitter här i vår nya soffa med tända ljus och myser. Trivs så otroligt bra här nu, en helt ny lägenhet! Puss och kärlek, sov så gott <3

//Last night when we went back from Ikea we saw the sunset on the way, we had to stop at the view-place and take a picture. How beautiful!? I think Jon got a magical picture! :-) The drink is from this friday when we went out for dinner with some friends at Cipriani, super nice food that I unfortunately forgot to take pictures of. Sometimes you just talk too much and forget! Miss your talk (comments) a bit the last few days, maybe it’s because I’ve only been talking about furnitures… Haha! Something special you guys want me to write or show, then pleease let me know. :-) Now I finally have time and can focus on my blog again, sitting here in our new couch with candles everywhere and just chill. I love it here now, a completely new apartment. Kisses and love, sleep tight <3

Time to fly (and move) to Monaco!

God morgon från flygplatsen! Nu ska jag flyga, möta upp flyttkillarna i Monaco och packa ut alla mina saker till mitt nya hem. :-) Ska bli så sjukt härligt att säga vårt hem från och med nu! Nästa gång jag kommer till Sverige har jag inget hem här, kommer ta ett tag att vänja sig vid det… ;-) Igår hängde jag med farmor, vi käkade middag och sen sov jag över. Vaknade utvilad tidigt imorse så vi hann till och med käka frukost ihop innan jag åkte. Nu säger jag hej då Sverige och hello Monaco, kommer ju såklart komma tillbaka men nästa gång är det mer ett besök än att “komma hem”. Spännande! PUSS på er, hörs när jag är framme! <3

//Good morning from the airport! Now it’s time to move, gonna meet up with the moving guys and unpack all my stuff to my new home. :-) Will be so nice to finally be able to say our home from now on! Next time I’m coming to Sweden I don’t have my own home here, will take a while to get used to it… ;-) Last night I hung out with my grandma and had dinner and sleep over. Woke up rested early this morning so we even had time to have breakfast together before I left. Now I say good bye to Sweden and hello Monaco, of course I’m coming back but next time it’s more like a visit instead of “coming home”. Exciting! HUGS babes, talk to you when I’m there! <3

Hawaii snaps on film – wow I wanna go back!

Babes! Hur mår ni? Jag är lite slut efter dessa dagar men nu känns allt klart. Skön känsla! Fick bilder skickade av Michaela precis, hon hade hittat en gammal film-rulle från Hawaii som vi glömt bort. Hon fotar ofta med en analog kamera och framkallar bilderna, jag älskar känslan i de bilderna. Blir en helt annan grej, man måste bara ha tålamodet att vänta på framkallningen. När jag såg smset med bilderna blev jag helt varm i kroppen, fick alla feelings jag hade när vi var på Hawaii. Vilken jäkla drömresa och vilket drömgäng vi var där! MÅSTE åka tillbaka snart… Älskade Hawaii. <3 Snart kommer mina kusiner hit för att bära ner min säng, jag utnyttjar varenda del av familjen för den här flytten. ;-) Efter det blir det middag med farmor, mysigt! Hörs sen, puss <3

//Babes! How are you? I’m pretty tired after these days but now everything starts to fall in to place. Nice feeling! Just got some pictures sent to me from Michaela, she found an old roll of film from Hawaii that we totally forgot. She often shoots with an analog camera, I love the feeling in those pictures. It’s a totally different thing, you just have to be patient to wait for the pics to be developed. When I saw the sms with the pictures I got warm in my entire body, got all the feelings I had when we were in Hawaii. What a freaking dream-trip with the dream team! HAVE to go back soon… Loved Hawaii. <3 My cousins will come over soon to pick up my bed, I use all of my family for this move. ;-) After that I’m having dinner with my grandma, cozy! Talk later, hugs <3

Monaco days with mom <3

Imorgon när flyttkillarna kommer ska jag fråga vad dom tänkte när dom valde jobb, har typ aldrig varit så slut i både kropp och skalle som efter de här dagarna. Ligger helt utslagen i sängen nu med hela mitt liv nerpackat i kartonger, haha! Sängen står kvar men resten är redo att åka till Monaco, känns rätt så sjukt. Ska bli superskönt att komma fram till Monaco på torsdag, först och främst för att träffa Jon igen men också för att den här flytten äntligen är över! Packa upp känns mycket roligare än packa ner, det brukar ju vara tvärtom när man varit ute och rest. ;-) Håller ni med? När jag var i Monaco med mamma så strosade vi runt en hel del, hittade Zlatans “fot” på en gata så var tvungen att ta en bild. Nä nu ska jag sova, upp tidigt imorgon för att möta flytt-grabbarna. PUSS, sleep tight <3

//Tomorrow when the moving-guys will come I’m gonna ask them what they were thinking when they chose their job, I’ve never been this tired in both my body and head as after these days. Totally passed out in my bed right now with my entire life packed in to boxes, haha! My bed is still here but the rest is ready to go to Monaco, feels pretty crazy. Will be so nice to get back to Monaco on thursday, first of all to see Jon again but also because this move will finally be done! Unpack feels so much more fun than packing, it’s usually the opposite when you’ve been out traveling. ;-) Don’t you agree? When I was in Monaco with mom we walked around so much, found Zlatan’s “foot” in a street so I had to snap a pic of it. Time for me to get some sleep, have to wake up early tomorrow to meet the moving-guys. HUGS, sleep tight <3