Visar inlägg från "travel"

PLACES AROUND

janni-deler-sightseeingJ1040513
janni-deler-sightseeingJ1040546
janni-deler-sightseeingJ1040518
janni-deler-sightseeingJ1040530
janni-deler-sightseeingJ1040533

Drove around all day – went to Nice, Cap-ferrat and Eze.

Alltså wow, från och med nu är det vi som gör mer utflykter när vi är här haha! Det finns så många vackra ställen runtom som jag inte hade en aning om… Vi körde Allegra till Nice flygplats imorse och sen åkte vi runt lite i Nice, vi kunde inte riktigt bestämma oss vart vi skulle så jag föreslog Eze som ligger närmre Monaco. Cannes är fullsmockat med folk pga filmfestivalen och eftersom vi hade bil hade det bara tagit massa onödig tid. St Tropez hade vi varit i nyss men Eze hade jag aldrig sett. Vi var där och åt middag en gång men då var det mörkt och vi såg enbart restaurangen. Vilket ställe det var då! Ganska litet men oj så mysigt, på vägen dit stannade vi vid en utsiktsplats som var helt galen. Kan inte förstå att jag bor så nära alla dessa ställen, känns nästan overkligt. Vi handlade med oss middag på vägen hem så vi kör hemmamiddag ikväll, tycker det är så mysigt. :-) Puss hjärtan! <3

//Oh wow, from now on we’re doing more road trips when we’re here haha! There’s so many beautiful places around that I didn’t know existed… We drove Allegra to Nice airport this morning and then we drove around in Nice for a while, we couldn’t really decide where to go so I suggested Eze which is pretty close to Monaco. Cannes is packed at the moment because of the film festival and since we had a car it just would’ve taken such a long time. We were in St Tropez recently but I’ve never really seen Eze. We went there for dinner once but then it was dark and we only saw the restaurant. What a place it was! A pretty small place but oh it was cozy, on the way there we stopped at this viewpoint which was just crazy. Can’t believe I live so close to all these places, almost feels unreal. We bought some dinner on our way back so tonight we’re going for dinner at home, I like that. :-) Hugs babes! <3

SUNSET

janni-deler-sunset-mauritiusDSC_4754-Redigera
janni-deler-sunset-mauritiusDSC_4724
janni-deler-sunset-mauritiusDSC_4770
janni-deler-sunset-mauritiusDSC_4764
janni-deler-sunset-mauritiusDSC_4742

Sunset in Mauritius – just magical. / Wearing Suboo swimsuit (here!)

Solnedgång, det är verkligen det finaste som finns. Speciellt när man får se den på en strand iförd bikini. Hoppas inte ni tröttnat på solnedgångsbilder, jag kan nog aldrig tröttna. ;-) Förstår inte hur jag kunnat missa att lägga upp dessa bilder från Mauritius, satt och förde över bilder till en hårddisk och insåg att jag bara postat dessa på Instagram. Inte ok, haha! Ljuset var magiskt, vi hade haft en fantastisk dag på stranden och jag var bara glad i hela kroppen. Gillar dessa bilder lite extra mycket just därför. Här i Monaco är det full fokus på youtube, inte bra för min blogg har jag insett haha! Har typ inte en enda bild från idag då vi bara filmade massor, Jon kör ju enbart videobloggar nu så jag måste komma ihåg att fota lite också. Nu – film i sängen och sömn. Puss och god natt <3

//Sunset, truly the most beautiful thing there is. Especially when you get to see it on a beach in a bikini. Hope you’re not tired of sunset pics, I don’t think I can ever get tired of it. ;-) Don’t understand how I could’ve forgotten to post these pics from Mauritius, I was transferring pictures to a hard drive and realized I’ve only posted these on Instagram. Not ok, haha! The light was magical, we had an amazing day on the beach and I was just so happy in my entire body. I like these pictures a bit extra just because of that. Here in Monaco it’s been full focus on youtube, realized that’s not good for my blog haha! Didn’t take a single picture from our day today since we just filmed a lot, Jon is doing video blogs only now so I need to remember to take some pictures as well. Now – movie in bed and sleep. Kisses and good night <3

A WEEK AGO

janni-deler-a-week-agoDSC_5177
janni-deler-a-week-agoDSC_5163
janni-deler-a-week-agoDSC_5185
janni-deler-a-week-agoDSC_5158
janni-deler-a-week-agoDSC_5213 copy
janni-deler-a-week-agoDSC_5219

Last weekend – in Portofino! <3

Förra helgen spenderades ju i Portofino, kolla vad vackert det var där på kvällen när alla husen lyste upp. Vill verkligen åka tillbaka dit snart, äta god pasta (som jag aldrig brukar gilla annars men den ni ser på bilder var speciell – med spenatfyllning och nötsås) och bara mysa. Helgens planer är lite oplanerade, det är Monaco Grand Prix Historique här i helgen så får se vad som händer. :-) Hade ju tänkt hänga med Jon men som sagt så blev det lite ändrade planer… Haha! Ikväll blir det hemmakväll, tänkte köra spa och bara mysa här hemma och imorgon ska jag hänga med Allegra. Kanske åker förbi Cannes (filmfestivalen) en sväng för att se vad som händer där, fullt ös här runtomkring den här helgen! Puss på er, hoppas ni har en fin kväll <3

//Last weekend was spent in Portofino, look how beautiful it was at night when all the houses was lit. Really want to go back there soon, eat good pasta (as I usually don’t like but the one you see in the pic was special – filled with spinach and nut sauce) and just chill. This weekend is pretty unplanned, it’s Monaco Grand Prix Historique here this weekend so I’ll see what we’re doing. :-) My plan was to hang out with Jon but as I said we had some changed plans… Haha! Tonight I’m going for a night in, gonna do some spa and just chill and tomorrow I’m hanging out with Allegra. Maybe we’re heading to Cannes (film festival) to see what’s happening there, a lot going on around here this weekend! Hugs babes, hope you have a great night <3

HAMBURG

janni-deler-hamburgDSC_5394
janni-deler-hamburgDSC_5390
janni-deler-hamburgDSC_5397

Touchdown beautiful Hamburg!

Hello Hamburg! Har inte hunnit se så mycket då vi har varit inne på ett kontor hela dagen, men taxiresan dit och hit till hotellet visade ett väldigt fint Hamburg. Vi hann ut och kika från balkongen på kontoret en sväng iallafall, så himla vackert… Jag är här för en plåtning som vi ska göra imorgon, kommer berätta mer och visa bilder senare. :-) Som vanligt så är det ganska tight schema och jag har försökt ladda upp bilder i typ tjugo minuter men det ville inte funka. Fick köra internet från telefonen tillslut, mitt tålamod är inte det bästa. ;-) Nu ska jag vara i lobbyn om 3 minuter och jag har inte hunnit byta om, prioriterade att kika in här istället. Dags att springa iväg för middag, puss hjärtan <3

//Hello Hamburg! Haven’t had time to see much since we’ve been in an office all day, but the taxi drive there and to the hotel showed me a very beautiful Hamburg. We had time to go out on the balcony at the office for a quickie at least, so beautiful… I’m here to do a photoshoot tomorrow, will tell and show you more about that later on. :-) As usual the schedule is pretty tight and I’ve been trying to upload pictures here for about 20 minutes but it didn’t seem to work. Had to share internet from my phone in the end, my patience isn’t the best. ;-) Have to be in the lobby in 3 minutes and I didn’t have time to change yet, had my priorities on checking in saying hi to you guys instead. Time to run for dinner, hugs babes <3 

DREAM BEACH

janni-deler-dream-beachDSC_4028
janni-deler-dream-beachDSC_4036
janni-deler-dream-beachDSC_3969
janni-deler-dream-beachDSC_3959

The perfect beach – Mauritius!

God morgon babes! Idag är det molnigt här i Monaco så jag passar på att åka till ett soligt Hamburg tills solen kommer tillbaka hit. ;-) Kollade väderleksrapporten och det ska vara regnigt här i Monaco tills fredag morgon, jag kommer tillbaka torsdag natt. Bra timing? Haha! Nu blir det lite city-life och när jag kommer tillbaka vill jag utforska stränderna här runt omkring. Hur fin var stranden på Mauritius? Drömstrand – vit sand, palmer överallt och klarblått/turkost vatten. Stränderna här är också fina såklart men inte riktigt likadana som där borta… ;-) Nu ska jag packa och göra mig redo för en dag i Hamburg, vi hörs när jag är där! PUSS <3

//Good morning babes! Today it’s cloudy here in Monaco so I’m going to a sunny Hamburg instead, until the sun comes back here. ;-) Checked the weather report and it will rain here in Monaco until friday morning, I’m coming back thursday night. Perfect timing? Haha! Now it’s time for some city-life and when I’m back I want to explore the beaches around here. How beautiful is this beach in Mauritius? Dream beach – white sand, palm trees everywhere and clear blue/turquoise water. The beaches here are beautiful too but not really like the ones over there… ;-) Time to pack my bag and get ready for one day in Hamburg, talk to you when I’m there! HUGS <3