Visar inlägg från "food"

MALLORCA MORNING

janni-deler-mallorca-morningJ1140051
janni-deler-mallorca-morningJ1140055
janni-deler-mallorca-morningJ1140049

Late breakfast and a cloudy Mallorca!

Hej babes! Idag sov vi ut ordentligt, fattar inte vad som hände. Vaknade vid 10 av att Jon väckte mig, har typ aldrig hänt. Det var kolsvart i sovrummet och jag gissar att jag var trött efter våra senaste dagar. ;-) Jag och Michaela tog en skön promenad och har precis ätit upp frukosten ovan. Jag brukar aldrig gilla papaya men när man öser på med lime så blir det nästan för gott… Hett tips! :-) Det är molnigt här idag så jag vet inte riktigt vad vi ska hitta på, det kanske spricker upp och då blir det stranden men annars lutar det åt att åka in till Palma och kolla in stan. Hörs lite senare, PUSS <3

//Hey babes! Today we slept in big time, don’t know what happened. Woke up at 10 when Jon told me to wake up, and that never happens. It was pitch black in the bedroom and I guess I was tired after our last few days. ;-) Michaela and I went for a nice walk and we just had the breakfast above. I usually don’t like papaya but if you add lots of lime on it it’s almost too good… Great tip! :-) It’s cloudy here today so I’m not sure what we’re doing, maybe the sun will come out and then we’ll go to the beach but other wise I think we’re heading to Palma to check out town. Talk later, HUGS <3

EQVITA

janni-deler-eqvita-monacoJ1130423-2
janni-deler-eqvita-monacoJ1130422
janni-deler-eqvita-monacoJ1130435 copy
janni-deler-eqvita-monacoJ1130437

Tried the new vegan restaurant in Monaco – Eqvita!

God morgon från flygplatsen! Vi har haft en ganska stressig morgon, haha! Jag trodde Jon hade koll på klockan och han trodde jag hade koll på klockan, men ingen hade koll. ;-) Vi fick stressa oss in i en taxi och vidare till flygplatsen, så nu sitter vi här och väntar på att få boarda. Flyget är såklart försenat så det var lite tur iallafall! Jag är glad över att vi hann prova den nya vegan-restaurangen som precis öppnat i Monaco, jag älskar att det kommer lite såna ställen dit. Finns inte så många “nyttiga” restauranger där men jag älskar ju smoothies, superfood osv så jag drog med mig Jon dit. Väldigt gott var det, jag tog någon grillad sallad med sötpotatis och avokadosås och en smoothie med olika pulver och frön i. Vill gå tillbaka och prova något mer då jag inte blev så mätt på just den rätten men det fanns en hel del på menyn så när jag är tillbaka får jag prova mer. :-) Nu ska vi boarda, hörs sen! PUSS <3

//Good morning from the airport! We’ve had a pretty stressful morning, haha! I thought Jon checked what time it was and he thought I did, but no one did. ;-) We stressed in to a cab and on to the airport, so now we’re sitting here waiting to board the plane. Of course it’s delayed so we had some luck at least! I’m glad that we had time to try the new vegan restaurant that just opened in Monaco, I love that places like that are opening there now. There’s not too many “healthy” places there but I love smoothies, superfood etc so I dragged Jon there to try it out. It was so good, I had some grilled salad with sweet potatoes and an avocado sauce and a smoothie with different powders and seeds in it. Want to go back and try something else since this didn’t really make me full but the menu had lots of other dishes so when I’m back I have to try them out. :-) Time to board, talk later! HUGS <3

JUICY

janni-deler-juicyJ1110675
janni-deler-juicyJ1110656 copy

Pineapple/ginger juice and coffee <3

God morgon hjärtan! Nu har vi vinkat av Jon och pappa som ska köra båten tillbaka mot Marbella. Jag ska hänga med mina småbröder idag tills flyget går senare i eftermiddag. :-) Det var lite för lång resa för dom med båten så jag flyger med dom tillbaka. Just nu sitter vi på ett supermysigt fik och äter frukost och dricker juice. Jag är en riktig juice-nörd, älskar färskpressade och helst med massa ingefära i. För några dagar sedan drack jag en med ananas och ingefära som smakade riktigt bra. Idag blev det morot, apelsin, citron och ingefära. :-) Planerna för dagen är stranden med kidsen, dom gillar att hitta på saker typ varenda sekund så jag kommer nog somna gott när vi kommer tillbaka till Marbella ikväll, haha! Hörs sen, PUSS <3

//Good morning loves! We just said bye to Jon and dad who left to go back with the boat to Marbella. I’m gonna hang out with my little brothers today until our flight back this afternoon. :-) The trip was a bit too far for them with the boat so I’m flying back with them. Right now we’re having breakfast and juices at a super cozy place. I’m a true juice-nerd, love fresh juices and I prefer when there’s ginger in it. A few days ago I had one with pineapple and ginger that was really good. Today I went for carrot, orange, lemon and ginger. :-) Our plans for the day is the beach with the kids, they want to do things like every second so I’m guessing I’ll sleep good tonight when we’re back in Marbella, haha! Talk later, HUGS <3

WATERMELON

janni-deler-watermelonDSC_8853
janni-deler-watermelonDSC_8914
janni-deler-watermelonDSC_8938

Watermelon with a spoon <3

God morgon babes! Här njuter vi för fullt. Finns det något godare än att äta vattenmelon med sked? Jag älskar det! :-) Så himla gott, fräscht och så känns det återfuktande på något sätt. Vi vaknade nyss till ett vindstilla Formentera, jag kan inte ens förklara hur härligt det är att vakna på en båt mitt ute i vattnet. Jag har berättat förut att vi åkte mycket båt när jag var yngre så det ger mig något slags lugn i hela kroppen. Det bästa som finns <3! Ska försöka filma lite under dagen så jag kan visa er en video härifrån imorgon, tycker ju som sagt att det är lättare att visa hur det faktiskt är då. :-) Ha en fantastisk dag så hörs vi senare, PUSS!

//Good morning babes! We’re enjoying this to the fullest! Is there anything better than having watermelon with a spoon? I love it! :-) So tasty, fresh and feels hydrating some how. We just woke up to a a calm Formentera, I can’t even explain how nice it is to wake up on a boat in the middle of the water. I’ve told you guys before that we went out with our boat a lot when I was younger so it gives me some kind of calm in my entire body. The best thing there is <3! Will try to film some during the day so I can show you a video from here tomorrow, I think it’s easier to show you how it actually is that way. :-) Have a great day and I’ll talk to you later, HUGS!

LEMON/MINT

janni-deler-lemon-mint-drinkDSC_8565 copy
janni-deler-lemon-mint-drinkDSC_8566
janni-deler-lemon-mint-drinkDSC_8573 copy

Summer drink – all you need is water, lemon and mint.

God morgon babes! Den här goda drinken gjorde jag igår, superenkel att göra och riktigt smarrig under sommaren. Jag har druckit alldeles för mycket läsk senaste tiden, jag tror det är för att jag blir trött på att häva i mig vatten men fortfarande är törstig. Så – igår la jag i 2 citroner (som jag skar upp i bitar) och några mynta-kvistar och mixade med vatten och is. Sjukt smarrigt! Jag hade ingen sil så jag kunde få bort bitarna men det är ett hett tips, när jag dricker den nu får jag i mig lite bitar men det gör inte så mycket. ;-) Smakar nästan som en mojito, haha! Ha en fin måndag så hörs vi sen, PUSS <3

//Good morning babes! I made this tasty drink yesterday, super easy to make and so tasty during summer. I’ve had way too much soda lately, I think it’s because I get tired of drinking so much water but I’m still thirsty. So – yesterday I added 2 lemons (that I sliced in pieces) and some mint leaves and mixed it with water and ice. So good! I didn’t have a strainer so I couldn’t get the pieces out but that’s a great tip, when I drink it now I get some pieces in my mouth but it’s ok. ;-) Almost tastes like a mojito, haha! Have a great monday and I’ll talk to you later, HUGS <3