Janni Delér » tourn

JACUZZI

21:25 | December 19, 2014 | tourn_it

Cozy friday night with my little brother, in tha jacuuuzzi!

Härliga fredag!! Mår bättre idag, har varit iväg och plåtat hela dagen med världens skönaste människor. Hade sjukt kul! :-) Sen har vi bara haft en lugn kväll med middag hemma och nu kom vi precis ur badet. Jag och min lilla brorsa plaskade runt som små barn haha (han är ju faktiskt ett barn, inte jag…)! Älskar att vara här, säger det varje gång men det är verkligen mitt “lugn i kroppen”-ställe. Nu är det bara Jon som saknas men han kommer om några dagar. Ha nu en mysig fredagkväll, massa puss till er! <3

//Lovely friday!! I feel better today, been away all day shooting with the funniest people. Had so much fun! :-) After that we’ve just had a calm night with dinner at home and we just got out from the jacuzzi. Me and my little brother played around like little kids haha (he’s actually a kid, I’m not…)! Love to be back here, say it every time but this is really my “calm”-place. Jon is the only thing missing now but he will arrive in a few days. Have a cozy friday night, lots of love to you guys! <3

Uncategorized

DESIGN MY OWN X

16:58 | December 19, 2014 | tourn_it

Soon a competition will start and I will get to design my own X on a Xide non alco bottle! Follow my youtube channel HERE!

Nu kan jag visa vad jag spelade in i Stockholm, en liten film om ett nytt projekt! Jag har fått chansen att designa mitt egna X på en Xide non alco flaska, det kommer vara en tävling där man kan vinna och få ha sin egen design på flaskan. Hur kul!? Jag är superpeppad iallafall och tycker det är kul att jobba med alkoholfria alternativ. Nu funderar jag ju på vad jag ska göra, i filmen ser ni vad jag inspireras av (vilket är en hel del haha!), men jag skulle behöva er hjälp. Kom med tips!? När tävlingen är igång får ni rösta allt ni kan så lovar jag en sak i filmen som jag kommer hålla. ;-) Ni kan följa tävlingen på instagram på @xidenonalco om ni vill! Nu kör vi! <3

//This is a video I shooted in Stockholm, a short video about a new project! Unfortunately it’s in Swedish but I will tell you more here. I’ve got the chance to design my own X on a Xide non alco bottle, it will be a competition where I can win and have my own design on the bottle. How fun!? I’m super excited anyway and think it’s fun to work with non alcoholic alternatives. Now I’m thinking about what to create, in the movie you can see what inspires me (which is a lot haha!), but I would love to get some help from you guys. Any tips!? When the competition is on I would love if you would vote for me. ;-) You can follow the competition on Instagram at @xidenonalco if you want! Let’s do this! <3

TRAINING

MORNING YOGA

10:15 | December 19, 2014 | tourn_it

Morning yoga by the sea, the best way to wake up!

God morgon! TACK för all feedback, har läst igenom allt och ska svara er alla. :-) Träning har det inte varit så mycket här på senaste tiden och vissa av er saknar det, jag saknar det också. Har helt enkelt inte tränat speciellt mycket på ett tag, har haft för mycket annat så det har tyvärr varit det jag pausat lite ifrån. Tänkte komma igång igen när jag kom hit men nu blev jag ju sjuk, så fort jag är frisk så lovar jag att visa er mer om det och försöka inspirera! Så sjukt sugen på att träna… Idag ska jag iväg på en plåtning här i Marbella och sen ska jag fortsätta vila, jag är alldeles för rastlös för att ligga hemma en hel dag till. Kanske dumt men that’s me haha! Puss och tack igen, älskar när ni pratar med mig. <3

//Good morning! THANK you for all the feedback, I’ve read it all and will answer all of you. :-) The training part haven’t been too active here lately and some of you miss it, I miss it too. I just haven’t worked out too much in the last time, I’ve had too much other things going on so unfortunately that’s what I’ve been taking a break from. My plan was to get back on it when I got here but I ended up getting sick, as soon as I’m healthy again I will show you more and try to inspire! I miss working out so much… Today I’m off for a photoshoot here in Marbella and then I’m back to resting, I’m way too restless to stay at home a full day again. Maybe stupid but that’s me haha! Hugs and thanks again, love when you talk to me. <3

OUTFITS, Uncategorized

ORANGE FLASH

20:41 | December 18, 2014 | tourn_it

janni-deler-orange-jumpsuitIMG_3889 copy

Sisters The Label jumpsuit (here!)/ Gianmarco Lorenzi shoes

Såhär såg jag alltså inte ut idag, haha! Men, älskar ju färg som ni vet så var tvungen att beställa den här i både orange och rosa… Man kan knyta jumpsuiten på massa olika sätt, jag lärde mig bara ett men ska öva till nästa gång. Perfekta sommar-plagget, längtar redan tills jag kan glida runt i den igen. Har funderat lite över vad ni vill ha mer av här, älskar ju er feedback men känner att den är lite upp och ner och då är det svårt att veta vad ni vill ha. ;-) Bloggar jag för ofta? Ös på med vad ni vill att jag ska skriva och visa mer av, så ska jag göra mitt bästa att bocka av allt (eller inte superkonstiga saker kanske haha). Ha en grym kväll, ska sova tidigt och vakna upp frisk har jag bestämt! Puss babes!

//So this was not my look for today, haha! But, as you know I love colors so I had to order these in both orange and pink… You can wear it in a bunch of different ways, I just figured out one way but will try to learn for next time. The perfect summer-piece, can’t wait to walk around in this again. I’ve been thinking about what you guys want more of here, I love your feedback but I feel it’s kind of up and down and then it’s hard to know what you want. ;-) Do I blog too much? Just tell me everything you want me to write about and show you, then I will do my best to give it all to you (maybe not super weird stuff haha). Have a great night, I will go to bed early and decided to wake up healthy! Hugs babes!

TRAVEL

LOOKING BACK

16:35 | December 18, 2014 | tourn_it

Chillin’ in the beautiful restaurant in Essaouira, almost felt like Greece.

Me and my babe Fanny, dressed in Moroccan rugs or something?

The whole team (almost!) in the middle of the street in Essaouira.

These streets are just amazing, all the plates and small shops!

Could’ve walk around here for hours and just look.

Lovely Lisa outside a sick place we walked to. Crazy view up there!

Someone stood and painted these and put them on the wall to buy, cool to see!

Stole Rami’s hat and had the best light!

Found THE door, now I know what kind of door I want for my house when I get older. This kind of door!

Then it was time to go back home… Miss this place and people like crazy! Hope you enjoyed the snapshots! <3

Tänkte att jag visar ytterligare lite bilder från Marocko, jag ligger hemma sjuk och tycker synd om mig själv. Haha nä inte riktigt men mår inte bra alls, äter strepsils blandat med te och vilar. Kunde inte låta bli att redigera lite fler bilder från vår UNDERBARA resa (dumt att låta de ligga bara..). Tror inte ni vill se hur jag ser ut just nu, en filt invirad som en kjol och tjocktröja så det här är snäppet roligare att se. ;-) Hoppas ni gillade det, säg till om ni inte kan översätta engelskan. Kärlek <3

//Thought I would show you some more pics from Morocco, I’m at home sick feeling sorry for my self. Haha well not really, but I really feel sick. Having tea and pills for my throat at the same time as I rest. Couldn’t keep my fingers away from editing some more pics from our AMAZING trip (sad to just leave em and not show you..) Don’t think you want to see me at the moment, I’m having a blanket like a skirt and a sweater so I think this is a bit more fun for you. ;-) Hope you guys enjoyed. <3